<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18093/0869-0189-2017-27-4-548-552</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-905</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЗАМЕТКИ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRACTICAL NOTES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Случай успешного лечения больного с отрывом левого купола диафрагмы от грудной стенки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A case of successful treatment of a patient with diaphragm disinsertion</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цеймах</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tseymakh</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., профессор, заведующий кафедрой общей хирургии, оперативной хирургии и топографической анатомии, 656038, Алтайский край, Барнаул, пр-т Ленина, 40;</p><p>656038, Алтайский край, Барнаул, Комсомольский пр-т, 73</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medicine, Professor, Head of Department of General Surgery, Operative Surgery and Topographic Anatomy, prospekt Lenina 40, Barnaul, 656060;</p><p>Komsomol'skiy prospepkt 73, Barnaul, 656038</p></bio><email xlink:type="simple">yea220257@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бомбизо</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bombizo</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., главный врач,</p><p>656038, Алтайский край, Барнаул, Комсомольский пр-т, 73</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medicine, Hospital Chief Executive Officer,</p><p>Komsomol'skiy prospepkt 73, Barnaul, 656038</p></bio><email xlink:type="simple">gb1_barnaul@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бондаренко</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bondarenko</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>профессор кафедры специализированной хирургии по урологии, травматологии и офтальмологии, 656038, Алтайский край, Барнаул, пр-т Ленина, 40;</p><p>д. м. н., профессор, заведующий 2-м травматологическим отделением, 656038, Алтайский край, Барнаул, Комсомольский пр-т, 73</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Professor at Department of Specialized Surgery in Urology, Traumatology and Ophthalmology, prospekt Lenina 40, Barnaul, 656060;</p><p>Doctor of Medicine, Professor, Head of Traumatological Department No.2, Komsomol'skiy prospepkt 73, Barnaul, 656038</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Меньшиков</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Men'shikov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., ординатор 2-го травматологического отделения,</p><p>656038, Алтайский край, Барнаул, Комсомольский пр-т, 73</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medicine, Resident Physician, Traumatological Department No.2,</p><p>Komsomol'skiy prospepkt 73, Barnaul, 656038</p></bio><email xlink:type="simple">duhins@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Парфенова</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Parfenova</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заведующая рентгеновским отделением,</p><p>656038, Алтайский край, Барнаул, Комсомольский пр-т, 73</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of Radiological Department,</p><p>Komsomol'skiy prospepkt 73, Barnaul, 656038</p></bio><email xlink:type="simple">gb1_barnaul@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Алтайский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации;&#13;
Краевое государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Краевая клиническая больница скорой медицинской помощи»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Altay State Medical University, Healthcare Ministry of Russia;&#13;
Altai Territorial State Teaching Emergency Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Краевое государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Краевая клиническая больница скорой медицинской помощи»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Altai Territorial State Teaching Emergency Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>27</volume><issue>4</issue><fpage>548</fpage><lpage>552</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Цеймах Е.А., Бомбизо В.А., Бондаренко А.В., Меньшиков А.А., Парфенова И.Н., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Цеймах Е.А., Бомбизо В.А., Бондаренко А.В., Меньшиков А.А., Парфенова И.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tseymakh E.A., Bombizo V.A., Bondarenko A.V., Men'shikov A.A., Parfenova I.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/905">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/905</self-uri><abstract><p>Приводится клиническое наблюдение успешного лечения пациента с тяжелой бытовой травмой грудной клетки с множественными фрагментарными переломами ребер слева, пневмотораксом слева и пневмомедиастинумом. При поступлении больному выполнено дренирование плевральной полости во втором межреберье слева, затем пациент получал консервативное лечение. При стабилизации состояния и купировании пневмоторакса больной от дальнейшего лечения отказался, выписан на амбулаторное лечение в поликлинике по месту жительства. Течение болезни осложнилось несрастанием фрагментарных переломов ребер с формированием реберного клапана и образованием диафрагмальной грыжи. Состояние постепенно ухудшалось, больной неоднократно получал лечение по поводу обострения хронической обструктивной болезни легких. Поступил в клинику в крайне тяжелом состоянии с признаками острой дыхательной недостаточности с угрозой для жизни. В