Хроническая обструктивная болезнь легких с легочной гипертензией: особенности течения, выживаемость, предикторы летальности
https://doi.org/10.18093/0869-0189-2017-27-3-357-365
Аннотация
Об авторах
В. В. ГайнитдиноваРоссия
д. м. н., доцент кафедры терапии и клинической фармакологии Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Башкирский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации; тел.: (347) 272-23-85;
Конфликт интересов: Конфликт интересов отсутствует. Исследование проводилось без участия спонсоров.
С. Н. Авдеев
Россия
д. м. н., профессор, член-корр. Российской академии наук, руководитель клинического отдела Федерального государственного бюджетного учреждения «Научно-исследовательский институт пульмонологии Федерального медико-биологического агентства России»; тел.: (495) 465-52-64;
Конфликт интересов: Конфликт интересов отсутствует. Исследование проводилось без участия спонсоров.
Список литературы
1. Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease, 2016. Available at: http://goldcopd.org
2. Chuchalin A.G., Khaltaev N., Antonov N.S. et al. Chronic respiratory diseases and risk factors in 12 regions of the Russian Federation. Int. J. COPD. 2014; 9: 963–974. DOI: 10.2147/COPD.S67283.
3. Weitzenblum E., Hirth C., Ducolone A. et al. Prognostic value of pulmonary artery pressure in chronic obstructive pulmonary disease. Thorax. 1981; 36 (10): 752–758.
4. Sertogullarindan B., Gumrukcuoglu H.A., Sezgi C. et al. Frequency of pulmonary hypertension in patients with COPD due to biomass smoke and tobacco smoke. Int. J. Med. Sci. 2012; 9 (6): 406–412. DOI: 10.7150/ijms.4715.
5. Scharf S.M., Iqbal M., Keller C. et al. Hemodynamic characterization of patients with severe emphysema. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2002; 166 (3): 314–322. DOI: 10.1164/rccm.2107027.
6. Vizza C.D., Lynch J.P., Ochoa L.L. et al. Right and left ventricular dysfunction in patients with severe pulmonary disease. Chest. 1998; 113 (3): 576–583.
7. Chaouat A., Bugnet A.-S., Kadaoui N. et al. Severe pulmonary hypertension and chronic obstructive pulmonary disease. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2005; 172 (2): 189–194. DOI: 10.1164/rccm.200401-006OC.
8. Seeger W., Adir Y., Barberà J.A. et al. Pulmonary hypertension in chronic lung diseases. J. Am. Coll. Cardiol. 2013; 62 (25, Suppl.): D110–116. DOI: 10.1016/j.jacc.2013.10.036.
9. Galiè N., Humbert M., Vachiery J.-L. et al. 2015 ESC/ERS Guidelines for the diagnosis and treatment of pulmonary hypertension: The Joint Task Force for the Diagnosis and Treatment of Pulmonary Hypertension of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Respiratory Society (ERS): Endorsed by: Association for European Paediatric and Congenital Cardiology (AEPC), International Society for Heart and Lung Transplantation (ISHLT). Eur. Heart J. 2016; 37 (1): 67–119. DOI: 10.1093/eurheartj/ehv317.
10. Thabut G., Dauriat G., Stern J.B. et al. Pulmonary hemodynamics in advanced COPD candidates for lung volume reduction surgery or lung transplantation. Chest. 2005; 127 (5): 1531–1536. DOI: 10.1378/chest.127.5.1531.
11. Andersen K.H., Iversen M., Kjaergaard J. et al. Prevalence, predictors and survival in pulmonary hypertension related to end-stage chronic obstructive pulmonary disease. J. Heart Lung Transplant. 2012; 31: 373–380. DOI: 10.1016/j.healun.2011.11.020.
12. Авдеев С.Н. Современные подходы к диагностике и терапии легочной гипертензии у пациентов с хронической обструктивной болезнью легких. Пульмонология. 2009; (1): 90–101.
13. Неклюдова Г.В., Авдеев С.Н., Баймаканова Г.Е. Хроническая обструктивная болезнь легких и легочная гипертензия: мозговой натрийуретический пептид как маркер легочной гипертензии. Пульмонология. 2013; (3): 31–35. DOI: 10.18093/0869-0189-2013-0-3-31-35.
14. Jyothula S., Safdar Z. Update on pulmonary hypertension complicating chronic obstructive pulmonary disease. Int. J. Chron. Obstruct. Pulmon. Dis. 2009; 4: 351–363. DOI: 10.2147/COPD.S5102.
15. Oswald-Mammosser M., Weitzenblum E., Quoix E. et al. Prognostic factors in COPD patients receiving long-termoxygen therapy. Importance of pulmonary artery pressure. Chest. 1995; 107 (5): 1193–1198.
16. Kessler R., Oswald-Mammosser M. Does lung volume reduction surgery compromise the pulmonary circulation? Am. J. Respir. Crit. Care Med. 1999; 160 (4): 1429–1430. DOI: 10.1164/ajrccm.160.4.16040_2.
17. Fessler H.E. Heart-lung interactions: applications in the critically ill. Eur. Respir. J. 1997; 10 (1): 226–237.
18. Sanders C., Nath P.H., Bailey W. Detection of empyzema with computed tomography: correlation with pulmonary function tests and chest radiography. Invest. Radiol. 1988; 23 (4): 262–266.
19. Barberà J.A., Peinado V.I., Santos S. Pulmonary hypertension in chronic obstructive pulmonary disease. Eur. Respir. J. 2003; 21 (5): 892–905.
