<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18093/0869-0189-2025-35-2-202-212</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-4704</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Нежелательные реакции при длительном применении двух таргетных препаратов у пациентов детского возраста с муковисцидозом в Российской Федерации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Adverse drug reactions during long-term use of two targeted drugs in pediatric patients with cystic fibrosis in the Russian Federation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8183-7990</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронкова</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voronkova</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анна Юрьевна Воронкова, к. м. н., ведущий научный сотрудник, врач-педиатр</p><p>научно-клинический отдел муковисцидоза;  отделениек муковисцидоза</p><p>115522; ул. Москворечье, 1; 115093; ул. Большая Серпуховская, 62; Москва</p><p>тел.: (495) 324-20-24</p><p>Scopus Author ID: 57189352251; Web of Science Researcher ID: M-7191–2014</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna Yu. Voronkova, Candidate of Medicine, Leading Researcher, Pediatrician</p><p>Scientific and Clinical Department of Cystic Fibrosis; Department of Cystic Fibrosis</p><p>115522; ul. Moskvorechye 1; 115093; Serpukhovskaya 62; Moscow</p><p>tel.: (495) 324-20-24</p><p>Scopus Author ID: 57189352251; Web of Science Researcher ID: M-7191–2014</p></bio><email xlink:type="simple">voronkova111@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5013-3360</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жекайте</surname><given-names>Е. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhekaite</surname><given-names>E. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Кястутисовна Жекайте, к. м. н., старший научный сотрудник, врач-педиатр</p><p>отдел муковисцидоза; отделение муковисцидоза</p><p>115522; ул. Москворечье, 1; 115093; ул. Большая Серпуховская, 62; Москва</p><p>тел.: (499) 324-15-01</p><p>Scopus ID: 57216849405; Web of Science Researcher ID: K-2207-2018</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena K. Zhekaite, Candidate of Medicine, Senior Researcher, Pediatrician</p><p>Department of Cystic Fibrosis</p><p>115522; ul. Moskvorechye 1; 115093; Serpukhovskaya 62; Moscow</p><p>tel.: (499) 324-15-01</p><p>Scopus ID: 57216849405; Web of Science Researcher ID: K-2207-2018</p></bio><email xlink:type="simple">Elena_zhekayte@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8005-5121</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фатхуллина</surname><given-names>И. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fatkhullina</surname><given-names>I. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Ринатовна Фатхуллина, заведующая отделением, врач-педиатр, научный сотрудник</p><p>отделение муковисцидоза; отдел наследственных и метаболических заболеваний; научно-клинический отдел муковисцидоза</p><p>115522; ул. Москворечье, 1; 115093; ул. Большая Серпуховская, 62; Москва</p><p>тел.: (495) 111-03-03</p><p>Author ID: 1124891</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina R. Fatkhullina, Head of the Department, pediatrician, research fellow, Researcher</p><p>Cystic Fibrosis Department; Department of Hereditary and Metabolic Diseases; Scientific and Clinical Department of Cystic Fibrosis</p><p>115522; ul. Moskvorechye 1; 115093; Serpukhovskaya 62; Moscow</p><p>tel.: (495) 111-03-03</p><p>Author ID: 1124891</p></bio><email xlink:type="simple">irina_hatmulina@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0748-0938</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голубцова</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golubtsova</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга Игоревна Голубцова, к. м. н., врач-пульмонолог, заведующая отделением</p><p>отделение пульмонологии и аллергологии</p><p>428020; ул. Федора Гладкова, 27; Чувашская Республика; Чебоксары</p><p>тел.: (8352) 55-01–26</p><p>Author ID: 657012</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga