pulmoПульмонологияPULMONOLOGIYA0869-01892541-9617Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC10.18093/0869-0189-2016-26-6-715-718pulmo-795Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯORIGINAL STUDIESОсобенности диагностики хронической обструктивной болезни легких у лиц, инфицированных вирусом иммунодефицита человека, отбывающих наказание в учреждениях Федеральной службы исполнения наказаний России в Кировской областиChronic obstructive pulmonary disease in HIV;infected individuals serving sentence in the institutions of the Federal Penitentiary Service of Kirov regionБоровицкийВ. С.BorovitskiyV. S.

613040, Кировская область, Кирово-Чепецк

к. м. н., врачфтизиатр филиала «Туберкулезная больница» Федерального казенного учреждения здравоохранения «Медикосанитарная часть № 43» Федеральной службы исполнения наказаний России; тел.: (83361) 46039

Kirovo-Chepetsk, Kirov region, 613040, Russia

Candidate of Medicine, a Phthisiatrician at Federal Tuberculosis Hospital, Medical Unit No.43, Federal Penitentiary Service of Russian Federation; tel.: (83361) 46039

 

qwertyuiop54@yandex.ruОвчинниковаЕ. В.OvchinnikovaE. V.

613040, Кировская область, Кирово-Чепецк

врач-дерматовенеролог филиала Федерального казенного учреждения здравоохранения «Медикосанитарная часть № 43» Федеральной службы исполнения наказаний России; тел.: (83361) 46039

Kirovo-Chepetsk, Kirov region, 613040, Russia

a Dermatovenerologist at Federal Tuberculosis Hospital, Medical Unit No.43, Federal Penitentiary Service of Russian Federation; tel.: (83361) 46039

qwertyuiop54@yandex.ruХалявинаА. А.KhalyavinaA. A.

613040, Кировская область, Кирово-Чепецк

врач-инфекционист филиала «Туберкулезная больница» Федерального казенного учреждения здравоохранения «Медикосанитарная часть № 43» Федеральной службы исполнения наказаний России; тел.: (83361) 46039

 

Kirovo-Chepetsk, Kirov region, 613040, Russia

an Infectionist at Federal Tuberculosis Hospital, Medical Unit No.43, Federal Penitentiary Service of Russian Federation; tel.: (83361) 46039

qwertyuiop54@yandex.ruТюлькинС. А.Tyul'kinS. A.

613040, Кировская область, Кирово-Чепецк

врачоториноларинголог филиала «Туберкулезная больница» Федерального казенного учреждения здравоохранения «Медикосанитарная часть № 43» Федеральной службы исполнения наказаний России; тел.: (83361) 46039

Kirovo-Chepetsk, Kirov region, 613040, Russia

an Otolaryngologist at Federal Tuberculosis Hospital, Medical Unit No.43, Federal Penitentiary Service of Russian Federation; tel.: (83361) 46039

qwertyuiop54@yandex.ruТюлькинО. П.IgoninaO. P.

613040, Кировская область, Кирово-Чепецк

врачфтизиатр филиала «Туберкулезная больница» Федерального казенного учреждения здравоохранения «Медикосанитарная часть № 43» Федеральной службы исполнения наказаний России; тел.: (83361) 46039

Kirovo-Chepetsk, Kirov region, 613040, Russia

a Phthisiatrician at Federal Tuberculosis Hospital, Medical Unit No.43, Federal Penitentiary Service of Russian Federation; tel.: (83361) 46039

qwertyuiop54@yandex.ruФилиал "Туберкулезная больница" Федерального казенного учреждения здравоохранения "Медико-санитарная часть № 43" Федеральной службы исполнения наказаний РоссииРоссияMedical Unit No. 43, Federal Penitentiary Service of Russian FederationRussian Federation201628022017266715718Copyright © Боровицкий В.С., Овчинникова Е.В., Халявина А.А., Тюлькин С.А., Тюлькин О.П., 20172017Боровицкий В.С., Овчинникова Е.В., Халявина А.А., Тюлькин С.А., Тюлькин О.П.Borovitskiy V.S., Ovchinnikova E.V., Khalyavina A.A., Tyul'kin S.A., Igonina O.P.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/795Цель

Цель. Диагностика, изучение структуры и характеристика лиц, отбывающих наказание в учреждениях Федеральной службы исполнения наказания (ФСИН) России в Кировской области, инфицированных вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ).

