<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18093/0869-0189-2015-25-3-340-349</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-584</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Первичный спонтанный пневмоторакс и дисплазия соединительной ткани: клинико-морфологические параллели</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Primary spontaneous pneumothorax and connective tissue dysplasia: clinical and morphological parallels</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вершинина</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vershinina</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., доцент кафедры внутренних болезней и семейной медицины ГБОУ ВПО «Омский государственный медицинский университет»; тел. / факс: (3812) 23-67-00 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, Associate Professor at the Department of Internal Medicine and Family Medicine, State Institution “Omsk State Medical University”, Healthcare Ministry of Russia; tel. / fax: (3812) 23-67-00;</p></bio><email xlink:type="simple">Mver@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гринберг</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grinberg</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., профессор, зав. кафедрой патологической анатомии ГБОУ ВПО «Уральский государственный медицинский университет» Минздрава России; тел. / факс: (343) 371-34-90; </p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor, Head of Department of Pathological Anatomy, State Institution “ Ural State Medical University”, Healthcare Ministry of Russia; tel. / fax: (343) 371-34-90;</p></bio><email xlink:type="simple">lev_grin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нечаева</surname><given-names>Г. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nechaeva</surname><given-names>G. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., профессор, зав. кафедрой внутренних болезней и семейной медицины ГБОУ ВПО «Омский государственный медицинский университет» Минздрава России; тел. / факс: (3812) 23-67-00 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>MD, Professor, Head of Department of Internal Medicine and Family Medicine, State Institution “Omsk State Medical University”, Healthcare Ministry of Russia; tel. / fax: (3812) 23-67-00;</p></bio><email xlink:type="simple">CTD2009@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филатова</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filatova</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., доцент кафедры патологической анатомии ГБОУ ВПО «Уральский государственный медицинский университет» Минздрава России; тел. / факс: (343) 371-34-90 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, Associate Professor at the Department of Pathological Anatomy, State Institution “Ural State Medical University”, Healthcare Ministry of Russia; tel. / fax:: (343) 371-34-90;</p></bio><email xlink:type="simple">lev_grin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Неретин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Neretin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., старший научный сотрудник Уральского НИИ фтизиопульмонологии Минздрава России; тел. / факс: (343) 333-44-63 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, Senior Researcher, Federal Institution “Ural Research Institute of Phthisiopulmonology”, Healthcare Ministry of Russia; tel. / fax: (343) 333-44-63;</p></bio><email xlink:type="simple">lev_grin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хоменя</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khomenya</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., преподаватель ЦМК «Терапия» Колледжа ГБОУ ВПО «Омский государственный медицинский университет» Минздрава России, врач-пульмонолог; тел. / факс: (3812) 23-67-00 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, Teacher at Central Medical Commission on Therapy, College at the State Institution “Omsk State Medical University”, Healthcare Ministry of Russia; pulmonologist; tel. / fax: (3812) 23-67-00;</p></bio><email xlink:type="simple">annmary2005@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Говорова</surname><given-names>С. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Govorova</surname><given-names>S. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., врач-терапевт БУЗОО «Городская клиническая больница № 1 им. Кабанова А.Н.»; тел.: (3812) 23-67-00 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>PhD, therapeutist at the Budget Institution “A.N.Kabanov City Clinical Hospital N1”; tel. (3812) 23-67-00;</p></bio><email xlink:type="simple">CTD2009@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Омский государственный медицинский университет» Минздрава России: 644043, Омск, ул. Ленина, 12;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Institution “Omsk State Medical University”, Healthcare Ministry of Russia; 12 Lenina str., Omsk, 644043, Russia;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ ВПО «Уральский государственный медицинский университет» Минздрава России: 620028, Екатеринбург, ул. Репина, 3;&#13;
