pulmoПульмонологияPULMONOLOGIYA0869-01892541-9617Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC10.18093/0869-0189-2012-0-3-59-62pulmo-81Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯORIGINAL STUDIESРаспространенность респираторных симптомов и возможности выявления хронической обструктивной болезни легких в шахтерском городе КузбассаPrevalence of respiratory symptoms and detection of chronic obstructive pulmonary disease in a mining town of Kuzbass regionХанинА. Л.KhaninA. L.

проф., зав. кафедры фтизиопульмонологии 

654005, Новокузнецк, пр. Строителей, 5. Тел.: (3843) 74-73-56.

ЧернушенкоТ. И.ChernushenkoT. I.

главный терапевт 

652870, Кемеровская область, г. Междуреченск, ул. 50 лет Комсомола, 39. Тел.: (384-75) 2-01-44.

МорозоваГ. В.MorozovaG. V.

зам. главного врача по амбулаторной части 

652870, Кемеровская область, г. Междуреченск, ул. 50 лет Комсомола, 39. Тел.: (384-75) 2-12-33.

СавельеваИ. А.SavelyevaI. A.

зав. отделением функциональной диагностики 

650061, Кемерово, пр. Октябрьский, 22. Тел.: 8-906-923-06-30.

ГОУ ДПО "Новокузнецкий государственный институт усовершенствования врачей"Russian FederationМУЗ "Междуреченская городская больница"Russian FederationГУЗ "Кемеровская областная клиническая больница"Russian Federation201228062012035962Copyright © Ханин А.Л., Чернушенко Т.И., Морозова Г.В., Савельева И.А., 20122012Ханин А.Л., Чернушенко Т.И., Морозова Г.В., Савельева И.А.Khanin A.L., Chernushenko T.I., Morozova G.V., Savelyeva I.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/81

Резюме. По протоколу программы GARD в России были проанкетированы 3 800 человек из 85 000 взрослого населения города Кузбасского региона. Средний возраст респондентов составил 47,6 лет. Среди них работающих было 58 %, 40 % имели вредные условия труда, 9 % – печное отопление. Курильщики составили 41 %. Выявлена высокая распространенность таких респираторных симптомов, как кашель (27,3 %), отделение мокроты (24,6 %), свистящие хрипы (22,3 %), одышка (35,2 %). 152 респондентам, имеющим факторы риска развития хронической обструктивной болезни легки (ХОБЛ) и респираторные симптомы, была выполнена спирометрия. Обструктивные нарушения вентиляции выявлены у 46,7 %, ХОБЛ – у 39,5 %.

Summary. According to the GARD program, 3,800 respondents (from 85,500 adult residents of a town of Kuzbass region) were questioned using the GARD Program Protocol. The mean age of the respondents was 47.6 years; 58 % were employed, 40 % had hazard exposure on working place, 9 % lived in houses with stove heating, 41 % were smokers.

A high prevalence of respiratory symptoms was found: 27.3 % of respondents complained cough, 24.6 % expectorated sputum, 22.3 % had wheezing, and 35.2 % experienced shortness of breath. 152 persons with respiratory symptoms and COPD risk factors underwent spirometry; obstructive disorders were found in 46.7 % of them, COPD was diagnosed in 39.5 %.

