<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-3474</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Современные аспекты применения неинвазивной вспомогательной вентиляции легких у больных с тяжелой дыхательной недостаточностью</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modern aspects of non-invasive positive pressure ventilation in the treatment of patients with severe respiratory failure</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Третьяков</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tretjakov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Авдеев</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Avdeev</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>НИИ пульмонологии М3 РФ</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>1996</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>1996</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>37</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Третьяков А.В., Авдеев С.Н., 1996</copyright-statement><copyright-year>1996</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Третьяков А.В., Авдеев С.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tretjakov A.V., Avdeev S.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/3474">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/3474</self-uri><abstract><p>В статье обобщен опыт сотрудников НИИ пульмонологии М3 РФ по применению неинвазивной вспомогательной вентиляции легких у больных с тяжелой дыхательной недостаточностью. Представлен обзор современных методик и режимов проведения неинвазивной механической респираторной поддержки, проанализирован мировой опыт их использования.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Non-invasive positive pressure ventilation (NPPV) is a new technique gaining a prominent position among ventilatory techniques aimed to improve ventilation in patients with severe respiratory failure. It has been proved that NPPV is effective in the treatment of acute and chronic respiratory failure and also reduces the need for endotracheal intubation, may reduce mortality rate in selected patients. The different non-invasive modalities, masks, respiratory effects, possible physiologic mechanisms of NPPV are discussed in this article on the basis of Moscow Pulmonology Research Institute experience and literature reviews.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев С.Н., Третьяков А.В., Григорьянц Р.А. Возможности вспомогательной вентиляции легких с двумя уровнями положительного давления при лечении дыхательной недостаточности у больных ХОЗЛ // Национальный конгресс по болезням органов дыхания, 6-й: Материалы. — Новосибирск, 1996. — № 100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авдеев С.Н., Третьяков А.В., Григорьянц Р.А. Возможности вспомогательной вентиляции легких с двумя уровнями положительного давления при лечении дыхательной недостаточности у больных ХОЗЛ // Национальный конгресс по болезням органов дыхания, 6-й: Материалы. — Новосибирск, 1996. — № 100.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зильбер А.П. Дыхательная недостаточность. — М.: Медицина 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зильбер А.П. Дыхательная недостаточность. — М.: Медицина 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Третьяков А.В., Чучалин А.Г., Татарский А.Р., Годяев М.Я. Результаты применения вспомогательной высокочастотной искусственной вентиляции легких в комплексной терапии острой дыхательной недостаточности // Национальный конгресс по болезням органов дыхания, 4-й: Материалы. — М., 1994. — № 285.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Третьяков А.В., Чучалин А.Г., Татарский А.Р., Годяев М.Я. Результаты применения вспомогательной высокочастотной искусственной вентиляции легких в комплексной терапии острой дыхательной недостаточности // Национальный конгресс по болезням органов дыхания, 4-й: Материалы. — М., 1994. — № 285.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benhamou D., Girault С., Fauré С. et al. Nasal mask ventilation in acute respiratory failure. Experience in elderly patients // Chest. — 1992. — Vol. 102. — P. 912—917.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benhamou D., Girault С., Fauré С. et al. Nasal mask ventilation in acute respiratory failure. Experience in elderly patients // Chest. — 1992. — Vol. 102. — P. 912—917.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brochard L., Isabey D., Piquet J. et al. Reversal of acute exacerbation of chronic obstructive lung disease by inspiratory assistance with a fase mask // N. Engl. J. Med. — 1990. — Vol. 323. — P. 1523—1530.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brochard L., Isabey D., Piquet J. et al. Reversal of acute exacerbation of chronic obstructive lung disease by inspiratory assistance with a fase mask // N. Engl. J. Med. — 1990. — Vol. 323. — P. 1523—1530.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elliott M.W., S teven M.H., Phillips G.D. et al. Noninvasive mechanical ventilation for acute respiratory failure // Br. Med. J. — 1990. — Vol. 300. — P. 358—360.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elliott M.W., S teven M.H., Phillips G.D. et al. Noninvasive mechanical ventilation for acute respiratory failure // Br. Med. J. — 1990. — Vol. 300. — P. 358—360.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meduri G.U., Abou-Shala N., Fox C. Noninvasive fase mask mechanical ventilation in patents with acute hypercapnie respiratory failure // Chest. — 1991. — Vol. 100. — P. 445—454.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meduri G.U., Abou-Shala N., Fox C. Noninvasive fase mask mechanical ventilation in patents with acute hypercapnie respiratory failure // Chest. — 1991. — Vol. 100. — P. 445—454.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wysocki М., Trie L., Woljf M.A. et al. Noninvasive pressure support ventilation in patients with acute respiratory failure // Ibid. — 1993. — Vol. 103. — P. 907—913.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wysocki М., Trie L., Woljf M.A. et al. Noninvasive pressure support ventilation in patients with acute respiratory failure // Ibid. — 1993. — Vol. 103. — P. 907—913.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
