<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18093/0869-0189-2023-33-5-657-662</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-4324</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДИСКУССИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Discussions</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Индекс периостин / прокальцитонин крови у пациентов с бронхиальной астмой и сочетанием бронхиальной астмы и хронической обструктивной болезни легких</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Blood periostin/procalcitonin index in patients with asthma and asthma-COPD overlap</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6430-6960</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трофимов</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trofimov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Трофимов Василий Иванович – д. м. н., профессор, заведующий кафедрой терапии госпитальной с курсом аллергологии и иммунологии имени академика М.В.Черноруцкого с клиникой</p><p>197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, 6–8</p><p>тел.: (812) 338-67-46</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vasilii I. Trofimov, Doctor of Medicine, Professor, Head of Department of Hospital Therapy with a course of Allergology and Immunology named after Academician M.V. Chernorutsky with a clinic</p><p>ul. L`va Tolstogo 6 – 8, Saint-Petersburg, 197022</p><p>tel.: (812) 338-67-46</p></bio><email xlink:type="simple">trofvi@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2551-1160</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баранов</surname><given-names>Д. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baranov</surname><given-names>D. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Баранов Дмитрий Зафарович – аспирант</p><p>197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, 6–8</p><p>тел.: (812) 338-67-46</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitrii Z. Baranov, Postgraduate Student</p><p>ul. L`va Tolstogo 6 – 8, Saint-Petersburg, 197022</p><p>tel.: (812) 338-67-46</p></bio><email xlink:type="simple">baranovdz@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0352-8137</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Минеев</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mineev</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минеев Валерий Николаевич – д. м. н., профессор, профессор кафедры терапии госпитальной с курсом аллергологии и иммунологии имени академика М.В.Черноруцкого с клиникой</p><p>197022, Санкт-Петербург, ул. Льва Толстого, 6–8</p><p>тел.: (812) 338-67-46</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valerij N. Mineev, Doctor of Medicine, Professor, Professor, Department of Hospital Therapy with a course of Allergology and Immunology named after Academician M.V.Chernorutsky with a clinic</p><p>ul. L`va Tolstogo 6 – 8, Saint-Petersburg, 197022</p><p>tel.: (812) 338-67-46</p></bio><email xlink:type="simple">vnmineev@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Первый Санкт-Петербургский государственный медицинский университет имени академика И.П.Павлова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education “Academician I.P.Pavlov First St. Petersburg State Medical University” of the Ministry of Healthcare of Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>33</volume><issue>5</issue><fpage>657</fpage><lpage>662</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Трофимов В.И., Баранов Д.З., Минеев В.Н., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Трофимов В.И., Баранов Д.З., Минеев В.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Trofimov V.I., Baranov D.Z., Mineev V.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/4324">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/4324</self-uri><abstract><p>При значительной распространенности бронхиальной астмы (БА) и БА и в сочетании с хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ) (Аsthma-COPD Overlap – ACO) предполагается дальнейшая рационализация диагностических и лечебных алгоритмов, а также подчеркивается важность изучения патогенеза бронхообструктивной патологии. При этом продемонстрирована значимость таких известных маркеров аллергического и инфекционного воспаления, как периостин и прокальцитонин. Целью работы явился анализ диагностической ценности индекса периостин / прокальцитонин (ИПП) крови в качестве комплексного показателя, отражающего активность как аллергического, так и неаллергического воспаления. Материалы и методы. ИПП рассчитывался с помощью показателей периостина и прокальцитонина крови, затем проводилась статистическая обработка в виде межгруппового сравнения полученного значения ИПП с применением метода Манна–Уитни. Результаты. При неаллергическом фенотипе БА установлены меньшие значения ИПП по сравнению с таковым при аллергическом фенотипе (p = 0,003). Показана хорошая соотносимость полученного ИПП с данными пациентов с БА и ACO, подтвержденная по результатам приведенных клинических наблюдений. Заключение. Предложенный ИПП представлен в качестве комплексного параметра воспаления, высокие значения которого указывают на выраженность аллергического компонента воспаления. Полученные сведения об активности воспаления представляют практическую ценность и могут быть использованы для коррекции глюкокортикостероидной и антибактериальной терапии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The significant prevalence of asthma and asthma-COPD overlap (ACO) necessitates further rationalization of diagnostic and treatment approaches and emphasizes importance of studying the pathogenesis of bronchial obstructive diseases. Well-known markers of allergic and infectious inflammation such as periostin and procalcitonin, respectively, have shown their utility in pulmonology. The aim of this study is to analyze the diagnostic value of blood periostin/procalcitonin index as a complex parameter reflecting both allergic and non-allergic inflammation. Methods. First, we calculated blood periostin/procalcitonin index. Then we compared this index between two groups using the Mann – Whitney test. Results. Patients with non-allergic asthma had lower blood periostin/procalcitonin index compared to the patients with allergic asthma (p = 0.003). Blood periostin/procalcitonin index correlated well with diagnosis in patients with asthma and ACO in our clinical cases. Conclusion. Blood periostin/ rocalcitonin index has demonstrated its clinical utility as a complex inflammatory parameter. Its high values indicate active allergic inflammation. This index can be used to correct glucocorticoid and antibacterial treatment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бронхиальная астма</kwd><kwd>сочетание бронхиальной астмы и хронической обструктивной болезни легких</kwd><kwd>индекс периостин / прокальцитонин крови</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>bronchial asthma</kwd><kwd>asthma-COPD overlap</kwd><kwd>blood periostin/procalcitonin index</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hosseini M., Almasi-Hashiani A., Sepidarkish M., Maroufizadeh S. Global prevalence of asthma-COPD overlap (ACO) in the general population: a systematic review and meta-analysis. Respir. Res. 2019; 20 (1): 229. DOI: 10.1186/s12931-019-1198-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hosseini M., Almasi-Hashiani A., Sepidarkish M., Maroufizadeh S. Global prevalence of asthma-COPD overlap (ACO) in the general population: a systematic review and meta-analysis. Respir. Res. 2019; 20 (1): 229. DOI: 10.1186/s12931-019-1198-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов Д.З., Трофимов В.И. Возможности оценки оксида азота в выдыхаемом воздухе у пациентов с бронхообструктивными заболеваниями. Практическая пульмонология. 2020; (3): 26–31. Доступно на: https://cyberleninka.ru/article/n/vozmozhnosti-otsenki-oksida-azota-v-vydyhaemom-vozduhe-u-patsientov-s-bronhoobstruktivnymi-zabolevaniyami?ysclid=lkwk49905d369221401</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranov D.Z., Trofimov V.I. [Capabilities for evaluation of exhaled nitric oxide fraction in patients with bronchial obstructive diseases]. Prakticheskaya pul'monologiya. 2020; (3): 26–31. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/vozmozhnosti-otsenki-oksida-azota-v-vydyhaemom-vozduhe-u-patsientov-s-bronhoobstruktivnymi-zabolevaniyami?ysclid=lkwk49905d369221401 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов Д.З., Трофимов В.И., Лапин С.В. и др. Определение периостина при бронхообструктивных заболеваниях. Терапия. 2021; (8): 22–29. Доступно на: https://therapy-journal.ru/ru/archive/article/40991</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baranov D.Z., Trofimov V.I., Lapin S.V. et al. [Evaluation of periostin in case of bronchoobstructive diseases]. Terapiya. 2021; (8): 22–29. Available at: https://therapy-journal.ru/ru/archive/article/40991 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федосеев Г.Б., Трофимов В.И., Негруца К.В. и др. ACOS – самостоятельная нозологическая форма? Клиническая картина и диагностика ACOS. Пульмонология. 2018; 28 (5): 519–529. DOI: 10.18093/0869-0189-2018-28-5-519-529.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedoseev G.B., Trofimov V.I., Negrutsa K.V. et al. [Is ACOS an independent nosology? Clinical signs and diagnosis of ACOS]. Pul'monologiya. 2018; 28 (5): 519–529. DOI: 10.18093/0869-0189-2018-28-5-519-529 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минеев В.Н., Лалаева Т.М., Кузьмина А.А. Ассоциация апелина-12, адипонектина, лептина и резистина при аллергической бронхиальной астме – использование интегральных индексов. Иммунопатология, аллергология, инфектология. 2015; (1): 30–34. Доступно на: http://www.immunopathology.com/ru/article.php?carticle=622</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mineev, V.N., Lalaeva T.M., Kuz'mina A.A. [Association of apelin-12, adiponectin, leptin and resistin in allergic bronchial asthma - the use of integral indexes]. Immunopatologiya, allergologiya, infektologiya. 2015; (1): 30–34. Available at: http://www.immunopathology.com/ru/article.php?carticle=622 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саркарова М.Р., Чамсутдинов Н.У. Показатель отношения нейтрофилов к лимфоцитам как маркер обострения и предиктор неблагоприятного исхода у пациентов с хронической обструктивной болезнью легких. Вестник Дагестанской государственной медицинской академии. 2022; 43 (2): 64–69. Доступно на: http://vestnikdgma.ru/sites/default/files/vestnik_dgma_no2432022.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarkarova, M.R., Chamsutdinov N.U. [An indicator of the ratio of neutrophils to lymphocytes as a marker of exacerbation and a predictor of adverse outcome in patients with chronic obstructive pulmonary disease]. Vestnik Dagestanskoy gosudarstvennoy meditsinskoy akademii. 