<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18093/0869-0189-2012-0-3-73-78</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-84</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Обоснование включения общих ванн с биолонгом в лечебно-реабилитационный комплекс больных хронической обструктивной болезнью легких и бронхиальной астмой</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Reasonability for inclusion of total bath with Biolong in a therapeutic and rehabilitation programme for patients with COPD and asthma</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Айрапетова</surname><given-names>Н. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ayrapetova</surname><given-names>N. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., руководитель отдела пульмонологии </p><p>121069, Москва, Борисоглебский пер., 9. Тел.: (495) 697-71-26.</p></bio><email xlink:type="simple">nina.airapetova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рассулова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rassulova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., проф., глав. врач </p><p>109316, Москва, ул. Талалихина, 26а. Тел.: (495) 676-53-40.</p></bio><email xlink:type="simple">drrassulovama@ya.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нитченко</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nitchenko</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач, зав. отделением реабилитации больных с заболеваниями органов дыхания реабилитационного комплекса </p><p>121069, Москва, Борисоглебский пер., 9. Тел.: 8-916-496-77-56.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никода</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikoda</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., старший научный сотрудник отдела пульмонологии </p><p>121069, Москва, Борисоглебский пер., 9. Тел.: (495) 697-71-26.</p></bio><email xlink:type="simple">pulmo6977126@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ксенофонтова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ksenofontova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., зам. глав. врача по лечебной части</p><p>109316, Москва, ул. Талалихина, 26а. Тел.: (495) 676-53-40.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Уянаева</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Uyanaeva</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., зав. лабораторией медицинской климатологии </p><p>121069, Москва, Борисоглебский пер., 9. Тел: (495) 691-37-70.</p></bio><email xlink:type="simple">a.uyanaewa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГБУ "РНЦ медицинской реабилитации и курортологии Минздравсоцразвития России"</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Специализированная клиническая больница восстановительного лечения Департамента г. Москвы</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2012</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2012</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>73</fpage><lpage>78</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Айрапетова Н.С., Рассулова М.А., Нитченко О.В., Никода Н.В., Ксенофонтова И.В., Уянаева А.И., 2012</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Айрапетова Н.С., Рассулова М.А., Нитченко О.В., Никода Н.В., Ксенофонтова И.В., Уянаева А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ayrapetova N.S., Rassulova M.A., Nitchenko O.V., Nikoda N.V., Ksenofontova I.V., Uyanaeva A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/84">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/84</self-uri><abstract><p>Резюме. В работе представлены результаты клинико-функциональных исследований, обосновывающих целесообразность включения в лечебно-реабилитационный комплекс больных хронической обструктивной патологией органов дыхания общих ванн с биолонгом. Установлено преимущество применения бальнеофактора, обладающего свойствами антигипоксанта-антиоксиданта, у больных бронхиальной астмой.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Summary. Clinical and functional investigations demonstrated a benefit from inclusion of total bath with Biolong in a therapeutic and rehabilitation programme for patients with COPD and asthma. The advantages of administering the hydropathical factor with anti-hypoxic and anti-oxidant effects to patients with bronchial asthma were demonstrated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бронхиальная астма</kwd><kwd>хроническая обструктивная болезнь легких</kwd><kwd>медицинская реабилитация</kwd><kwd>общие ванны с биолонгом</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bronchial asthma</kwd><kwd>chronic obstructive pulmonary disease</kwd><kwd>medical rehabilitation</kwd><kwd>total baths with Biolong</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global initiative for chronic obstructive lung disease (GOLD). Глобальная стратегия диагностики, лечения и профилактики хронической обструктивной болезни легких. Пересмотр 2008 г. М.: Атмосфера; 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global initiative for chronic obstructive lung disease (GOLD). Глобальная стратегия диагностики, лечения и профилактики хронической обструктивной болезни легких. Пересмотр 2008 г. М.: Атмосфера; 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global initiative for asthma (GINA). Глобальная стратегия лечения и профилактики бронхиальной астмы. Пересмотр 2006 г. М.: Атмосфера; 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global initiative for asthma (GINA). Глобальная стратегия лечения и профилактики бронхиальной астмы. Пересмотр 2006 г. М.: Атмосфера; 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмелев Е.И. Хроническая обструктивная болезнь легких. В кн.: Чучалин А.Г. (ред.). Пульмонология: Нац. руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2009. 