ФГБУ «Уральский НИИ фтизиопульмонологии» Минздрава России: 620039, Екатеринбург, ул. 22-го Партсъезда, 50;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Institution “Ural State Medical University”, Healthcare Ministry of Russia; 3 Repina str., Ekaterinburg, 620028, Russia;&#13;
Federal Institution “Ural Research Institute of Phthisiopulmonology”, Healthcare Ministry of Russia; 50 22-go Parts"ezda str., Ekaterinburg, 620039, Russia;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ ВПО «Уральский государственный медицинский университет» Минздрава России: 620028, Екатеринбург, ул. Репина, 3;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Institution “Ural State Medical University”, Healthcare Ministry of Russia; 3 Repina str., Ekaterinburg, 620028, Russia;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Уральский НИИ фтизиопульмонологии» Минздрава России: 620039, Екатеринбург, ул. 22-го Партсъезда, 50;</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Institution “Ural Research Institute of Phthisiopulmonology”, Healthcare Ministry of Russia; 50 22-go Parts"ezda str., Ekaterinburg, 620039, Russia;</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>БУЗ ОО «Городская клиническая больница № 1 им. А.Н.Кабанова»: 644000, Омск, ул. Перелета, 7</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Budget Institution “A.N.Kabanov City Clinical Hospital N1”; 7 Pereleta str., Omsk, 644000, Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>07</month><year>2015</year></pub-date><volume>25</volume><issue>3</issue><fpage>340</fpage><lpage>349</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Вершинина М.В., Гринберг Л.М., Нечаева Г.И., Филатова А.С., Неретин А.В., Хоменя А.А., Говорова С.Е., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Вершинина М.В., Гринберг Л.М., Нечаева Г.И., Филатова А.С., Неретин А.В., Хоменя А.А., Говорова С.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vershinina M.V., Grinberg L.M., Nechaeva G.I., Filatova A.S., Neretin A.V., Khomenya A.A., Govorova S.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/584">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/584</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: уточнение механизмов возникновения первичного спонтанного пневмоторакса у пациентов с дисплазией соединительной ткани (ДСТ). Материалы и методы. Проведено обследование 42 пациентов молодого возраста с буллезным вариантом бронхолегочного синдрома при ДСТ без эпизодов спонтанного пневмоторакса в анамнезе. Данные клинико-функционального, рентгенологического и молекулярно-генетического обследования сопоставлены с морфологическими находками, полученными при исследовании резектатов легких 165 пациентов, которым было проведено оперативное вмешательство по поводу первичного спонтанного пневмоторакса.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. При клинико-морфологическом сопоставлении выявлены определенные закономерности, позволившие выделить 2 патологических процесса, лежащих в основе формирования эмфиземы у пациентов с ДСТ.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Полученные данные подтверждают гипотезу о наличии причинно-следственной связи между наследственными нарушениями соединительной ткани и формированием буллезной эмфиземы у лиц молодого возраста.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The objective of this study was to define pathologic mechanisms of primary spontaneous pneumothorax in patients with connective tissue dysplasia (CTD). Methods. We followed-up 42 young patients with CTD and bullous emphysema in the lung CT without history of primary spontaneous pneumothorax. Results of clinical, functional, radiological and molecular testing were compared with morphological examination of resected lung tissue specimens from 165 patients underwent lung surgery for primary spontaneous pneumothorax. Results. Two mechanisms underlying emphysema in CTD patients were defined. Conclusion: The results supported a hypothesis of causative relationship between congenital CTD and bullous emphysema in young patients.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>наследственные нарушения соединительной ткани</kwd><kwd>буллезная эмфизема</kwd><kwd>первичный спонтанный пневмоторакс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>congenital CTD</kwd><kwd>bullous emphysema</kwd><kwd>primary spontaneous pneumothorax</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев С.Н. Пневмоторакс. Consillium medicum. 2005; 7 (10): 874–882.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авдеев С.Н. Пневмоторакс. Consillium medicum. 2005; 7 (10): 874–882.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Высоцкий А.Г. Буллезная эмфизема легких. Донецк: Схiдний видавничий дiм; 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Высоцкий А.