процессе лечения выполнены торакотомия слева, пластика гигантского дефекта левого купола диафрагмы сетчатым эндопротезом «Эсфил». Для восстановления каркасности грудной стенки и ликвидации грыжи больному выполнены открытая репозиция, остеосинтез Х ребра слева реберной пластиной LCP 3,5. Для купирования спонтанного пневмоторакса, не устраняемого дренированием плевральной полости, пациенту проведена клапанная бронхоблокация верхнедолевого бронха слева эндобронхиальным клапаном по разработанной в клинике методике. В удовлетворительном состоянии больной выписан на амбулаторное лечение в поликлинику по месту жительства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A case of 59-year old patient has been described in the article. The patients has got multiple home trauma (multiple fragmental fractures of left ribs, left-sided pneumothorax and pneumomediastinum) in January, 2015. At admission, the left pleural cavity was drained and pharmacological treatment was initiated. After the pneumothorax was resolved, the patient refused further treatment and was discharged from the hospital. The further course of the disease was complicated by rib fractures non-union, development of rib valve and diaphragmic hernia. The patient’s condition gradually deteriorated including exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease. In May, 2016, he was admitted in a hospital with severe life-threatening acute respiratory failure. Left-sided thoracotomy with reconstruction of a giant defect of the left diaphragmic dome using surgical mesh was performed. To restore the ribcage and to remove the hernia, open surgical reposition and osteosynthesis of the 10#th let rib with its reconstruction were performed. To resolve the spontaneous pneumothorax which had not resolved by the pleural cavity drainage, the bronchus was locked using an endobronchial valve. This technique was developed in this clinic.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фрагментарные переломы ребер</kwd><kwd>разрыв диафрагмы</kwd><kwd>клапанная бронхоблокация</kwd><kwd>остеосинтез ребер</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fragmental rib fractures</kwd><kwd>diaphragm disinsertion</kwd><kwd>endobronchial valve</kwd><kwd>rib ostheosynthesis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цеймах Е. А., Бомбизо В. А., Гонтарев И. Н. Мини-инвазивные технологии в комплексном лечении больных политравмой с доминирующими повреждениями груди. Барнаул: АГМУ; 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tseymakh E. A., Bombizo V. A., and Gontarev I. N. Use of Mini-Invasive Techniques in Patients with Polytrauma and Predominant Thoracic Injures. Barnaul: AGMU; 2013 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Athanassiadi K., Gerazounis M., Theakos N. Management of 150 flail chest injuries: analysis of risk factors affecting outcome. Eur. J. Cardiothorac. Surg. 2004; 26 (2): 373–376. DOI: 10.1016/j.ejcts.2004.04.011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Athanassiadi K., Gerazounis M., Theakos N. Management of 150 flail chest injuries: analysis of risk factors affecting outcome. Eur. J. Cardiothorac. Surg. 2004; 26 (2): 373–376. DOI: 10.1016/j.ejcts.2004.04.011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flagel B.T., Luchette F.A., Reed R.L. et al. Half-a-dozen ribs: the breakpoint for mortality. Surgery. 2005; 138 (4): 717–723. DOI: 10.1016/j.surg.2005.07.022.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flagel B.T., Luchette F.A., Reed R.L. et al. Half-a-dozen ribs: the breakpoint for mortality. Surgery. 2005; 138 (4): 717–723. DOI: 10.1016/j.surg.2005.07.022.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вагнер E.A. Хирургия повреждений груди. M.: Медицина; 1981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вагнер E.A. Хирургия повреждений груди. M.: Медицина; 1981.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Davignon K., Kwo J., Bigatello L.M. Pathophysiology and management of the flail chest. Minerva Anestesiol. 2004; 70 (4): 193–199.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davignon K., Kwo J., Bigatello L.M. Pathophysiology and management of the flail chest. Minerva Anestesiol. 2004; 70 (4): 193–199.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bale A.E., Eren S., Cakir O., Even M.N. Open fixation in flail chest: review of 64 patients. Asian Cardiovasc. Thorac. Ann. 2004; 12 (1): 11–15. DOI: 10.1177/021849230401200104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bale A.E., Eren S., Cakir O., Even M.N. Open fixation in flail chest: review of 64 patients. Asian Cardiovasc. Thorac. Ann. 2004; 12 (1): 11–15. DOI: 10.1177/021849230401200104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nishiumi N., Fujimori S., Katoh N. et al. Treatment with internal pneumatic stabilization for anterior flail chest. Tokai. J. Exp. Clin. Med. 2007; 32 (4): 126–130.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nishiumi N., Fujimori S., Katoh N. et al. Treatment with internal pneumatic stabilization for anterior flail chest. Tokai. J. Exp. Clin. Med. 2007; 32 (4): 126–130.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цеймах Е.А., Левин А.В., Шойхет Я.Н. и др. Применение эндобронхиального клапана в комплексном лечении спонтанного пневмоторакса. Пульмонология. 2009; (6): 118–122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tseymakh E.A., Levin A.V., Shoykhet Ya.N., et al. Implantation of endobronchial valve in patients with spontaneous pneumohorax. Pul'monologiya. 2009; (6): 118–122 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