303–447.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шмелев Е.И. Хроническая обструктивная болезнь легких. В кн.: Чучалин А.Г. (ред.). Пульмонология: Нац. руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2009. 303–447.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Емельянов А.В., Черняк Б.А., Княжеская Н.П. и др. Бронхиальная астма. В кн.: Чучалин А.Г. (ред.). Пульмонология: Нац. руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2009: 375–404.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Емельянов А.В., Черняк Б.А., Княжеская Н.П. и др. Бронхиальная астма. В кн.: Чучалин А.Г. (ред.). Пульмонология: Нац. руководство. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2009: 375–404.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Огородова Л.М., Белевский А.С., Куликов Е.С. и др. Сравнительная эффективность стратегий достижения контроля в условиях реальной клинической практики: данные многоцентрового исследования СТРЕЛА. Пульмонология 2009; 6: 69–77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Огородова Л.М., Белевский А.С., Куликов Е.С. и др. Сравнительная эффективность стратегий достижения контроля в условиях реальной клинической практики: данные многоцентрового исследования СТРЕЛА. Пульмонология 2009; 6: 69–77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малявин А.Г. Респираторная медицинская реабилитация: Практ. руководство для врачей. М.: Практ. мед.; 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Малявин А.Г. Респираторная медицинская реабилитация: Практ. руководство для врачей. М.: Практ. мед.; 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Айрапетова Н.С. Физиотерапия при заболеваниях органов дыхания. В кн.: Боголюбова В.М. (ред.). Физиотерапия и курортология. М.: БИНОМ; 2008. 69–122.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Айрапетова Н.С. Физиотерапия при заболеваниях органов дыхания. В кн.: Боголюбова В.М. (ред.). Физиотерапия и курортология. М.: БИНОМ; 2008. 69–122.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Княжеская Н.П. Формотерол (Форадил) в терапии хронической обструктивной болезни легких. Consilium Medicum 2010; 12 (3): 46–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Княжеская Н.П. Формотерол (Форадил) в терапии хронической обструктивной болезни легких. Consilium Medicum 2010; 12 (3): 46–52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соодаева С.Н. Роль свободнорадикального окисления в патогенезе ХОБЛ. Пульмонол. и аллергол.; 2002; 1: 3–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соодаева С.Н. Роль свободнорадикального окисления в патогенезе ХОБЛ. Пульмонол. и аллергол.; 2002; 1: 3–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шилов В.Н. Молекулярные механизмы структурного гомеостаза. М.: Интерсигнал; 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шилов В.Н. Молекулярные механизмы структурного гомеостаза. М.: Интерсигнал; 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Игнатьев В.А.. Петрова И.В., Цветкова Л.Н. Опыт применения Гипоксена (Олифена) в лечении пациентов с хронической обструктивной болезнью легких среднетяжелого и тяжелого течения. Terra Medica 2010; 3: 19–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Игнатьев В.А.. Петрова И.В., Цветкова Л.Н. Опыт применения Гипоксена (Олифена) в лечении пациентов с хронической обструктивной болезнью легких среднетяжелого и тяжелого течения. Terra Medica 2010; 3: 19–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев Ю.В., Толстой А.Д. Гипоксия и свободные радикалы в развитии патологических состояний организма. М.: ООО "Терра-Календер и Промоушн"; 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медведев Ю.В., Толстой А.Д. Гипоксия и свободные радикалы в развитии патологических состояний организма. М.: ООО "Терра-Календер и Промоушн"; 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пат. № 2175317, РФ. Натриевая соль поли (пара-дигидрокси-парафенилен) тиосульфокислоты, обладающая супероксидной активностью, и способ ее получения / Соболев Д.В. Зарегестрирован в Госуд. Реестре изобр. РФ 27.10.2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пат. № 2175317, РФ. Натриевая соль поли (пара-дигидрокси-парафенилен) тиосульфокислоты, обладающая супероксидной активностью, и способ ее получения / Соболев Д.В. Зарегестрирован в Госуд. Реестре изобр. РФ 27.10.2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведев Ю.В. "Биолонг" – средство комплексного воздействия на различные звенья патогенеза, обусловленные хронической кислородной недостаточностью. Нац. вестн. физиотер. 2010; 1 (4): 16–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Медведев Ю.В. "Биолонг" – средство комплексного воздействия на различные звенья патогенеза, обусловленные хронической кислородной недостаточностью. Нац. вестн. физиотер. 2010; 1 (4): 16–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдова О.Б., Уянаева А.И., Крикорова С.А. и др. Применение средства для ванн "Биолонг" с профилактической и лечебной целью у больных с синдромом хронической усталости, дорсопатиями и заболеваниями кожи. Пособие для врачей. М.: 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Давыдова О.Б., Уянаева А.И., Крикорова С.А. и др. Применение средства для ванн "Биолонг" с профилактической и лечебной целью у больных с синдромом хронической усталости, дорсопатиями и заболеваниями кожи. Пособие для врачей. М.: 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зеленицкая В.С., Андреев С.В. О механизмах биологического и лечебного действия бальнеопроцедур. Вопросы курортологии 1992; 1: 46–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зеленицкая В.С., Андреев С.В. О механизмах биологического и лечебного действия бальнеопроцедур. Вопросы курортологии 1992; 1: 46–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
