<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18093/0869-0189-2011-0-2-49-53</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-434</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ДИФФЕРЕНЦИРОВАННАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ ЛЕГКИХ ПРИ ОСТРОЙ ЦЕРЕБРАЛЬНОЙ НЕДОСТАТОЧНОСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DIFFERENTIATED LUNG VENTILATION IN BRAIN INSULT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сабиров</surname><given-names>Д. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sabirov</surname><given-names>D. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., проф., зав. кафедрой анестезиологии и реаниматологии;руководитель отделений реанимации </p><p>100007, Узбекистан, Ташкент, ул. Паркентская, 51; 100107, Узбекистан, Ташкент, ул. Фархадская, 2</p><p>тел.: 8-371- 268-17-44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>д. м. н., проф., зав. кафедрой анестезиологии и реаниматологии;руководитель отделений реанимации</p><p>100007, Узбекистан, Ташкент, ул. Паркентская, 51; 100107, Узбекистан, Ташкент, ул. Фархадская, 2</p><p>тел.: 8-371- 268-17-44</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Захидов</surname><given-names>А. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakhidov</surname><given-names>A. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., ст. научный сотрудник отделения терапевтической реанимации</p><p>100107, Узбекистан, Ташкент, ул. Фархадская, 2</p><p>тел.: (998-71) 150-46-00, (998-97) 104-34-63</p></bio><bio xml:lang="en"><p>к. м. н., ст. научный сотрудник отделения терапевтической реанимации</p><p>100107, Узбекистан, Ташкент, ул. Фархадская, 2</p><p>тел.: (998-71) 150-46-00, (998-97) 104-34-63</p></bio><email xlink:type="simple">uzmedicine@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Красненкова</surname><given-names>М. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krasnenkova</surname><given-names>M. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., доцент кафедры анестезиологии и реаниматологии </p><p>100007, Узбекистан, Ташкент, ул. Паркентская, 51</p><p>тел.: 8-371-268-17-44</p></bio><bio xml:lang="en"><p>к. м. н., доцент кафедры анестезиологии и реаниматологии</p><p>100007, Узбекистан, Ташкент, ул. Паркентская, 51</p><p>тел.: 8-371-268-17-44</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ярашев</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yarashev</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> аспирант кафедры анестезиологии и реаниматологии</p><p>100007, Узбекистан, Ташкент, ул. Паркентская, 51</p><p>тел.: (+998-93) 622-07-80</p></bio><bio xml:lang="en"><p>аспирант кафедры анестезиологии и реаниматологии</p><p>100007, Узбекистан, Ташкент, ул. Паркентская, 51</p><p>тел.: (+998-93) 622-07-80</p></bio><email xlink:type="simple">a-yarash78@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Койиров</surname><given-names>А. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kairov</surname><given-names>A. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры анестезиологии и реаниматологии </p><p>100007, Узбекистан, Ташкент, ул. Паркентская, 51</p><p>тел.: (+998-65) 305-97-07</p><p> </p></bio><bio xml:lang="en"><p>аспирант кафедры анестезиологии и реаниматологии</p><p>100007, Узбекистан, Ташкент, ул. Паркентская, 51</p><p>тел.: (+998-65) 305-97-07</p></bio><email xlink:type="simple">akmal75@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карриев</surname><given-names>С. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karriev</surname><given-names>S. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры анестезиологии и реаниматологии </p><p>100007, Узбекистан, Ташкент, ул. Паркентская, 51</p></bio><bio xml:lang="en"><p>аспирант кафедры анестезиологии и реаниматологии</p><p>100007, Узбекистан, Ташкент, ул. Паркентская, 51</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Ташкентский институт усовершенствования врачей;Республиканский научный центр экстренной медицинской помощи</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ташкентский институт усовершенствования врачей;Республиканский научный центр экстренной медицинской помощи</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский научный центр экстренной медицинской помощи</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Республиканский научный центр экстренной медицинской помощи</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Ташкентский институт усовершенствования врачей</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ташкентский институт усовершенствования врачей</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2011</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>49</fpage><lpage>53</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сабиров Д.