Г. Буллезная эмфизема легких. Донецк: Схiдний видавничий дiм; 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филатова А.С., Гринберг Л.М. Спонтанный пневмоторакс – этиопатогенез, патоморфология (обзор литературы). Уральский медицинский журнал. 2008; 13 (58): 82–89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филатова А.С., Гринберг Л.М. Спонтанный пневмоторакс – этиопатогенез, патоморфология (обзор литературы). Уральский медицинский журнал. 2008; 13 (58): 82–89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вершинина М.В., Нечаева Г.И., Гринберг Л.М. и др. Дисплазия соединительной ткани в генезе буллезной эмфиземы: останется ли «первичным» первичный спонтанный пневмоторакс? Лечащий врач. 2012; 9: 14–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вершинина М.В., Нечаева Г.И., Гринберг Л.М. и др. Дисплазия соединительной ткани в генезе буллезной эмфиземы: останется ли «первичным» первичный спонтанный пневмоторакс? Лечащий врач. 2012; 9: 14–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филатова А.С., Гринберг Л.М. Эмфизема и воздушные кисты легких. Пульмонология. 2008; 5: 80–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Филатова А.С., Гринберг Л.М. Эмфизема и воздушные кисты легких. Пульмонология. 2008; 5: 80–86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rigante D., Segni G, Bush A. Persistent spontaneous pneumothorax in an adolescent with Marfan's syndrome and pulmonary bullous dysplasia. Respiration. 2001; 68 (6): 621–624.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rigante D., Segni G, Bush A. Persistent spontaneous pneumothorax in an adolescent with Marfan's syndrome and pulmonary bullous dysplasia. Respiration. 2001; 68 (6): 621–624.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кадурина Т.И., Горбунова В.Н. Дисплазия соединительной ткани. Руководство для врачей. СПб: Элби-СПб; 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кадурина Т.И., Горбунова В.Н. Дисплазия соединительной ткани. Руководство для врачей. СПб: Элби-СПб; 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наследственные нарушения соединительной ткани. Российские рекомендации. М.; 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Наследственные нарушения соединительной ткани. Российские рекомендации. М.; 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вершинина М.В., Гринберг Л.М, Нечаева Г.И. и др. Спонтанный пневмоторакс и дисплазия соединительной ткани: фенотипические особенности пациентов. Пульмонология. 2011; 6: 43–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вершинина М.В., Гринберг Л.М, Нечаева Г.И. и др. Спонтанный пневмоторакс и дисплазия соединительной ткани: фенотипические особенности пациентов. Пульмонология. 2011; 6: 43–48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вершинина М.В., Говорова С.Е., Нечаева Г.И., Гринберг Л.М. Спонтанный пневмоторакс и дисплазия соединительной ткани: молекулярно-генетические исследования. Пульмонология. 2012; 2: 34–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вершинина М.В., Говорова С.Е., Нечаева Г.И., Гринберг Л.М. Спонтанный пневмоторакс и дисплазия соединительной ткани: молекулярно-генетические исследования. Пульмонология. 2012; 2: 34–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вершинина М.В., Нечаева Г.И., Гринберг Л.М. и др Клинические варианты бронхолегочного синдрома при дисплазии соединительной ткани. Пульмонология. 2013; 6: 21–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вершинина М.В., Нечаева Г.И., Гринберг Л.М. и др Клинические варианты бронхолегочного синдрома при дисплазии соединительной ткани. Пульмонология. 2013; 6: 21–27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вершинина М.В., Скрипкин Д.А., Нечаева Г.И. и др. Компьютерная томография высокого разрешения в диагностике патологии легких при дисплазии соединительной ткани. Пульмонология. 2013; 2: 46–51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вершинина М.В., Скрипкин Д.А., Нечаева Г.И. и др. Компьютерная томография высокого разрешения в диагностике патологии легких при дисплазии соединительной ткани. Пульмонология. 2013; 2: 46–51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Викторова И.А., Нечаева Г.И., Конев В.П. и др. Клинико-прогностические критерии дисплазии соединительной ткани. Российские медицинские вести. 2009; XIV (1): 76–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Викторова И.А., Нечаева Г.И., Конев В.П. и др. Клинико-прогностические критерии дисплазии соединительной ткани. Российские медицинские вести. 2009; XIV (1): 76–86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлев В.М., Нечаева Г.И. Кардио-респираторные синдромы при дисплазии соединительной ткани. Омск; 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яковлев В.М., Нечаева Г.И. Кардио-респираторные синдромы при дисплазии соединительной ткани. Омск; 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
