pulmoПульмонологияPULMONOLOGIYA0869-01892541-9617Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC10.18093/0869-0189-2016-26-5-570-577pulmo-764Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯORIGINAL STUDIESВЛИЯНИЕ ИНДАКАТЕРОЛА НА СОСТОЯНИЕ СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТОЙ СИСТЕМЫ У ПАЦИЕНТОВ С ХРОНИЧЕСКОЙ ОБСТРУКТИВНОЙ БОЛЕЗНЬЮ ЛЕГКИХCARDIOVASCULAR EFFECTS OF INDACATEROL IN PATIENTS WITH CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASEЗагидуллинН. Ш.ZagidullinN. Sh.

д. м. н., доцент, профессор кафедры пропедевтики внутренних болезней

MD, Professor at Department of Propaedeutics of Internal Diseases

znaufal@mail.ruСафинаЮ. Ф.SafinaY. F.

клинический ординатор кафедры пропедевтики внутренних болезней

Resident Physician at Department of Propaedeutics of Internal Diseases

y.f.safina@mail.ruЗулкарнеевР. Х.ZulkarneevR. H.

д. м. н., профессор кафедры пропедевтики внутренних болезней

MD, Professor at Department of Propaedeutics of Internal Diseases

zrustem@mail.ruАзнабаеваЮ. Г.AznabaevaY. G.

к. м. н., доцент кафедры пропедевтики внутренних болезней

PhD, Associate Professor at Department of Propaedeutics of Internal Diseases

albert3574@rambler.ruНуртдиноваГ. М.NurtdinovaG. M.

к. м. н., доцент кафедры пропедевтики внутренних болезней

PhD, Associate Professor at Department of Propaedeutics of Internal Diseases

guzel-doc@mail.ruЗагидуллинШ. З.ZagidullinSh. Z.

д. м. н., профессор, зав. кафедрой пропедевтики внутренних болезней

MD, Professor, Head of Department of Propaedeutics of Internal Diseases

znaufal@mail.ruГБОУ ВПО «Башкирский государственный медицинский университет» Минздрава России: 450000, Уфа, ул. Ленина, 3РоссияBashkir State Medical University, Healthcare Ministry of Russia: 3, Lenina str., Ufa, 450000, Bashkortostan RepublicRussian Federation201620122016265570577Copyright © Загидуллин Н.Ш., Сафина Ю.Ф., Зулкарнеев Р.Х., Азнабаева Ю.Г., Нуртдинова Г.М., Загидуллин Ш.З., 20162016Загидуллин Н.Ш., Сафина Ю.Ф., Зулкарнеев Р.Х., Азнабаева Ю.Г., Нуртдинова Г.М., Загидуллин Ш.З.Zagidullin N.S., Safina Y.F., Zulkarneev R.H., Aznabaeva Y.G., Nurtdinova G.M., Zagidullin S.Z.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/764

Респираторная и сердечно-сосудистая системы тесно взаимосвязаны, при этом терапия бронходилататорами при хронической обструктивной болезни легких (ХОБЛ) может оказывать влияние и на состояние сердечно-сосудистой системы. Цель. Изучение влияния ингаляционного β-агониста индакатерола на состояние сердечно-сосудистой системы у больных ХОБЛ, в т. ч. в зависимости от приверженности лечению. Материалы и методы. В проспективном нерандомизированном исследовании у пациентов (n = 25) с ХОБЛ среднетяжелой степени, принимавших индакатерол, в течение 3 мес. до и после терапии проведено эхокардиографическое обследование, определены артериальная жесткость, скорость пульсовой волны, вариабельность ритма сердца и комплаентность терапии. Результаты. Через 3 мес. отмечена тенденция к уменьшению размеров полостей сердца, снижению давления в легочной артерии, улучшению сократительной способности сердца и улучшению вегетативного статуса. При этом достоверных изменений функции внешнего дыхания не отмечено, а наиболее выраженные изменения наблюдались у 18 комплаентных пациентов. Заключение. Показано позитивное влияние индакатерола в дозе 150 мг в сутки на статус сердечно-сосудистой системы.