20. Жаринов О.И., Сааид С., Коморовский Р.Р. Состояние правого желудочка и межжелудочковое взаимодействие у больных с хронической сердечной недостаточностью. Кардиология. 2000; 11: 45–49.
21. Naeije R. Pulmonary hypertension and right heart failure in chronic obstructive pulmonary disease. Proc. Am. Thorac. Soc. 2005; 2 (1): 20–22. DOI: 10.1513/pats.200407-037MS.
22. Некрасов А.А., Кузнецов А.Н., Мельниченко О.В., Кабанова Т.И. Ремоделирование сердца при хронической обструктивной болезни легких с разной степенью легочной гипертензии при применении ингибиторов АПФ. Пульмонология. 2012; (2): 52–55. DOI: 10.18093/0869-0189-2012-0-2-52-55.
23. Kohama A., Tanouchi J., Masatsugu H. et. al. Pathologic involvement of the left ventricle in chronic cor pulmonale. Chest. 1990; 98 (4): 794–800.
24. Oswald-Mammosser M., Weitzenblum E., Quoix E. et al. Prognosticfactorsin COPD patient sreceiving long-termoxygen therapy. Importance of pulmonary artery pressure. Chest. 1995; 107 (5):1193–1198.
25. Kessler R., Faller M., Weitzenblum E. et al. “Natural history” of pulmonary hypertension in a series of 131 patients with chronic obstructive lung disease. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2001; 164 (2): 219–224. DOI: 10.1164/ajrccm.164.2.2006129.
26. Sims M.W., Margolis D.J., Localio A.R. et al .Impact of pulmonary artery pressure on exercise function in severe COPD. Chest. 2009; 136 (2):412–419. DOI: 10.1378/chest.08-2739.
27. Jyothula S., Safdar Z. Update on pulmonary hypertension complicating chronic obstructive pulmonary disease. Int. J. Chron. Obstruct. Pulmon. Dis. 2009; 4: 351–363.
28. Cavaillés A., Brinchault-Rabin G., Dixmier A., et al. Comorbidities of COPD. Eur. Respir. Rev. 2013; 22: 454–475. DOI: 10.1183/09059180.00008612.
29. Weitzenblum E., Sautegeau A., Ehrhart M. et al. Long-term course of pulmonary arterial pressure in chronic obstructive pulmonary disease. Am. Rev. Respir. Dis. 1984; 130 (6): 993–998. DOI: 10.1164/arrd.1984.130.6.993.
30. Burrows B., Kettel L.J., Niden A.H. et al. Patterns of cardiovascular dysfunction in chronic obstructive lung disease. N. Engl. J. Med. 1972; 286 (17): 912–918.
31. Celli B.R., Cote C.G., Marin J.M. et al. The body-mass index, airflow obstruction, dyspnea, and exercise capacity index in chronic obstructive pulmonary disease. N. Engl. J. Med. 2004; 350 (10): 1005–1012. DOI: 10.1056/NEJMoa021322.
32. Cazzola M., MacNee W., Martinez F.J. et al. Outcomes for COPD pharmacological trials: from lung function to biomarkers. Eur. Respir. J. 2008; 31 (2): 416–469. DOI: 10.1183/09031936.00099306.
33. Moreno A., Monton C., Belmonte Y. et al. Causes of death and risk factors for mortality in patients with severe chronic obstructive pulmonary disease. Arch. Bronconeumol. 2009; 45 (4): 181–186. DOI: 10.1016/j.arbres.2008.09.004.
34. Vestbo J., Prescott E., Almdal T. et al. Body mass, fat-free body mass, and prognosis in patients with chronic obstructive pulmonary disease from a random population sample: findings from the Copenhagen City Heart Study. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2006; 173 (1): 79–83. DOI: 10.1164/rccm.200506-969OC.
35. Schols A.M., Broekhuizen R., Weling-Scheepers C.A., Wouters E.F. Body composition and mortality in chronic obstructive pulmonary disease. Am. J. Clin. Nutr. 2005; 82 (1): 53–59.
36. Landbo C., Prescott E., Lange P. et al. Prognostic value of nutritional status in chronic obstructive pulmonary disease. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 1999; 160 (6): 1856–1861. DOI: 10.1164/ajrccm.160.6.9902115.
37. Chailleux E., Laaban J.P., Veale D. Prognostic value of nutritional depletion in patients with COPD treated by long term oxygen therapy: data from the ANTADIR observatory. Chest. 2003; 123 (5): 1460–1466.
38. Soler-Cataluña J.J., Sánchez-Sánchez L., Martínez-García M.A. et al. Mid-arm muscle area is a better predictor of mortality than body mass index in COPD. Chest. 2005; 128 (4): 2108–2115. DOI: 10.1378/chest.128.4.2108.
39. Чазова И.Е., Мартынюк Т.В., Авдеев С.Н. и др. Диагностика и лечение легочной гипертензии. Клинические рекомендации. М.; 2013. Доступно на: http://mzdrav.rk.gov.ru/file/mzdrav_18042014.
Рецензия
Для цитирования:
Гайнитдинова В.В., Авдеев С.Н. Хроническая обструктивная болезнь легких с легочной гипертензией: особенности течения, выживаемость, предикторы летальности. Пульмонология. 2017;27(3):357-365. https://doi.org/10.18093/0869-0189-2017-27-3-357-365
For citation:
Gaynitdinova V.V., Avdeev S.N. Chronic obstructive pulmonary disease and pulmonary hypertension: clinical course, survival and mortality predictors. PULMONOLOGIYA. 2017;27(3):357-365. (In Russ.) https://doi.org/10.18093/0869-0189-2017-27-3-357-365