I. Golubtsova, Candidate of Medicine, Head of the Department</p><p>Department of Pulmonology and Allergology</p><p>428020; ul. Fedora Gladkova 27; Cheboksary</p><p>tel: (8352) 55-01–26</p><p>Author ID: 657012</p></bio><email xlink:type="simple">vakcina2007@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Енина</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Enina</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Александровна Енина, к. м. н., заведующая отделением, доцент</p><p>пульмонологическое отделение; кафедра госпитальной педиатрии</p><p>355029; ул. Семашко, 3; 355017;  ул. Мира, 310; Ставрополь</p><p>тел.: (8652) 35-73-38</p><p>Author ID: 1227060</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena A. Enina, Candidate of Medicine, Head of the Department, Associate Professor</p><p>Department of Pulmonology; Hospital Pediatrics Department</p><p>355029; ul. Semashko 3; 355017; ul. Mira 310; Stavropol</p><p>tel.: (8652) 35-73-38</p><p>Author ID: 1227060</p></bio><email xlink:type="simple">enina_ea@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4795-750X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каримова</surname><given-names>И. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karimova</surname><given-names>I. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Петровна Каримова, к. м. н., заведующая отделением</p><p>пульмонологическое отделение</p><p>454087; ул. Блюхера, 42А; Челябинск</p><p>тел.: (351) 232-80-80</p><p>Author ID: 981615</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina P. Karimova, Candidate of Medicine, Head of the Department</p><p>Pulmonology Department</p><p>454087; ul. Blyukhera 42A; Chelyabinsk</p><p>tel.: (351) 232-80-80</p><p>Author ID: 981615</p></bio><email xlink:type="simple">info_odkb74@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3658-2412</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ерзутова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Erzutova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марина Валерьевна Ерзутова, к. м. н., научный сотрудник</p><p>гастроэнтерологическое отделение </p><p>603005; пл. Минина и Пожарского, 10 / 1; Нижний Новгород</p><p>тел.: (831) 422-20-00</p><p>Author ID: 562065</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina V. Erzutova, Candidate of Medicine, Researcher</p><p>Gastroenterology Department</p><p>603950; pl. Minina i Pozharskogo 10/1; Nizhniy Novgorod</p><p>tel.: (831) 422-20-00</p><p>Author ID: 562065</p></bio><email xlink:type="simple">ermariva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2069-7111</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Орлов</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Orlov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Владимирович Орлов,  к. м. н., врач-инфекционист, врач-пульмонолог, доцент, заведующий отделением</p><p>кафедра педиатрии и неонатологии; инфекционное (боксированное) отделение № 3</p><p>191015;  ул. Кирочная, 41; 194156; ул. Земледельческая, 2; Санкт-Петербург</p><p>тел.: (812) 246-09-24</p><p>Author ID: 721638</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander V. Orlov, Candidate of Medicine, Infectious Disease Doctor, Pulmonologist, Associate Professor, Head of Department</p><p>Department of Pediatrics and Neonatology; Infectious Diseases (Boxed) Department No. 3</p><p>191015; ul. Kirochnaya 41; 194156; ul. Zemledel’cheskaya 2; Saint Petersburg</p><p>tel.: (812) 246-09-24</p><p>Author ID: 721638</p></bio><email xlink:type="simple">orlovcf@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-6"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-3336-2369</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рыбалкина</surname><given-names>М. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rybalkina</surname><given-names>M. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марина Георгиевна Рыбалкина, к. м. н., доцент</p><p>кафедра педиатрии</p><p>460000; ул. Советская 6; Оренбург</p><p>тел.: (3532) 50-06-06 (доб. 814)</p><p>Author ID: 582162</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina G. Rybalkina, Candidate of Medicine, Associate Professor</p><p>Department of Pediatrics</p><p>460000; ul. Sovetskaya 6; Orenburg</p><p>tel.: (3532) 50-06-06 (ext. 814)</p><p>Author ID: 582162</p></bio><email xlink:type="simple">rybalkina_marina80@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-7"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0280-0226</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сафонова</surname><given-names>Т. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Safonova</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Татьяна Ивановна Сафонова, заведующая отделением</p><p>пульмонологическое отделение</p><p>644001; ул. Куйбышева, 77; Омск</p><p>тел.: (3812) 36-16-36</p><p>Author ID: 1274697</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tat’yana I. Safonova, Head of Department</p><p>Pulmonary Department</p><p>644001; ul. Kuibysheva 77; Omsk</p><p>tel.: (3812) 36-16-36</p><p>Author ID: 1274697</p></bio><email xlink:type="simple">oodkb_mail@minzdrav.omskportal.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-8"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0875-6780</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сергиенко</surname><given-names>Д. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sergienko</surname><given-names>D. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Диана Фикретовна Сергиенко, д. м. н., профессор, профессор кафедры</p><p>кафедра факультетской педиатрии</p><p>414000; ул. Бакинская, 121; Астрахань</p><p>тел.: (512) 52-41-43</p><p>Author ID: 433729</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Diana F. Sergienko, Doctor of Medicine, Professor, Professor of the Department</p><p>Department of Faculty Pediatrics</p><p>414000; ul. Bakinskaya 121; Astrakhan</p><p>tel.: (512) 52-41-43</p><p>Author ID: 433729</p></bio><email xlink:type="simple">gazken@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-9"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шуляк</surname><given-names>И. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shulyak</surname><given-names>I. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Павловна Шуляк, врач-пульмонолог</p><p>620149; ул. Серафимы Дерябиной, 32; Екатеринбург</p><p>тел.: (343) 240-57-80</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina P. Shulyak, Pulmonologist</p><p>620149; ul. Serafimy Deryabinoy 34; Ekaterinburg</p><p>tel.: (343) 240-57-80</p></bio><email xlink:type="simple">odkb-public@mis66.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-10"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6395-0407</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кондратьева</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kondratyeva</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Ивановна Кондратьева, д. м. н., профессор, заместитель директора Центра, руководитель отдела, заведующая кафедрой</p><p>Центр муковисцидоза; научно-клинический отдел муковисцидоза; Институт высшего и дополнительного профессионального образования; кафедра генетики болезней дыхательной системы</p><p>115522; ул. Москворечье, 1; 115093; ул. Большая Серпуховская, 62; Москва</p><p>тел.: (495) 324-20-24</p><p>Scopus ID: 35196167800; Web of Science Researcher ID: АВВ-9783–2021</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena I. Kondratyeva, Doctor of Medicine, Professor, Deputy Director of the Center, Head of the Department</p><p>Cystic Fibrosis Center; Scientific and Clinical Department of Cystic Fibrosis; Department of Genetics of Diseases of the Respiratory System</p><p>115522; ul. Moskvorechye 1; 115093; Serpukhovskaya 62; Moscow</p><p>tel.: (495) 324-20-24</p><p>Scopus ID: 35196167800; Web of Science Researcher ID: АВВ-9783–2021</p></bio><email xlink:type="simple">elenafpk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное научное учреждение «Медико-генетический научный центр имени академика Н.П.