The aim of this study was to investigate cardiovascular effects of the inhaled betaagonist indacaterol in COPD patients. Methods. In this prospective reallife nonrandomized study, 25 patients with moderate COPD were treated with indacaterol for 3 months. Lung function testing, echocardiography, measurements of arterial stiffness, pulse wave velocity, heart rate variability and compliance were done. Results. Tendencies to the heart size reduction, decrease in the pulmonary artery pressure, improvement in the heart contractility and autonomous functions were seen after 3 months of the therapy. The lung function parameters did not change reliably. These changes were more significant in compliant patients (18 of 25). Conclusions. Therapy of COPD patients with indacaterol 150 mg daily improved the cardiovascular status.

хроническая обструктивная болезнь легкихиндакатеролартериальная жесткостьсократимость правого желудочкавариабельность ритма сердцаCOPDindacaterolarterial stiffnessright heart contractilityheart rate variabilityReferencesGlobal Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (2013) Global strategy for the diagnosis, management and prevention of chronic obstructive pulmonary disease. Available from www.goldcopd.comGlobal Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (2013) Global strategy for the diagnosis, management and prevention of chronic obstructive pulmonary disease. Available from www.goldcopd.comBeeh K.M., Beier J. Indacaterol: a new once daily long-acting beta2 adrenoceptor agonist. Core Evidence. 2009; 4: 37–41.Beeh K.M., Beier J. Indacaterol: a new once daily long-acting beta2-adrenoceptor agonist. Core Evidence. 2009; 4: 37–41.Lange P., Mogelvang R., Marott J.L. et al. Cardiovascular morbidity in COPD: a study of the general population. COPD. 2010; 7: 5–10.Lange P., Mogelvang R., Marott J.L. et al. Cardiovascular morbidity in COPD: a study of the general population. COPD. 2010; 7: 5–10.Konecny T., Park J.Y., Somers K.R. et al. Relation of chronic obstructive pulmonary disease to atrial and ventricular arrhythmias. Am. J. Cardiol. 2014; 114 (2): 272–277.Konecny T., Park J.Y., Somers K.R. et al. Relation of chronic obstructive pulmonary disease to atrial and ventricular arrhythmias. Am. J. Cardiol. 2014; 114 (2): 272–277.Zulkarneev R., 5. Zagidullin N., Abdrahmanova G. et al. Ivabradine prevents heart rate acceleration in patients with chronic obstructive pulmonary disease and coronary heart disease after salbutamol inhalation. Pharmaceuticals. 2012; 5 (4): 398–404.Zulkarneev R., 5. Zagidullin N., Abdrahmanova G. et al. Ivabradine prevents heart rate acceleration in patients with chronic obstructive pulmonary disease and coronary heart disease after salbutamol inhalation. Pharmaceuticals. 2012; 5 (4): 398–404.Hanrahan J.P., Grogan D.R., Baumgartner R.A. et al. Arrhythmias in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD): occurrence frequency and the effect of treatment with the inhaled long acting beta2 agonists arfor-moterol and salmeterol. Medicine (Baltimore). 2008; 87 (6): 319–328.Hanrahan J.P., Grogan D.R., Baumgartner R.A. et al. Arrhythmias in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD): occurrence frequency and the effect of treatment with the inhaled long acting beta2 agonists arfor moterol and salmeterol. Medicine (Baltimore). 2008; 87 (6): 319–328.Karvandi M., Piranfar M.A., Ghaffaripour M. et al. An alternative method for perioperative estimation of pulmonary artery systolic pressure by echocardiography. Shiraz E$Med. J. 2007; 8 (4): 174–182.Karvandi M., Piranfar M.A., Ghaffaripour M. et al. An alternative method for perioperative estimation of pulmonary artery systolic pressure by echocardiography. Shiraz E$Med. J. 2007; 8 (4): 174–182.Forfia P.R., Fisher M.R., Mathai S.C. et al. Tricuspid annular displacement predicts survival in pulmonary hypertension. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2006; 174 (9): 1034–1041.Forfia P.R., Fisher M.R., Mathai S.C. et al. Tricuspid annular displacement predicts survival in pulmonary hyper tension. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2006; 174 (9): 1034–1041.Curkendall S.M., DeLuise C., Jones J.K. et al. Cardio vascular disease in patients with chronic obstructive pulmonary disease, Saskatchewan Canada cardiovascular dis ease in COPD patients. Ann. Epidemiol. 2006; 16: 63–70.Curkendall S.M., DeLuise C., Jones J.K. et al. Cardio vascular disease in patients with chronic obstructive pulmonary disease, Saskatchewan Canada cardiovascular dis ease in COPD patients. Ann. Epidemiol. 2006; 16: 63–70.Schneider C., Bothner U, Jick S.S., Meier C.R. Chronic obstructive pulmonary disease and the risk of cardiovascular diseases. Eur. J. Epidemiol. 2010; 25 (4): 253–260.Schneider C., Bothner U, Jick S.S., Meier C.R. Chronic obstructive pulmonary disease and the risk of cardiovascular diseases. Eur. J. Epidemiol. 2010; 25 (4): 253–260.Sanduzzi A., Balbo P., Candoli P. et al. COPD: adherence to therapy. Multidiscip. Respir. Med. 2014; 9: 60.Sanduzzi A., Balbo P., Candoli P. et al. COPD: adherence to therapy. Multidiscip. Respir. Med. 2014; 9: 60.Rossi A., Polese G. Indecaterol: a comprehensive review. Intern. J. COPD. 2013; 8: 353–363.Rossi A., Polese G. Indecaterol: a comprehensive review. Intern. J. COPD. 2013; 8: 353–363.Авдеев С.Н. Онбрез Бризхалер: актуальные вопросы. Consilium Medicum. 2012; 14 (3): 79–86.Avdeev S.N. Onbrez Breezhaler: actual issues. Consilium Medicum 2012; 14 (3): 79–86 (in Russian).Buhl R., Dunn L.J., Disdier C. et al. Intensity study investigators Blinded 12 week comparison of once daily inda-caterol and tiotropium in COPD. Eur. Respir. J. 2011; 38: 797–803.Buhl R., Dunn L.J., Disdier C. et al. Intensity study investigators Blinded 12 week comparison of once daily indacaterol and tiotropium in COPD. Eur. Respir. J. 2011; 38: 797–803.Kerwin E., Hébert J., Gallagher N. et al. Efficacy and safe ty of NVA237 versus placebo and tiotropium in patients with COPD: the GLOW2 study. Eur. Respir. J. 2012; 40: 1106–1014.Kerwin E., Hébert J., Gallagher N. et al. Efficacy and safety of NVA237 versus placebo and tiotropium in patients with COPD: the GLOW2 study. Eur. Respir. J. 2012; 40: 1106–1014.Dahl R., Chung K.F., Buhl R. et al. Efficacy of a new once daily long acting inhaled b2 agonist indacaterol versus twice daily formoterol in COPD. Thorax. 2010; 65: 473–479.Dahl R., Chung K.F., Buhl R. et al. Efficacy of a new once daily long acting inhaled b2 agonist indacaterol versus twice daily formoterol in COPD. Thorax. 2010; 65: 473–479.Kornmann O., Dahl R., Centanni S. et al. INLIGHT 2 (Indacaterol Efficacy Evaluation Using 150 μg Doses with COPD Patients) study investigators. Once daily indacaterol versus twice daily salmeterol for COPD: a placebo controlled comparison. Eur. Respir. J. 2011; 37: 273–279.Kornmann O., Dahl R., Centanni S. et al. INLIGHT 2 (Indacaterol Efficacy Evaluation Using 150 μg Doses with COPD Patients) study investigators. Once daily indacaterol versus twice daily salmeterol for COPD: a placebo controlled comparison. Eur. Respir. J. 2011; 37: 273–279.Worth H., Fan Chung K., Felser K. et al. Cardio and cerebrovascular safety of indacaterol vs formoterol, salmeterol, tiotropium and placebo in COPD. Respir. Med. 2011; 105: 571–579.Worth H., Fan Chung K., Felser K. et al. Cardio and cere brovascular safety of indacaterol vs formoterol, salmeterol, tiotropium and placebo in COPD. Respir. Med. 2011; 105: 571–579.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.