М., Захидов А.Я., Красненкова М.Б., Ярашев А.Р., Койиров А.К., Карриев С.Ш., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сабиров Д.М., Захидов А.Я., Красненкова М.Б., Ярашев А.Р., Койиров А.К., Карриев С.Ш.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sabirov D.M., Zakhidov A.Y., Krasnenkova M.B., Yarashev A.R., Kairov A.K., Karriev S.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/434">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/434</self-uri><abstract><p>Резюме. Целью исследования было изучение динамики показателей внутричерепного и церебрального перфузионного давления в условиях использования различных способов вентиляции легких у 58 больных острой церебральной недостаточностью. Полученные данные показывают, что вспомогательные режимы вентиляции существенно не влияют на внутричерепное давление и функцию сердечно-сосудистой системы, тем самым не оказывают отрицательного действия на церебральное перфузионное давление. Это доказывает преимущество вспомогательных режимов и целесообразность их использования для проведения респираторной поддержки в практике интенсивной терапии острой церебральной недостаточности. Также определено значение мониторинга показателей газового состава венозной крови, оттекающей из полости черепа и артериовенозной разницы по кислороду при проведении респираторной поддержки у больных с острой церебральной недостаточностью.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Summary. The study was aimed at investigating the intracranial and cerebral perfusion pressures during lung ventilation in 58 patients with brain insult. The study demonstrated that non-invasive ventilation did not affect the intracranial pressure and cardiovascular activity significantly and therefore did not deteriorate the cerebral perfusion pressure. This confirms a benefit of non-invasive lung ventilation and a rationale for its use for respiratory support incorporated in intensive therapy of acute cerebral vascular failure. A role of monitoring gas content and arteriovenous oxygen difference in the venous blood flow from the cranial cavity was also defined during respiratory support in patients with acute cerebral vascular failure.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инсульт</kwd><kwd>острая дыхательная недостаточность</kwd><kwd>неинвазивная вентиляция легких</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>brain insult</kwd><kwd>acute respiratory failure</kwd><kwd>non-invasive lung ventilation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Audree A., Bendo M.D. Аnesthesiologiсal support patients with brain injury. Brooklyn; New York; 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Audree A., Bendo M.D. Аnesthesiologiсal support patients with brain injury. Brooklyn; New York; 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виленский Б.С. Инсульт: профилактика, диагностика и лечение. СПб.: Фолиант; 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Виленский Б.С. Инсульт: профилактика, диагностика и лечение. СПб.: Фолиант; 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Царенко С.В., Крылов В.В., Петриков С.С. Алгоритмы диагностики и лечения черепно мозговой травмы.Здравоохр. и мед. техника 2004; 10: 20–22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Царенко С.В., Крылов В.В., Петриков С.С. Алгоритмы диагностики и лечения черепно мозговой травмы.Здравоохр. и мед. техника 2004; 10: 20–22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Geardiadis D., Schwarz S. Influense of positive end-expiratory pressure on intracranial pressure and cerebral perfusion pressure in patients with acute stroke. Stroke 2001; 32:2088–2092.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geardiadis D., Schwarz S. Influense of positive end-expiratory pressure on intracranial pressure and cerebral perfusion pressure in patients with acute stroke. Stroke 2001; 32:2088–2092.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tyberg J.V., Grant D.A., Kingma I. et al. Effects of positive intrathoracic pressure on pulmonary and systemic hemodynamics. Respir. Physiol. 2000; 119 (2–3): 171–179.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tyberg J.V., Grant D.A., Kingma I. et al. Effects of positive intrathoracic pressure on pulmonary and systemic hemodynamics. Respir. Physiol. 2000; 119 (2–3): 171–179.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Молчанов И.