Бочкова» Министерства науки и высшего образования Российской Федерации; Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Московской области «Научно-исследовательский клинический институт детства Министерства здравоохранения Московской области»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Scientific Institution “Research Centre for Medical Genetics”, Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation; State Budgetary Healthcare Institution of the Moscow region “Research Clinical Institute of Childhood”, Healthcare Ministry of Moscow Region</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Бюджетное учреждение Чувашской Республики «Республиканская детская клиническая больница» Министерства здравоохранения Чувашской Республики</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Budgetary institution of the Chuvash Republic “Republican Children’s Clinical Hospital” of the Ministry of Health of the Chuvash Republic</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное бюджетное учреждение здравоохранения Ставропольского края «Краевая детская клиническая больница»; Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Ставропольский государственный медицинский университет»&#13;
Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Budgetary Healthcare Institution of the Stavropol Territory “Regional Children’s Clinical Hospital”; Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “Stavropol State Medical University” of the Ministry of Health of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное автономное учреждение здравоохранения «Челябинская областная детская клиническая больница» Министерства здравоохранения&#13;
Челябинской области</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Autonomous Institution of Healthcare “Chelyabinsk Regional Children’s Clinical Hospital” of the Ministry of Healthcare of the Chelyabinsk Region</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Приволжский исследовательский медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “Privolzhsky Research Medical University”, Ministry of Healthcare of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-6"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Северо-Западный государственный медицинский университет имени И.И.Мечникова» Министерства здравоохранения Российской Федерации; Санкт-Петербургское государственное бюджетное учреждение здравоохранения «Детская городская больница святой Ольги»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ederal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “North-Western State Medical University named after I.I.Mechnikov”, Ministry of Health of the Russian Federation; Saint Petersburg State Budgetary Healthcare Institution “Children’s City Hospital of St. Olga”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-7"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Оренбургский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “Orenburg State Medical University” of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-8"><aff xml:lang="ru"><institution>Бюджетное учреждение здравоохранения Омской области «Областная детская клиническая больница»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Budgetary Healthcare Institution of the Omsk region “Regional Children’s Clinical Hospital”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-9"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Астраханский государственный медицинский университет» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “Astrakhan State Medical University”, Ministry of Healthcare of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-10"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственное автономное учреждение здравоохранения Свердловской области «Областная детская клиническая больница»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Autonomous Healthcare Institution of the Sverdlovsk Region “Regional Children’s Clinical Hospital”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>04</month><year>2025</year></pub-date><volume>35</volume><issue>2</issue><fpage>202</fpage><lpage>212</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воронкова А.Ю., Жекайте Е.К., Фатхуллина И.Р., Голубцова О.И., Енина Е.А., Каримова И.П., Ерзутова М.В., Орлов А.В., Рыбалкина М.Г., Сафонова Т.И., Сергиенко Д.Ф., Шуляк И.П., Кондратьева Е.