pulmoПульмонологияPULMONOLOGIYA0869-01892541-9617Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLCpulmo-3803Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯORIGINAL STUDIESРадионуклид в ткани легких у ликвидатора последствий аварии на Чернобыльской АЭСThe presence of the radionuclide in the lung tissue of the Chernobyl catastrophe liquidatorЧучалинА. Г.ChuchalinA. G.

Москва.

ГробоваО. М.GrobovaO. M.

Москва.

ЧерниковВ. П.ChernicovV. P.

Москва.

НИИ пульмонологии М3 РоссииRussian Federation199326042022042731Copyright © Чучалин А.Г., Гробова О.М., Черников В.П., 20222022Чучалин А.Г., Гробова О.М., Черников В.П.Chuchalin A.G., Grobova O.M., Chernicov V.P.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/3803

Для пневмокониозов хорошо известен феномен присутствия ингалированиой пыли в цитоплазме альвеолярных макрофагов спустя много лет после прекращения профессионального контакта. Подобный механизм длительного депонирования радиоактивных частиц возможен и очень важен в связи с Чернобыльскими событиями и испытаниями ядерного оружия в атмосфере. Наблюдали мужчину 66 лет, принимавшего активное участие в ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС. Его официальная доза — 24 рентгена. В марте 1993 года во время профилактического обследования при помощи метода компьютерной томографии легких были выявлены признаки периферической опухоли в нижней доле слева с пенетрацией в лимфатические узлы корня легкого. В препаратах биопсии слизистой бронха были выявлены признаки, характерные для аденокарциномы. Более того, электронно-микроскопически было обнаружено, что более 40% альвеолярных макрофагов содержали в цитоплазме крупные (0,5—1,0 мкм в диаметре) оптически плотные частицы. При помощи метода рентгено- и гамма-спектрометрии было обнаружено высокое (0,1—0,18 Бк) содержание 137Cs в ткани легких, удаленной во время лобэктомии в марте 1993 года. Таким образом, высокое содержание 137Cs в ткани легких ликвидатора последствий аварии на Чернобыльской АЭС является хорошим доказательством возможного длительного депонирования радионуклидов в бронхолегочной системе.

It is well known that the inhaled dust particles are present in the cytoplasm of alveolar macrophages of the patients with pneumoconiosis during many years. Similar mechanism of long-term deposition of the radioactive dust particles in alveolar macrophages is very important especially in connection with Chernobyl events and nuclear weapon tests in the atmosphere. A man of 66 years old who took an active part in the liquidation of Chernobyl catastrophe consequences, whose irradiation dose was 24 roentgens was examined. In march 1993 during the prophylactic examination the peripheral lung tumor of the lower left lobe with the penetration into the lung root was discovered by the method of computer tomography. The certain histological features very typical for adenocarcinoma were found in the samples of the tumor. Moreover, with the help of the electron microscopy method it was found that the cytoplasm of 40% of alveolar macrophages contained large (0,5—1,0 mkm in diameter) high density particles. By X- and gamma-ray spectrometry methods a significantly high level (0,1—0,18 Bq) of 137Cs was detected in all investigated samples of tumor tissue in March 1993. The increased level of 137Cs in the liquidator's lung is good evidence of the long-term accumulation of radionuclide in the lung tissue.

ReferencesБугаев В .H., Трескунова Т.В., Бом ко Е М . Уровень и причины смертности среди детей, проживавших в УССР и подвергшихся воздействию радиоактивных аэрозолей, в результате аварии на Чернобыльской АЭС // Вестн. АМН СССР.— 1991 — N 8.— С.12— 15.Бугаев В .H., Трескунова Т.В., Бом ко Е М . Уровень и причины смертности среди детей, проживавших в УССР и подвергшихся воздействию радиоактивных аэрозолей, в результате аварии на Чернобыльской АЭС // Вестн. АМН СССР.— 1991 — N 8.— С.12— 15.Материалы Российского гос. медико-дозиметрического регистра // Радиация и риск — М.; Обнинск, 1992.— Вып. 1.— С. 120— 125.Материалы Российского гос. медико-дозиметрического регистра // Радиация и риск — М.; Обнинск, 1992.— Вып. 1.— С. 120— 125.Возьянов Л.Ф., Дранник Г.H., Петровская И.А., Музий М .Я. Расстройства иммунитета и усиление синдрома страха у жителей г. Киева // Врач, дело.— 1991. N 11 .— С .14— 17.Возьянов Л.Ф., Дранник Г.H., Петровская И.А., Музий М .Я. Расстройства иммунитета и усиление синдрома страха у жителей г. Киева // Врач, дело.— 1991. N 11 .— С .14— 17.Сухоручкин. А.К. Определение смеси радионуклидов Чернобыльского выброса в легких человека // Радиобиология.— 1992.— Т.32, N 2.— С. 163— 171.Сухоручкин. А.К. Определение смеси радионуклидов Чернобыльского выброса в легких человека // Радиобиология.— 1992.— Т.32, N 2.— С. 163— 171.Biological Effects of Inhaled Radionuclides (Ann. ICRP. Publ. 31)— Oxford: Pergamon Press, 1979.Biological Effects of Inhaled Radionuclides (Ann. ICRP. Publ. 31)— Oxford: Pergamon Press, 1979.Muller H.L., Drosselmeyer E., Hotz G. et al. Behaviour of spherical and irregular (U ,Pu)02 particles after inhalation or intratraheal instillation in rat lung and during in vitro culture with bovine alveolar macrophages // Int. J. Radiat. Biol.— 1989.— Vol.55, N 5.— P.829— 842.Muller H.L., Drosselmeyer E., Hotz G. et al. Behaviour of spherical and irregular (U ,Pu)02 particles after inhalation or intratraheal instillation in rat lung and during in vitro culture with bovine alveolar macrophages // Int. J. Radiat. Biol.— 1989.— Vol.55, N 5.— P.829— 842.Normand C.. Cornu L., Wallaert D. et al. Etude ultrastructurale des cellules recoltees par lavage broncho-alveolaire dans la silicose et la pneumoconiose du mineur de charbon: correlation avec les caractéristiques cliniques de la maladies // Coll. INSERM .— 1987.— N 155.— P.99— 108.Normand C.. Cornu L., Wallaert D. et al. Etude ultrastructurale des cellules recoltees par lavage broncho-alveolaire dans la silicose et la pneumoconiose du mineur de charbon: correlation avec les caractéristiques cliniques de la maladies // Coll. INSERM .— 1987.— N 155.— P.99— 108.Voisin C., Wallaert B. Empoussiérage professionnel et bronchopneum ohathie chronique obstructive (de l’approche etiophathogenique au problème de reparation en milieu minier) // Bull. Acad. Nat. Med.— 1992.— Vol.176, N 2.— P.243—252.Voisin C., Wallaert B. Empoussiérage professionnel et bronchopneum ohathie chronique obstructive (de l’approche etiophathogenique au problème de reparation en milieu minier) // Bull. Acad. Nat. Med.— 1992.— Vol.176, N 2.— P.243—252.Wallaert B., De Vuyst P., Israel-Bief D. Le lavage bronchoalveolair (des aspects techniques aux regles d’interpretation) // Rev. Mal. Respir.— 1992.— Vol.9.— P.39— 56.Wallaert B., De Vuyst P., Israel-Bief D. Le lavage bronchoalveolair (des aspects techniques aux regles d’interpretation) // Rev. Mal. Respir.— 1992.— Vol.9.— P.39— 56.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.