<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-3325</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гистиоцитоз X легких из клеток Лангерганса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Pulmonary histiocytosis x from Langerhans’ cells</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Двораковская</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dvorakovskaya</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лисочкин</surname><given-names>Б. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lisochkin</surname><given-names>B. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дембо</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dembo</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Леенман</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Leenman</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Государственный научный центр пульмонологии М3 РФ</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>1997</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>1997</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>68</fpage><lpage>72</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Двораковская И.В., Лисочкин Б.Г., Дембо Е.М., Леенман Е.Е., 1997</copyright-statement><copyright-year>1997</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Двораковская И.В., Лисочкин Б.Г., Дембо Е.М., Леенман Е.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dvorakovskaya I.V., Lisochkin B.G., Dembo E.M., Leenman E.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/3325">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/3325</self-uri><abstract><p>Изучено 75 случаев гистиоцитоза X легких из клеток Лангерганса; в 54 случаях диагноз подтвержден морфологически. Помимо цитологического и гистологического исследований, применялись электронно-микроскопическое исследование и иммунотипирование клеток с антителами KP-1 (CD-68), MAC-387, S- 100-протеин, которые являются специфическими маркерами гистиоцитоза X. Диагноз гистиоцитоза X считается доказанным лишь при идентификации в макрофагах из очагов поражения специфических маркеров (гранул Бирбека) и/или характерных иммунохимических маркеров клеток. Лангерганса: KP-1 (CD-68), S- 100-протеин.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Out of the 75 cases of pulmonary histiocytosis X from Langerhans’ cells under study, the diagnosis found morphological proof in 54. Alongside cytological and hystological tests, we also recurred to electronic microscopic studies, and cell immunotyping with KP-1 (CD-68), MAC-387, and S-100 protein — specific markers of histiocytosis X. This diagnosis is considered proved only when specific markers (Birbeck bodies) and/or the characteristic immunochemical markers of Langerhans’ cells — KP-1 (CD-68) and S-100 protein — are identified in the macrophages of lesion sites.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Луговская С.А., Лукина Е.А., Цветаева Н.В. Морфофункциональная характеристика мононуклеарных фагоцитов лейкоконцентрата венозной крови больных гистиоцитозами / / Тер. арх.— 1994.— № 4.— С.49—53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Луговская С.А., Лукина Е.А., Цветаева Н.В. Морфофункциональная характеристика мононуклеарных фагоцитов лейкоконцентрата венозной крови больных гистиоцитозами / / Тер. арх.— 1994.— № 4.— С.49—53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лукина Е.А. Гистиоцитозы как заболевания макрофагальной системы / / Там же.— 1996.— № 7.— С.82—88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лукина Е.А. Гистиоцитозы как заболевания макрофагальной системы / / Там же.— 1996.— № 7.— С.82—88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ben-Ezra Y.M., Коо С.Н. Langergans cell histiocitosis and malignancies of the М -Pire system / / Am. J. Clin. Pathol.— 1983.— Vol.99.— P.464—471.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ben-Ezra Y.M., Коо С.Н. Langergans cell histiocitosis and malignancies of the М -Pire system / / Am. J. Clin. Pathol.— 1983.— Vol.99.— P.464—471.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crystal R.G., Bitterman P.B., Retinará S.G., Hance A.G., Keogh B.Á. Interstitial lung diseases of unknown cause disorder characterized by chronic inflammation of the lower respiratory tract / / N. Engl. J. Med.— 1984.— Vol.310, № 4.— P.235—244.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crystal R.G., Bitterman P.B., Retinará S.G., Hance A.G., Keogh B.Á. Interstitial lung diseases of unknown cause disorder characterized by chronic inflammation of the lower respiratory tract / / N. Engl. J. Med.— 1984.— Vol.310, № 4.— P.235—244.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Farber S. The nature of “solitary or eosinophilic granuloma” of bone / / Am. J. Pathol.— 1941.— Vol. 17.— P.625—629.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Farber S. The nature of “solitary or eosinophilic granuloma” of bone / / Am. J. Pathol.— 1941.— Vol. 17.— P.625—629.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Farinacci C.G., Jeffrey И.С., Lockey R.W. Eosinophilic granuloma of the lung / / U. S. Armed Forces Med. J.— 1951.— Vol.2.— P.1085—1093.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Farinacci C.G., Jeffrey И.С., Lockey R.W. Eosinophilic granuloma of the lung / / U. S. Armed Forces Med. J.— 1951.— Vol.2.— P.1085—1093.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Foucar K., Foucar E. The mononuclear phagocyte and immunoregulatory effector (М -Pire) system; evolving, concepts / / Semin. Diagn. Pathol.— 1990.— Vol.7.— P.4—18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Foucar K., Foucar E. The mononuclear phagocyte and immunoregulatory effector (М -Pire) system; evolving, concepts / / Semin. Diagn. Pathol.— 1990.— Vol.7.— P.4—18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gonzales C.L., Yaffe E.S. The histiocytosis; clinical presentación and differential diagnosis / / Oncology.— 1990.— № 4.— P.47—60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gonzales C.L., Yaffe E.S. The histiocytosis; clinical presentación and differential diagnosis / / Oncology.— 1990.— № 4.— P.47—60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lichtenstein L., Histiocytosis X. Integration of eosiphilic granuloma of the bone “Letterer-Siwe diseases” and “ Schuller-Christian diseases” as related manifestations of a single nosologic entity / / Arch. Pathol.— 1953.— Vol.56.— P.84—102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lichtenstein L., Histiocytosis X. Integration of eosiphilic granuloma of the bone “Letterer-Siwe diseases” and “ Schuller-Christian diseases” as related manifestations of a single nosologic entity / / Arch. Pathol.— 1953.— Vol.56.— P.84—102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Meier B., Phyner K., Medici T.C., Kistler L.G. Eosinophilic granuloma of the skeletion with involvement of the lung / / Eur. J. Respir. Dis.— 1983.— Vol.64.— P.551—556.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meier B., Phyner K., Medici T.C., Kistler L.G. Eosinophilic granuloma of the skeletion with involvement of the lung / / Eur. J. Respir. Dis.— 1983.— Vol.64.— P.551—556.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Soler P., Kambouchner М., Valeyre D., Hance A.G. Pulmonary langergance cell granulomatosis (histiocytosis X) / / Ann. Rev. Med.— 1992 — Vol.43.— P.105—115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soler P., Kambouchner М., Valeyre D., Hance A.G. Pulmonary langergance cell granulomatosis (histiocytosis X) / / Ann. Rev. Med.— 1992 — Vol.43.— P.105—115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
