Pregnancy and childbirth in a cystic fibrosis patient receiving a generic CFTR modulator: the first clinical case in Republic of Kazakhstan
https://doi.org/10.18093/0869-0189-2025-35-4-561-567
Abstract
The use of CFTR modulators in patients with cystic fibrosis (CF) during pregnancy and the impact of this therapy on the health of the mother and fetus are actively discussed in the international CF medical literature. Clinical data are accumulating to build consensus recommendations on this issue.
The aim of the article is to present the first case of pregnancy and childbirth during CF treatment with a CFTR modulator in the Republic of Kazakhstan. This is also the first published experience of using the generic triple combination targeted medication elexacaftor/tezacaftor/ivacaftor+ ivacaftor (Trilexa®, Tuteur S.A.C.I.F.I.A., Argentina) in a patient with CF during pregnancy. The clinical course of the disease before and after the initiation of pathogenetic therapy are highlighted. Significant clinical improvement was observed, including a reduction in the frequency of infectious exacerbations, improved lung function, and weight gain. Pregnancy occurred during targeted therapy and was successfully carried to term.
Conclusion. The presented case illustrates the high clinical efficacy and safety of the three-component targeted CF therapy in general and the used generic medication in particular. Considering the obtained data, it is advisable to expand the number of patients with CF receiving targeted therapy in Kazakhstan, both children and adults.
About the Authors
Y. Zh. KenzhebayevaKazakhstan
Yryssaldy Zh. Kenzhebayeva, Pulmonologist, Acting Head of the Pulmonology Department
prosp. Rakhimzhana Koshkarbayeva 66, Astana, 01000
I. Yu. Mukatova
Kazakhstan
Irina Yu. Mukatova, Doctor of Medicine, Professor, Department of Internal Medicine No.3
Scopus Author ID: 57221914378;
Web of Science Researcher ID: ABB-8448-2021
ul. Beibitshilik 49a, Astana, 010000
E. A. Amelina
Russian Federation
Elena L. Amelina, Candidate of Medicine, Leading Researcher, Cystic Fibrosis Laboratory, Federal State Budgetary Institution “Pulmonology Scientific Research Institute” under Federal Medical and Biological Agency of Russian Federation; Affiliated Professor, Not Joint Stock Company “Astana Medical University
Orekhovyy bul’var 28, Moscow, 115682, Russia;
ul. Beibitshilik 49a, Astana, 010000, Republic of Kazakhstan
G. K. Rapilbekova
Kazakhstan
Gulmira K. Rapilbekova, Doctor of Medicine, Medical Director
Turan av. 32, Astana, 01000
T. V. Ivanova-Razumova
Kazakhstan
Tatyana V. Ivanova-Razumova, Candidate of Medicine, Master of Business Administration, Head of Department of Pediatrics
Turan av. 32, Astana, 01000
E. T. Tuleutaev
Kazakhstan
Tuleutaev, Doctor of Medicine, Master of Business Administration, Head of the Republican Center for Orphan Diseases
Turan av. 32, Astana, 01000
References
1. Siegel B., Siegel S. Pregnancy and delivery in a patient with cystic fibrosis of the pancreas: report of a case. Obstet. Gynecol. 1960; 16: 438–440. Available at: https://journals.lww.com/greenjournal/citation/1960/16040/pregnancy_and_delivery_in_a_patient_with_cystic.8.aspx
2. Amelina E.L., Krasovskiy S.A., Shuginin I.O. [Cystic fibrosis and pregnancy: clinical, genetic, functional and microbiological characteristics of patients]. Pediatriya im. G.N.Speranskogo. 2014; 93 (4): 38–43. Available at: https://pediatriajournal.ru/archive?show=336§ion=4018&returnurl=%2Fauthors%2Fshow3789%2FAmelina_E.L..html (in Russian).
3. Cystic Fibrosis Foundation Patient Registry. Annual data report 2022. Bethesda (Maryland): Cystic Fibrosis Foundation; 2023. Available at: https://www.cysticfibrosis.org.uk/sites/default/files/2023-12/CFT_2022_Annual_Data_Report_Dec2023.pdf
4. Taylor-Cousar J.L., Mall M.A., Ramsey B.W. et al. Clinical development of triple-combination CFTR modulators for cystic fibrosis patients with one or two F508del alleles. ERJ Open Res. 2019; 5 (2): 00082-02019. DOI: 10.1183/23120541.00082-2019.
5. Krasovskiy S.A., Kagazezhev R.U. [Using generic drug elexacaftor/tezacaftor/ivacaftor+ ivacaftor in patients with cystic fidosis in routine clinical practice]. Pul'monologiya. 2023; 33 (6): 781–791. DOI: 10.18093/0869-0189-2023-33-6-781-791 (in Russian).
6. Mukatova I., Amelina E., Kim S., Serikova A. P066 the first experience of triple targeted therapy in adult patients with cystic fibrosis in Kazakhstan. J. Cyst. Fibros. 2025; 24 (Suppl. 1): S86. DOI: 10.1016/j.jcf.2025.03.084.
7. Marshalkina T.V., Zhanuzakova N.T., Mukatova I.Y. et al. [The first results of targeted therapy in children with cystic fibrosis in Kazakhstan]. Nauka i zdravookhranenie. 2024; 26 (4): 7–14. DOI: 10.34689/SH.2024.26.4.001 (in Russian).
8. Kung K., Riond J.L., Wanner M: Pharmacokinetics of enrofloxacin and its metabolite ciprofloxacin after intravenous and oral administration of enrofloxacin in dogs. J. Vet. Pharmacol. Ther. 1993; 16 (4): 462–468. DOI: 10.1111/j.1365-2885.1993.tb00212.x.
9. Chouchana L., Collier M., Martin C. et al. CFTR modulators and pregnancy outcomes: Early findings from a nationwide cohort study J. Cyst. Fibros. 2025; 24 (3): 469–475 10.1016/j.jcf.2025.03.002.
10. Trimble A.T., Donaldson S.H. Ivacaftor withdrawal syndrome in cystic fibrosis patients with the G551Dmutation. J. Cyst. Fibros. 2018, 17: e13–16. DOI: 10.1016/j.jcf.2017.09.006.
Supplementary files
![]() |
1. Неозаглавлен | |
Subject | ||
Type | Other | |
Download
(18KB)
|
Indexing metadata ▾ |
Review
For citations:
Kenzhebayeva Y.Zh., Mukatova I.Yu., Amelina E.A., Rapilbekova G.K., Ivanova-Razumova T.V., Tuleutaev E.T. Pregnancy and childbirth in a cystic fibrosis patient receiving a generic CFTR modulator: the first clinical case in Republic of Kazakhstan. PULMONOLOGIYA. 2025;35(4):561-567. (In Russ.) https://doi.org/10.18093/0869-0189-2025-35-4-561-567