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воронкова А.Ю., Жекайте Е.К., Фатхуллина И.Р., Голубцова О.И., Енина Е.А., Каримова И.П., Ерзутова М.В., Орлов А.В., Рыбалкина М.Г., Сафонова Т.И., Сергиенко Д.Ф., Шуляк И.П., Кондратьева Е.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Voronkova A.Y., Zhekaite E.K., Fatkhullina I.R., Golubtsova O.I., Enina E.A., Karimova I.P., Erzutova M.V., Orlov A.V., Rybalkina M.G., Safonova T.I., Sergienko D.F., Shulyak I.P., Kondratyeva E.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/4704">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/4704</self-uri><abstract><p>   В Российской Федерации пациенты с муковисцидозом (МВ) в возрасте до 19 лет получают таргетную терапию 2 комбинированными препаратами – лумакафтор / ивакафтор и элексакафтор / тезакафтор / ивакафтор. В настоящее время накопилось много информации, касающейся возможных нежелательных реакций (НР) при длительном применении таргетной терапии у детей с МВ.</p><p>   Целью исследования являлось изучение динамики НР при длительном применении CFTR-модуляторов у детей с МВ.</p><sec><title>   Материалы и методы</title><p>   Материалы и методы. Проанализированы данные о применении тарагетной терапии у пациентов с МВ, включенных в российский регистр больных МВ (2021–2024). На старте терапии препаратом лумакафтор / ивакафтор анализировались результаты 392 пациентов, через 1 год – 196, через 2 года – 36 больных; при применении препарата элексакафтор / тезакафтор / ивакафтор – данные 220 пациентов на старте, через 1 год – 214, через 2 года – 43 больных. Ранние НР оценивались в течение 30 дней от старта терапии. Динамика НР оценивалась через 360 и 720 дней.</p></sec><sec><title>   Результаты</title><p>   Результаты. Число НР у пациентов, получающих лумакафтор / ивакафтор, за 1 мес. составило 51,27 %, к концу 1-го года (р1–2 &lt; 0,001) снизилось более чем в 2 раза (20,4 %) за счет уменьшения числа пациентов с кашлем, одышкой, повышением уровня аланинаминотрансферазы (АЛТ) / аспартатаминотрансферазы (АСТ), диареей. Через 2 года НР составили 55,5 % (р2–3 &lt; 0,001), увеличилось число пациентов с cубфебрильной температурой тела / лихорадкой (р2–3 &lt; 0,001; р1–3 &lt; 0,001), чувством усталости до 11,1 % (р2–3 = 0,029), нарушением сна (с 0,25 % – на старте до 11,1 % – через 2 года терапии; р1–3 &lt; 0,001; р2–3 &lt; 0,001). Среднее число НР на 1 пациента при применении препарата лумакафтор / ивакафтор составило 2,27 ± 0,45. Общее число НР при приеме препарата элексакафтор / тезакафтор / ивакафтор на старте составило 48,2 %, через 1 год – 19,6 % (р1–2 &lt; 0,001), через 2 года оно увеличилось до 41,9 % (р2–3 &lt; 0,001) за счет пациентов с cубфебрильной температурой тела / лихорадкой – с 1,9 до 6,9 % (р1–3 = 0,032), головной болью – с 2,3 до 11,6 % (р1–3 = 0,003), усталостью – до 13,9 % (р1–3 &lt; 0,001; р2–3 = 0,002). Среднее число НР на 1 пациента при применении препарата элексакафтор / тезакафтор / ивакафтор составило 2,56 ± 0,71. Чаще НР отмечались на старте терапии препаратом лумакафтор / ивакафтор по сравнению с препаратом элексакафтор / тезакафтор / ивакафтор (р = 0,019). Частота увеличения уровня АЛТ / АСТ на старте терапии препаратом лумакафтор / ивакафтор по сравнению с таковой при терапии препаратом элексакафтор / тезакафтор / ивакафтор была выше (р = 0,02). Сыпь чаще наблюдалась на старте терапии препаратом элексакафтор / тезакафтор / ивакафтор (p &lt; 0,001), усталость – при применении препарата лумакафтор / ивакафтор на старте (р = 0,011). Через 2 года терапии разницы в НР не выявлено.</p></sec><sec><title>   Заключение</title><p>   Заключение. Большее числоь НР выявлено при применении препарата лумакафтор / ивакафтор по сравнению с таковым при использовании препарата элексакафтор / тезакафтор / ивакафтор. С течением времени основные НР, связанные с респираторными и гастроинтестинальными симптомами, купируются, однако увеличивается число больных, предъявляющих жалобы на усталость, нарушение сна, головные боли, субфебрилитет и лихорадку, при которых требуются динамическое наблюдение и коррекция терапии при необходимости.