Материалы и методы

Материалы и методы. Проведено одномоментное одноцентровое сплошное исследование у лиц с положительным ВИЧстатусом (n = 30), находившихся на обследовании и коррекции лечения в инфекционном отделении филиала «Туберкулезная больница» ФКУЗ «Медикосанитарная часть №43» ФСИН России. Почти в 50 % случаев выявлена хроническая обструктивная болезнь легких (ХОБЛ).

Результаты

Результаты. Установлено, что данная патология не диагностируется по клиническим данным, для ее выявления следует использовать вопросник по предполагаемому диагнозу ХОБЛ (Chronic Airways Diseases, A Guide for Primary Care Physicians, 2005). При этом другие тесты диагностики ХОБЛ являются менее чувствительными.

Заключение

Заключение. Для верификации ХОБЛ следует проводить спирографию (значение отношения показателей объема форсированного выдоха за 1ю секунду / форсированной жизненной емкости легких < 70 %).

The aim of this study was to diagnose and to describe chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in HIVinfected persons serving sentence in the institutions of the Federal Penitentiary Service (FPS) of Kirov region.

Methods

Methods. This was a crosssectional nonrandomised singlecenter study involving 30 HIVpositive hospitalised patients in a FPS medical institution. Clinical examination, chest Xray, MRC scale, CATtest, Fagerström test, CCQ questionnaire, and lung function tests were used in all patients.

Results

Results. Almost a half of patients (16 of 30) had FEV1 / FVC < 70%. Those patients with were more likely to have COPD according to COPD questionnaire.

Conclusions

Conclusions. COPD is underdiagnosed in penitentiary medical institutions. Clinical findings are not sufficient to support this diagnosis. If spirometry is not available, COPD questionnaire could be useful to screening for COPD.

хроническая обструктивная болезнь легкихвирус иммунодефицита человекафедеральная служба исполнения наказаний.chronic obstructive pulmonary diseaseHIV infectionFederal Penitentiary ServiceReferencesЧучалин А.Г., Айсанов З.Р., Авдеев С.Н. и др. Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению хронической обструктивной болезни легких. М.: РРО; 2013.Chuchalin A.G., Aisanov Z.R., Avdeev S.N. et al. Federal Clinical Guidelines on Diagnosis and Management of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Moscow: RRO; 2013 (in Russian).VeraRemartínez E.J., BorrazFernández J.R., DomínguezZamorano J.A. et al. Prevalence of chronic diseases and risk factors among the Spanish prison population. Rev. Esp. Sanid. Penit. 2014; 16 (2): 38–47.VeraRemartínez E.J., BorrazFernández J.R., DomínguezZamorano J.A. et al. Prevalence of chronic diseases and risk factors among the Spanish prison population. Rev. Esp. Sanid. Penit. 2014; 16 (2): 38–47.Harzke A.J., Baillargeon J.G., Pruitt S.L. et al. Prevalence of chronic medical conditions among inmates in the Texas prison system. J. Urban. Health. 2010; 87 (3): 486–503.Harzke A.J., Baillargeon J.G., Pruitt S.L. et al. Prevalence of chronic medical conditions among inmates in the Texas prison system. J. Urban. Health. 2010; 87 (3): 486–503.Turan O. Smoking status and the presence of chronic obstructive pulmonary disease in prison. J. Addict. Med. 2015; 9 (2): 118–122.Turan O. Smoking status and the presence of chronic obstructive pulmonary disease in prison. J. Addict. Med. 2015; 9 (2): 118–122.Knudsen R., Slatin R., Lebowitz M.et al. The maximal expiratory flowvolume curve. Normal Standards, variability end effects of age. Am. Rev. Respir. Dis. 1976; 113 (5): 587–600.Knudsen R., Slatin R., Lebowitz M.et al. The maximal expiratory flowvolume curve. Normal Standards, variability end effects of age. Am. Rev. Respir. Dis. 1976; 113 (5): 587–600.Чучалин А.Г., Айсанов З.Р., Авдеев С.Н. и др. Российское респираторное общество. Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению хронической обструктивной болезни легких. Пульмонология. 2014; 3: 15–36.Chuchalin A.G., Avdeev S.N., Aisanov Z.R. et al. Russian Respiratory Society. Federal guidelines on diagnosis and treatment of chronic obstructive pulmonary disease. Pul'monologiya. 2014; 3: 15–36 (in Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.