pulmoПульмонологияPULMONOLOGIYA0869-01892541-9617Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC10.18093/0869-0189-2016-26-6-766-769pulmo-802Research ArticleЗАМЕТКИ ИЗ ПРАКТИКИPRACTICAL NOTESОпыт применения препарата нинтеданиб у пациентки с идиопатическим легочным фиброзомAn experience of therapy with nintedanib in patients with idiopathic pulmonary fibrosisАхмедовВ. А.AkhmedovV. A.

644043, Омск, ул. Ленина, 12

д. м. н., профессор, заведующий кафедрой медицинской реабилитации Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Омский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации; тел.: (3812) 561442

ul. Lenina 12, Omsk, 644099, Russia

Doctor of Medicine, Professor, Head of Department of Medical Rehabilitation, Omsk State Medical University, Healthcare Ministry of Russia; tel.: (3812) 561442

 

v_akhmedov@mail.ruПетровД. В.PetrovD. V.

644043, Омск, ул. Ленина, 12

ассистент кафедры пропедевтики внутренних болезней Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Омский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации; тел.: (913) 9686947

ul. Lenina 12, Omsk, 644099, Russia

Assistant Lecturer at Department of Propaedeutics of Internal Diseases, Omsk State Medical University, Healthcare Ministry of Russia; tel.: 89139686947

dmitrpetrov@bk.ruГаусО. В.GausO. V.

644043, Омск, ул. Ленина, 12

ассистент кафедры факультетской терапии, профессиональных болезней Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Омский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации; тел.: (3812) 561442 

ul. Lenina 12, Omsk, 644099, Russia

Assistant Lecturer at Department of General Internal Medicine and Occupational Diseases, Omsk State Medical University, Healthcare Ministry of Russia; tel.: (3812) 561442

gaus_olga@bk.ruОвсянниковН. В.OvsyannikovN. V.

644043, Омск, ул. Ленина, 12

д. м. н., заведующий кафедрой пропедевтики внутренних болезней Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования «Омский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации; тел.: (913) 9650524

ul. Lenina 12, Omsk, 644099, Russia

Doctor of Medicine, Head of Department of Propaedeutics of Internal Diseases, Omsk State Medical University, Healthcare Ministry of Russia; tel.: (913) 9650524

niklajjovs@rambler.ruКочетовА. М.KochetovA. M.

644112, Омск, ул. Перелета, 7

к. м. н., заведующий патологоанатомическим отделением Бюджетного учреждения здравоохранения Омской области «Городская клиническая больница № 1 имени Кабанова А.Н.»; тел.: (913) 6085016

ul. Pereleta 7, Omsk, 644112, Russia

Candidate of Medicine, Head of Pathology Department, A.N.Kabanov City Clinical Hospital No. 1; tel.: 9136085016

amkochetov@mail.ruМашуровМ. В.MashurovM. V.

644112, Омск, ул. Перелета, 7

врач-рентгенолог отделения лучевой диагностики Бюджетного учреждения здравоохранения Омской области «Городская клиническая больница № 1 имени Кабанова А.Н.»; тел.: (3812) 731309 

ul. Pereleta 7, Omsk, 644112, Russia

a radiologist at Department of Radiological Diagnosis, A.N.Kabanov City Clinical Hospital No. 1; tel.: (3812) 731309

mikmv@list.ruМоисеенкоФ. П.MoiseenkoF. P.

644112, Омск, ул. Перелета, 7

врач-рентгенолог отделения лучевой диагностики Бюджетного учреждения здравоохранения Омской области «Городская клиническая больница № 1 имени Кабанова А.Н.»; тел.: (3812) 731309

ul. Pereleta 7, Omsk, 644112, Russia

a radiologist at Department of Radiological Diagnosis, A.N.Kabanov City Clinical Hospital No. 1; tel.: (3812) 731309

fedospm@gmail.comФедеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего профессионального образования «Омский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияOmsk State Medical University, Healthcare Ministry of RussiaRussian FederationБюджетное учреждение здравоохранения Омской области «Городская клиническая больница № 1 имени Кабанова А.Н.»РоссияA.N.Kabanov City Clinical Hospital No.1Russian Federation201628022017266766769Copyright © Ахмедов В.А., Петров Д.В., Гаус О.В., Овсянников Н.В., Кочетов А.М., Машуров М.В., Моисеенко Ф.П., 20172017Ахмедов В.А., Петров Д.В., Гаус О.В., Овсянников Н.В., Кочетов А.М., Машуров М.В., Моисеенко Ф.П.Akhmedov V.A., Petrov D.V., Gaus O.V., Ovsyannikov N.V., Kochetov A.M., Mashurov M.V., Moiseenko F.P.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/802