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   In the Russian Federation, patients with cystic fibrosis (CF) under 19 years of age receive targeted therapy with two drugs: lumacaftor/ivacaftor and elexacaftor/tezacaftor/ivacaftor. Currently, a large volume of information has accumulated regarding possible adverse drug reactions (ADRs) during long-term targeted therapy in children with CF.</p><p>   The aim of the study was to investigate the ADR profile associated with long-term use of CFTR modulators in children with CF.</p><sec><title>   Methods</title><p>   Methods. Data on the targeted therapy were taken from the Russian registry of CF patients (2021 – 2024). The data of 392 patients at the start of therapy with lumacaftor/ivacaftor, 196 patients after 1 year, and 36 patients after 2 years were analyzed. The data of 220 patients at the start of therapy with elexacaftor/tezacaftor/ivacaftor, 214 patients after 1 year, and 43 patients after 2 years were analyzed. Early adverse reactions were assessed within 30 days from the start of therapy. Change in the adverse reaction profile was assessed after 360 and 720 days.</p></sec><sec><title>   Results</title><p>   Results. The number of adverse reactions in patients receiving lumacaftor/ivacaftor was 51.27 % for 1 month. It decreased more than 2-fold (20.4 %) by the end of the 1st year (p1–2 &lt; 0.001) due to a decrease in the number of patients with cough, shortness of breath, elevated alanine aminotransferase (ALT) / aspartate aminotransferase (AST) levels, and diarrhea. After 2 years, the incidence of adverse reactions was 55.5 % (p2–3 &lt; 0.001), the number of patients with subfebrile body temperature/fever increased (p2–3 &lt; 0.001; p1–3 &lt; 0.001), the rate of fatigue increased to 11.1 % (p2–3 = 0.029), and the rate of sleep disturbance increased (from 0.25% at the start to 11.1 % after 2 years of therapy; p1–3 &lt; 0.001; p2–3 &lt; 0.001). The average incidence of adverse reactions per patient was 2.27 ± 0.45 for lumacaftor/ivacaftor. The total incidence of ADRs with elexacaftor/tezacaftor/ivacaftor combination therapy was 48.2 % at the start, 19.6 % after 1 year (p1–2 &lt; 0.001), and increased to 41.9 % after 2 years (p2–3 &lt; 0.001) due to subfebrile body temperature/fever – from 1.9 to 6.9 % (p1–3 = 0.032), headache – from 2.3 to 11.6 % (p1–3 = 0.003), and fatigue – up to 13.9 % (p1–3 &lt; 0.001; p2–3 = 0.002). The average incidence of ADRs per patient was 2.56 ± 0.71 with elexacaftor/tezacaftor/ivacaftor combination therapy. More ADRs were observed at the start of therapy with lumacaftor/ivacaftor compared to elexacaftor/tezacaftor/ivacaftor (p = 0.019). The frequency of elevated ALT/AST levels at the start of therapy with lumacaftor/ivacaftor was higher than for elexacaftor/tezacaftor/ivacaftor (p = 0.02). Rash was observed more often at the start of therapy with elexacaftor/tezacaftor/ivacaftor (p &lt; 0.001), fatigue – at the start of lumacaftor/ivacaftor (p = 0.011). No difference in the ADR profile was found after 2 years of therapy.</p></sec><sec><title>   Conclusion</title><p>   Conclusion. A higher number of ADRs was associated with lumacaftor/ivacaftor compared to elexacaftor/tezacaftor/ivacaftor. Over time, the main adverse drug reactions associated with respiratory and gastrointestinal symptoms resolve, but the number of patients complaining of fatigue, sleep disturbances, headaches, subfebrile temperature and fever increases, requiring active follow-up and adjustment of the therapy if necessary.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>муковисцидоз</kwd><kwd>нежелательные реакции</kwd><kwd>таргетная терапия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cystic fibrosis</kwd><kwd>adverse drug reactions</kwd><kwd>targeted therapy</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Исследование проведено в рамках государственного задания Федерального государственного бюджетного научного учреждения «Медико-генетический научный центр имени академика Н.П.