2022; 43 (2): 64–69. Available at: http://vestnikdgma.ru/sites/default/files/vestnik_dgma_no2432022.pdf (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Izuhara K., Nunomura S., Nanri Y. et al. Periostin: an emerging biomarker for allergic diseases. Allergy. 2019; 74 (11): 2116–2128. DOI: 10.1111/all.13814.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izuhara K., Nunomura S., Nanri Y. et al. Periostin: an emerging biomarker for allergic diseases. Allergy. 2019; 74 (11): 2116–2128. DOI: 10.1111/all.13814.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шахова Н.В. Периостин – биомаркер бронхиальной астмы. Вопросы современной педиатрии. 2019; 18 (5): 339–345. DOI: 10.15690/vsp.v18i5.2056.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakhova N.V. [Periostin as a biomarker of bronchial asthma]. Voprosy sovremennoy pediatrii. 2019; 18 (5): 339–345. DOI: 10.15690/vsp.v18i5.2056 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Konstantelou E., Papaioannou A.I., Loukides S. et al. Serum periostin in patients hospitalized for COPD exacerbations. Cytokine. 2017; 93: 51–56. DOI: 10.1016/j.cyto.2017.05.007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konstantelou E., Papaioannou A.I., Loukides S. et al. Serum periostin in patients hospitalized for COPD exacerbations. Cytokine. 2017; 93: 51–56. DOI: 10.1016/j.cyto.2017.05.007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Масальский С.С., Калмыкова А.С., Уханова О.П. и др. Использование сывороточного периостина в качестве маркера обострений астмы у детей. Аллергология и иммунология в педиатрии. 2018; 55 (4): 37–48. Доступно на: https://cyberleninka.ru/article/n/ispolzovanie-syvorotochnogo-periostina-v-kachestve-markera-obostreniy-astmy-u-detey?ysclid=lkwkxz26rk941412296</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Masal'skiy S.S., Kalmykova A.S., Ukhanova O.P. et al. [Use serum periostin as marker of worsening pediatric allergic asthma]. Allergologiya i immunologiya v pediatrii. 2018; 55 (4): 37–48. Available at: https://cyberleninka.ru/article/n/ispolzovanie-syvorotochnogo-periostina-v-kachestve-markera-obostreniy-astmy-u-detey?ysclid=lkwkxz26rk941412296 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nejman-Gryz P., Górska K., Paplińska-Goryca M. et al. Periostin and thymic stromal lymphopoietin — potential crosstalk in obstructive airway diseases. J. Clin. Med. 2020; 9 (11): 3667. DOI: 10.3390/jcm9113667.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nejman-Gryz P., Górska K., Paplińska-Goryca M. et al. Periostin and thymic stromal lymphopoietin — potential crosstalk in obstructive airway diseases. J. Clin. Med. 2020; 9 (11): 3667. DOI: 10.3390/jcm9113667.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Becker K.L., Nylén E.S., White J.C. et al. Clinical review 167: procalcitonin and the calcitonin gene family of peptides in inflammation, infection, and sepsis: a journey from calcitonin back to its precursors. J. Clin. Endocrinol. Metab. 2004; 89 (4): 1512–1525. DOI: 10.1210/jc.2002-021444.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Becker K.L., Nylén E.S., White J.C. et al. Clinical review 167: procalcitonin and the calcitonin gene family of peptides in inflammation, infection, and sepsis: a journey from calcitonin back to its precursors. J. Clin. Endocrinol. Metab. 2004; 89 (4): 1512–1525. DOI: 10.1210/jc.2002-021444.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Creamer A.W., Kent A.E., Albur M. Procalcitonin in respiratory disease: use as a biomarker for diagnosis and guiding antibiotic therapy. Breathe (Sheff.). 2019; 15 (4): 296–304. DOI: 10.1183/20734735.0258-2019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Creamer A.W., Kent A.E., Albur M. Procalcitonin in respiratory disease: use as a biomarker for diagnosis and guiding antibiotic therapy. Breathe (Sheff.). 2019; 15 (4): 296–304. DOI: 10.1183/20734735.0258-2019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Long W., Li L.J., Huang G.Z. et al. Procalcitonin guidance for reduction of antibiotic use in patients hospitalized with severe acute exacerbations of asthma: a randomized controlled study with 12-month follow-up. Crit. Care. 2014; 18 (5): 471. DOI: 10.1186/s13054-014-0471-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Long W., Li L.J., Huang G.Z. et al. Procalcitonin guidance for reduction of antibiotic use in patients hospitalized with severe acute exacerbations of asthma: a randomized controlled study with 12-month follow-up. Crit. Care. 2014; 18 (5): 471. DOI: 10.1186/s13054-014-0471-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Borsi H., Nia E.P., Mal-Amir M.D., Raji H. Relationship between serum procalcitonin level and chronic obstructive pulmonary disease. J. Family Med. Prim. Care. 2019; 8 (2): 738–740. DOI: 10.4103/jfmpc.jfmpc_468_18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borsi H., Nia E.P., Mal-Amir M.D., Raji H. Relationship between serum procalcitonin level and chronic obstructive pulmonary disease. J. Family Med. Prim. Care. 2019; 8 (2): 738–740. DOI: 10.4103/jfmpc.jfmpc_468_18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gong C., Yang Y., Chen M., Xie Z. Effect of procalcitonin on the prognosis of patients with COPD. Biomed. Rep. 2020; 12 (6): 313–318. DOI: 10.3892/br.2020.1298.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gong C., Yang Y., Chen M., Xie Z. Effect of procalcitonin on the prognosis of patients with COPD. Biomed. Rep. 2020; 12 (6): 313–318. DOI: 10.3892/br.2020.1298.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