Идиопатический легочный фиброз (ИЛФ) – наиболее распространенный вариант идиопатических интерстициальных пневмоний. Патофизиология заболевания включает рецидивирующее повреждение альвеолярного эпителия и абберантную репаративную активность интерстиция в виде избыточной пролиферации фибробластов. В настоящее время пересмотрены подходы к диагностике и лечению данной категории пациентов. В Международном доказательнообоснованном клиническом руководстве (2015) по лечению ИЛФ с учетом появившихся новых сведений о патогенезе заболевания рекомендуется применение врачамиклиницистами антифибротических препаратов. Представленное клиническое наблюдение является первым опытом применения в регионе единственного на сегодняшний день в России антифибротического препарата нинтеданиб у пациентки с ИЛФ.

Idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) is the most common clinical variant of idiopathic interstitial pneumonia. Pathophysiology of IPF involves recurrent damage of the alveolar epithelium with fibroblast excessive proliferation as aberrant reparative activity of the lung interstitium. Currently, a treatment approach to this disease has been revised. Given new knowledge on pathogenesis of IPF, an international evidencebased clinical guideline published in 2015 recommends antifibrotic agents as the basic therapy of IPF. The only antifibrotic agent registered in Russia is niintedanib. A clinical case of IPF with the first experience of therapy with nintedanib in Omsk region has been reported in the article.

идиопатический легочный фиброзантифибротические препаратынинтеданибidiopathic pulmonary fibrosisantifibrotic agentsnintedanibReferencesRaghu G., Rochwerg B., Zhang Y. et al. An Official ATS/ERS/JRS/ALAT Clinical Practice Guideline: Treatment of idiopathic pulmonary fibrosis. An Update of the 2011 Clinical Practice Guideline. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2015; 192 (2): e3–e19.Raghu G., Rochwerg B., Zhang Y. et al. An Official ATS/ERS/JRS/ALAT Clinical Practice Guideline: Treatment of idiopathic pulmonary fibrosis. An Update of the 2011 Clinical Practice Guideline. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2015; 192 (2): e3–e19.Авдеев С.Н. Идиопатический легочный фиброз: новая концепция и подходы к диагностике. Практическая пульмонология. 2014; 4: 16–23.Avdeev S.N. Idiopathic pulmonary fibrosis: a new concept and diagnostic approaches. Prakticheskaya pul'monologiya. 2014; 4: 16–23 (in Russian).Петров Д.В., Овсянников Н.В., Капралов Э.А. и др. Интерстициальные заболевания легких: точка зрения практикующего врача. Практическая пульмонология. 2014; 1: 34–38.Petrov D.V., Ovsyannikov N.V., Kapralov E.A. et al. Interstitial lung diseases: a practitioner's view. Prakticheskaya pul'monologiya. 2014; 1: 34–38 (in Russian).Funke M., Geiser T. Idiopathic pulmonary fibrosis: the turning point is now! Swiss Med. Wkly. 2015; 145: 14139.Funke M.,Geiser T. Idiopathic pulmonary fibrosis: the turning point is now! Swiss Med. Wkly. 2015; 145: 14139.Петров Д.В., Овсянников Н.В., Кононенко А.Ю. и др. Идиопатический легочный фиброз: новые горизонты терапии. Омский научный вестник. 2015; 138: 21–25.Petrov D.V., Ovsyannikov N.V., Kononenko A.Yu. et al. Idiopathic pulmonary fibrosis: new perspectives pf therapy. Omskiy nauchnyy vestnik. 2015; 138: 21–25 (in Russian).Kolb M., Richeldi L., Behr J. et al. Nintedanib in patients with idiopathic pulmonary fibrosis and preserved lung volume. Thorax. 2016; 2016; e208710.Kolb M., Richeldi L., Behr J. et al. Nintedanib in patients with idiopathic pulmonary fibrosis and preserved lung volume. Thorax. 2016; 2016; e208710.Richeldi L.,du Bois R.M., Raghu G. et al. INPULSIS Trial Investigators. N. Engl. J. Med. 2014; 370: 2071.Richeldi L.,du Bois R.M., Raghu G. et al. INPULSIS Trial Investigators. N. Engl. J. Med. 2014; 370: 2071.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.