Бочкова» Министерства науки и высшего образования Российской Федерации «Комплексный анализ гено-фенотипических корреляций при муковисцидозе и первичной цилиарной дискинезии № 122032300396-1»</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The research was performed within the state assignment “Comprehensive analysis of genophenotypic correlations in cystic fibrosis and primary ciliary dyskinesia”, no. 122032300396-1 by Federal State Budgetary Scientific Institution “Research Centre for Medical Genetics” of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Boeck K. Cystic fibrosis in the year 2020: a disease with a new face. Acta Paediatr. 2020; 109 (5): 893–899. DOI: 10.1111/apa.15155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Boeck K. Cystic fibrosis in the year 2020: a disease with a new face. Acta Paediatr. 2020; 109 (5): 893–899. DOI: 10.1111/apa.15155.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marson F.A.L., Bertuzzo C.S., Ribeiro J.D. Classification of CFTR mutation classes. Lancet Respir. Med. 2016; 4 (8): e37–38. DOI: 10.1016/S2213-2600(16)30188-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marson F.A.L., Bertuzzo C.S., Ribeiro J.D. Classification of CFTR mutation classes. Lancet Respir. Med. 2016; 4 (8): e37–38. DOI: 10.1016/S2213-2600(16)30188-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bell S.C., Mall M.A., Gutierrez H. et al. The future of cystic fibrosis care: a global perspective. Lancet Respir. Med. 2020; 8 (1): 65–124. DOI: 10.1016/S2213-2600(19)30337-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bell S.C., Mall M.A., Gutierrez H. et al. The future of cystic fibrosis care: a global perspective. Lancet Respir. Med. 2020; 8 (1): 65–124. DOI: 10.1016/S2213-2600(19)30337-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wainwright C.E., Elborn J.S., Ramsey B.W. et al. Lumacaftor-Ivacaftor in patients with cystic fibrosis homozygous for Phe508del CFTR. N. Engl. J. Med. 2015; 373 (3): 220–231. DOI: 10.1056/nejmc1510466.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wainwright C.E., Elborn J.S., Ramsey B.W. et al. Lumacaftor-Ivacaftor in patients with cystic fibrosis homozygous for Phe508del CFTR. N. Engl. J. Med. 2015; 373 (3): 220–231. DOI: 10.1056/nejmc1510466.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр лекарственных средств. Инструкция по применению лекарственного препарата «Трикафта». Доступно на: https://grls.minzdrav.gov.ru/Grls_View_v2.aspx?routingGuid=bf582a60-1e93-441e-9062-e4bffc15d4d1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The State Register of Medicines. [Instructions for use of the medicinal product “Trikafta”]. Available at: https://grls.minzdrav.gov.ru/Grls_View_v2.aspx?routingGuid=bf582a60-1e93-441e-9062-e4bffc15d4d1 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный реестр лекарственных средств. Инструкция по применению лекарственного препарата «Оркамби». Доступно на: https://grls.minzdrav.gov.ru/Grls_View_v2.aspx?routingGuid=ff37d270-1afb-45ca-bbc7-521ff7e0ac41</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The State Register of Medicines. [Instructions for use of the medicinal product “Orkambi”]. Available at: https://grls.minzdrav.gov.ru/Grls_View_v2.aspx?routingGuid=ff37d270-1afb-45ca-bbc7-521ff7e0ac41 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dagenais R.V.E., Su V.C.H., Quon B.S. Real-World safety of CFTR modulators in the treatment of cystic fibrosis : a systematic review. J. Clin. Med. 2020; 10 (1): 23. DOI: 10.3390/jcm10010023.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dagenais R.V.E., Su V.C.H., Quon B.S. Real-World safety of CFTR modulators in the treatment of cystic fibrosis : a systematic review. J. Clin. Med. 2020; 10 (1): 23. DOI: 10.3390/jcm10010023.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Labaste A., Ohlmann C., Mainguy C. et al. Real-life acute lung function changes after Lumacaftor/Ivacaftor first administration in pediatric patients with cystic fibrosis. J. Cyst. Fibros. 2017; 16 (6): 709–712. DOI: 10.1016/j.jcf.2017.05.002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Labaste A., Ohlmann C., Mainguy C. et al. Real-life acute lung function changes after Lumacaftor/Ivacaftor first administration in pediatric patients with cystic fibrosis. J. Cyst. Fibros. 