распространенностьреспираторная симптоматикаскринингспирометрияфакторы рискахроническая обструктивная болезнь легкихprevalencerespiratory symptomsscreeningspirometryrisk factorschronic obstructive pulmonary diseaseReferencesЧучалин А.Г. Белая книга. Пульмонология. Пульмонология 2004; 1: 7–34.Чучалин А.Г. Белая книга. Пульмонология. Пульмонология 2004; 1: 7–34.Loddenkemper R, Gibson GJ, Sibille Y. The burden of lung disease in Europe. In: European Lung White Book. Lausanne, Switzerland: ERS Ltd; 2003. 8–60.Loddenkemper R, Gibson GJ, Sibille Y. The burden of lung disease in Europe. In: European Lung White Book. Lausanne, Switzerland: ERS Ltd; 2003. 8–60.Архипов В.В. Хроническая обструктивная болезнь легких: фармакоэкономические аспекты. Пульмонология 2010; 4; 99–103.Архипов В.В. Хроническая обструктивная болезнь легких: фармакоэкономические аспекты. Пульмонология 2010; 4; 99–103.Global initiative for chronic obstructive lung diseases. NLBJ / WHO; 2009. 11–27.Global initiative for chronic obstructive lung diseases. NLBJ / WHO; 2009. 11–27.Лещенко И.В. Глобальная инициатива по хронической обструктивной болезни легких 2006: новые направления в лечении. Урал. мед. журн. 2007; 8: 11–16.Лещенко И.В. Глобальная инициатива по хронической обструктивной болезни легких 2006: новые направления в лечении. Урал. мед. журн. 2007; 8: 11–16.Чучалин А.Г., Халтаев Н.Г., Абросимов В.Н. и др. Оценка распространенности респираторных симптомов и возможности скрининга спирометрии в диагностике хронических легочных заболеваний. Пульмонология 2010; 2: 56–60.Чучалин А.Г., Халтаев Н.Г., Абросимов В.Н. и др. Оценка распространенности респираторных симптомов и возможности скрининга спирометрии в диагностике хронических легочных заболеваний. Пульмонология 2010; 2: 56–60.Чучалин А.Г. (ред.). Респираторная медицина: Руководство. М.: ГЕОТАР-Медиа; 2007; т. 1.Чучалин А.Г. (ред.). Респираторная медицина: Руководство. М.: ГЕОТАР-Медиа; 2007; т. 1.Багрова Л.О., Вострикова Е.А., Осипов А.Г. Социальные и медицинские аспекты бронхообструктивных заболеваний. В кн.: Проблемы медицины и биологии. Кемерово; 2000. 33–35.Багрова Л.О., Вострикова Е.А., Осипов А.Г. Социальные и медицинские аспекты бронхообструктивных заболеваний. В кн.: Проблемы медицины и биологии. Кемерово; 2000. 33–35.Красулина Г.П. Патофизиологические подходы к формированию групп пульмонологического риска у шахтеров: Автореф. дис. … канд. мед. наук. Ленинск-Кузнецкий;1999.Красулина Г.П. Патофизиологические подходы к формированию групп пульмонологического риска у шахтеров: Автореф. дис. … канд. мед. наук. Ленинск-Кузнецкий;1999.Ханин А.Л., Кравченко Н.И., Верещагина Н.С. Распространенность хронической обструктивной болезни легких и профилактика пылевых поражений бронхов у шахтеров. Медицина в Кузбассе 2004: 2; 63––68.Ханин А.Л., Кравченко Н.И., Верещагина Н.С. Распространенность хронической обструктивной болезни легких и профилактика пылевых поражений бронхов у шахтеров. Медицина в Кузбассе 2004: 2; 63––68.Ханин А.Л., Корнев В.П. Проблема хронической обструктивной болезни легких в муниципальном здравоохранении Кузбасса. Медицина в Кузбассе 2006; 5: 121–123.Ханин А.Л., Корнев В.П. Проблема хронической обструктивной болезни легких в муниципальном здравоохранении Кузбасса. Медицина в Кузбассе 2006; 5: 121–123.Чучалин А.Г. Ранняя диагностика хронической обструктивной болезни легких. М.: АМА-Пресс; 2007.Чучалин А.Г. Ранняя диагностика хронической обструктивной болезни легких. М.: АМА-Пресс; 2007.Bousquet J., Dahl R., Khaltaev N. Global alliance against chronic respiratory diseases. Eur. Respir. J. 2007; 29: 233–239.Bousquet J., Dahl R., Khaltaev N. Global alliance against chronic respiratory diseases. Eur. Respir. J. 2007; 29: 233–239.Buffels J., Degryse J., Heyrman J., Decramer M. Office spirometry significantly improves early detection of COPD in general practice: the DIDASCO Study. Chest 2004; 125 (4): 1394–1399.Buffels J., Degryse J., Heyrman J., Decramer M. Office spirometry significantly improves early detection of COPD in general practice: the DIDASCO Study. Chest 2004; 125 (4): 1394–1399.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.