<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-3359</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Выявление вентиляционных нарушений у ликвидаторов аварии на Чернобыльской АЭС</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Revealing of pulmonary ventilation disturbances for failure eliminators at the Chernobyl atomic power station</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Якушин</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakushin</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рязань</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Свирина</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Svirina</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Рязань</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Государственный медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>1997</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>1997</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>55</fpage><lpage>57</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Якушин С.С., Свирина В.И., 1997</copyright-statement><copyright-year>1997</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Якушин С.С., Свирина В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yakushin S.S., Svirina V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/3359">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/3359</self-uri><abstract><p>Проведено исследование функции внешнего дыхания в группах ликвидаторов (103 человека) и контрольной (52 человека) с оценкой показателей ОФВ1 — объема форсированного выдоха за первую секунду, ФЖЕЛ — форсированной жизненной емкости легких и ПОС — пиковой объемной скорости выдоха. Установлено более частое снижение ОФВ1 и ПОС в опытной группе в сравнении с контролем при одинаковой частоте снижения ФЖЕЛ и более значительная степень снижения ОФВ1 у ликвидаторов. Для выявления гиперреактивности проводилась ингаляционная провокационная проба с 0,5 и 1% растворами метахолина, которая выявила тенденцию к увеличению частоты гиперреактивности у ликвидаторов. Таким образом, проведенное исследование позволило установить высокую частоту нарушения бронхиальной проходимости и гиперреактивности бронхов у участников ликвидации последствий аварии на ЧАЭС.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The function of external respiration was tested for a group of eliminators (103 persons) and a control group (52 persons). The indices monitored were as follows: a forced expiration volume during the first second, the forced vital capacity and the expiration peak volume rate. When comparing two groups for the same rate of the third index decrease the decrease of the two first indices was more frequent and the degree of the forced exspiration volume was significantly larger in the group of eliminators. An inhalation provokative test with 0.5 and 1 % metaholin solution was performed in order to reveal hyperreactivity. The test has shown out a tendency towards the hyperreactivity rate growth for the eliminators. Consequently the investigation has made it possible to determine high rate of disturbances in bronchial permeability and the bronchus hyperreactivity for those involved in the elimination of the consequences of the failure at the Chernobyl atomic power station.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гробова О.М., Чучалин А.Г., Черников В.П. и др. Цитологическая, ультраструктурная характеристика и рентгеноспектральный микроанализ бронхоальвеолярных смывов ликвидаторов последствий аварии на Чернобыльской атомной электростанции в отдаленные сроки / первое сообщение / / Пульмонология.— 1993.— № 4.— С.51—55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гробова О.М., Чучалин А.Г., Черников В.П. и др. Цитологическая, ультраструктурная характеристика и рентгеноспектральный микроанализ бронхоальвеолярных смывов ликвидаторов последствий аварии на Чернобыльской атомной электростанции в отдаленные сроки / первое сообщение / / Пульмонология.— 1993.— № 4.— С.51—55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирюхин A.B. Легочная патология у больных, участвовавших в ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС / / Национальный конгресс по болезням органов дыхания, 4-й: Сборник резюме.— М., 1994.— № 1246.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кирюхин A.B. Легочная патология у больных, участвовавших в ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС / / Национальный конгресс по болезням органов дыхания, 4-й: Сборник резюме.— М., 1994.— № 1246.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косенко М.М. Синдром поражения верхних дыхательных путей в первые месяцы после аварии на ЧАЭС / / Там же.— № 1248.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Косенко М.М. Синдром поражения верхних дыхательных путей в первые месяцы после аварии на ЧАЭС / / Там же.— № 1248.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Худина У.А., Якушин С.С. Исследование заболеваемости патологии органов дыхания у участников ликвидации аварии на ЧАЭС / / Актуальные проблемы профессиональной и экологической патологии.— Курск, 1994.— С.345—347.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Худина У.А., Якушин С.С. Исследование заболеваемости патологии органов дыхания у участников ликвидации аварии на ЧАЭС / / Актуальные проблемы профессиональной и экологической патологии.— Курск, 1994.— С.345—347.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А.Г, Гробова О.М., Черников В.П. и др. Радионуклид в ткани легких у ликвидатора последствий аварии на Чернобыльской АЭС / / Пульмонология.— 1993.— № 4.— С.27—31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А.Г, Гробова О.М., Черников В.П. и др. Радионуклид в ткани легких у ликвидатора последствий аварии на Чернобыльской АЭС / / Пульмонология.— 1993.— № 4.— С.27—31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