2017; 16 (6): 709–712. DOI: 10.1016/j.jcf.2017.05.002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wark P.A.B., Cookson K., Thiruchelvam T. et al. Lumacaftor/Ivacaftor improves exercise tolerance in patients with cystic fibrosis and severe airflow obstruction. BMC Pulm. Med. 2019; 19 (1): 106. DOI: 10.1186/s12890-019-0866-y.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wark P.A.B., Cookson K., Thiruchelvam T. et al. Lumacaftor/Ivacaftor improves exercise tolerance in patients with cystic fibrosis and severe airflow obstruction. BMC Pulm. Med. 2019; 19 (1): 106. DOI: 10.1186/s12890-019-0866-y.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heijerman H.G., McKone E.F., Downey D.G. et al. Efficacy and safety of the Elexacaftor plus Tezacaftor plus Ivacaftor combination regimen in people with cystic fibrosis homozygous for the F508del mutation: a double-blind, randomised, phase 3 trial [published correction appears in Lancet. 2020; 395 (10238):1694]. Lancet. 2019; 394 (10212): 1940–1948. DOI: 10.1016/S0140-6736(19)32597-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heijerman H.G., McKone E.F., Downey D.G. et al. Efficacy and safety of the Elexacaftor plus Tezacaftor plus Ivacaftor combination regimen in people with cystic fibrosis homozygous for the F508del mutation: a double-blind, randomised, phase 3 trial [published correction appears in Lancet. 2020; 395 (10238):1694]. Lancet. 2019; 394 (10212): 1940–1948. DOI: 10.1016/S0140-6736(19)32597-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Milla C.E., Ratjen F., Marigowda G. et al. Lumacaftor/Ivacaftor in patients aged 6–11 years with cystic fibrosis and Homozygous for F508del-CFTR. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2017; 195 (7): 912–920. DOI: 10.1164/rccm.201608-1754OC.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Milla C.E., Ratjen F., Marigowda G. et al. Lumacaftor/Ivacaftor in patients aged 6–11 years with cystic fibrosis and Homozygous for F508del-CFTR. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2017; 195 (7): 912–920. DOI: 10.1164/rccm.201608-1754OC.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McNamara J.J., McColley S.A., Marigowda G. et al. Safety, pharmacokinetics, and pharmacodynamics of Lumacaftor and Ivacaftor combination therapy in children aged 2–5 years with cystic fibrosis homozygous for F508del-CFTR: an open-label phase 3 study. Lancet Respir. Med. 2019; 7 (4): 325–35. DOI: 10.1016/s2213-2600(18)30460-0.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McNamara J.J., McColley S.A., Marigowda G. et al. Safety, pharmacokinetics, and pharmacodynamics of Lumacaftor and Ivacaftor combination therapy in children aged 2–5 years with cystic fibrosis homozygous for F508del-CFTR: an open-label phase 3 study. Lancet Respir. Med. 2019; 7 (4): 325–35. DOI: 10.1016/s2213-2600(18)30460-0.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arslan M. Chalmers S., Rentfrow K. et al. Suicide attempts in adolescents with cystic fibrosis on Elexacaftor/Tezacaftor/Ivacaftor therapy. J. Cyst. Fibros. 2023; 22 (3): 427–430. DOI: 10.1016/j.jcf.2023.01.015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arslan M. Chalmers S., Rentfrow K. et al. Suicide attempts in adolescents with cystic fibrosis on Elexacaftor/Tezacaftor/Ivacaftor therapy. J. Cyst. Fibros. 2023; 22 (3): 427–430. DOI: 10.1016/j.jcf.2023.01.015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sakon C., Vogt H., Brown C.D., Tillman E.M. A survey assessing the impact of COVID-19 and Elexacaftor/Tezacaftor/Ifavacaftor on both physical and mental health in adults with cystic fibrosis. Pediatr. Pulmonol. 2023; 58 (3): 662–664. DOI: 10.1002/ppul.26260</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakon C., Vogt H., Brown C.D., Tillman E.M. A survey assessing the impact of COVID-19 and Elexacaftor/Tezacaftor/Ifavacaftor on both physical and mental health in adults with cystic fibrosis. Pediatr. Pulmonol. 2023; 58 (3): 662–664. DOI: 10.1002/ppul.26260.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