В. Принципы интенсивной терапии изолированной черепно-мозговой травмы. Анестезиол.и реаниматол. 2002; 3: 12–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Молчанов И.В. Принципы интенсивной терапии изолированной черепно-мозговой травмы. Анестезиол.и реаниматол. 2002; 3: 12–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гриппи М.А. Патофизиология легких. М.: Восточная книжная компания; 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гриппи М.А. Патофизиология легких. М.: Восточная книжная компания; 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесниченко А.П., Грицан А.И. Основы респираторной поддержки в анестезиологии, реанимации и интенсивной терапии. Красноярск: КрасГМА; 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колесниченко А.П., Грицан А.И. Основы респираторной поддержки в анестезиологии, реанимации и интенсивной терапии. Красноярск: КрасГМА; 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Plutz F.B., Slutsky A.S., van Vught A.J., Heijnen C.J.Ventilator-induced lung injury and multiple system organ failure: a critical review of facts and hypotheses. Intens.Care Med. 2004; 30: 1865–1872.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Plutz F.B., Slutsky A.S., van Vught A.J., Heijnen C.J.Ventilator-induced lung injury and multiple system organ failure: a critical review of facts and hypotheses. Intens.Care Med. 2004; 30: 1865–1872.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ошоров А.В. Использование гипервентиляции в остром периоде тяжелой черепно-мозговой травмы. Автореф.дис. … канд. мед. наук. М; 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ошоров А.В. Использование гипервентиляции в остром периоде тяжелой черепно-мозговой травмы. Автореф.дис. … канд. мед. наук. М; 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oberg P.A., Sjostrand U. Studies of blood-pressure regulation. Common carotid artery clamping in studies of the carotid sinus baroreceptor control of the systemic blood pressure. Acta physiol. scand. 1969; 75: 27–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oberg P.A., Sjostrand U. Studies of blood-pressure regulation. Common carotid artery clamping in studies of the carotid sinus baroreceptor control of the systemic blood pressure. Acta physiol. scand. 1969; 75: 27–32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сатишур О.Е. Механическая вентиляция легких. М.:Мед. лит.; 2007. 37–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сатишур О.Е. Механическая вентиляция легких. М.:Мед. лит.; 2007. 37–38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кассиль В.Л. Методы и режимы искусственной вентиляции легких у больных с длительной комой и в период выхода из нее. Реабилитация коматозных и посткоматозных состояний. М.: Вестн. интенсив. теp.; 1993.43–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кассиль В.Л. Методы и режимы искусственной вентиляции легких у больных с длительной комой и в период выхода из нее. Реабилитация коматозных и посткоматозных состояний. М.: Вестн. интенсив. теp.; 1993.43–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ringelstein E.B., Sievers C., Ecker S. et al. Noninvasive assessment of CO2-nduced cerebral vasomotor response in normal individual and patients with internal carotid artery occlusions. Stroke 1988; 19: 963–969.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ringelstein E.B., Sievers C., Ecker S. et al. Noninvasive assessment of CO2-nduced cerebral vasomotor response in normal individual and patients with internal carotid artery occlusions. Stroke 1988; 19: 963–969.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McGraw C.P. A cerebral perfusion pressure greater than 80mm Hg is more beneficial. In: Hoff J.T., Betz A.L., eds.Intracranial pressure VII. Berlin: Springer-Verlag; 1989.839–841.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McGraw C.P. A cerebral perfusion pressure greater than 80mm Hg is more beneficial. In: Hoff J.T., Betz A.L., eds.Intracranial pressure VII. Berlin: Springer-Verlag; 1989.839–841.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robertson C.S., Contant C.F., Gokaslan Z.L. et al. Cerebral blood flow, arteriovenous oxygen difference, and outcome in head injured patients. J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry1992; 55: 594–603.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robertson C.S., Contant C.F., Gokaslan Z.L. et al. Cerebral blood flow, arteriovenous oxygen difference, and outcome in head injured patients. J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry1992; 55: 594–603.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
