<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-3052</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Интрабронхиальная лимфотропная терапия абсцедирующей пневмонии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Intrabronchial lymphotropic therapy of abscess-forming pneumonia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чернеховская</surname><given-names>Н. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernekhovskaya</surname><given-names>N. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ярема</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Iarema</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Вторенко</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vtorenko</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шишло</surname><given-names>В. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shishlo</surname><given-names>V. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андреев</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andreev</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черепянцев</surname><given-names>Д. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Cherepyantsev</surname><given-names>D. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федченко</surname><given-names>Г. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedchenko</surname><given-names>G. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Российская медицинская академия последипломного образования;&#13;
Московский государственный медико-стоматологический университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2000</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2000</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>41</fpage><lpage>43</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чернеховская Н.Е., Ярема И.В., Вторенко В.И., Шишло В.К., Андреев В.Г., Черепянцев Д.П., Федченко Г.Г., 2000</copyright-statement><copyright-year>2000</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чернеховская Н.Е., Ярема И.В., Вторенко В.И., Шишло В.К., Андреев В.Г., Черепянцев Д.П., Федченко Г.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chernekhovskaya N.E., Iarema I.V., Vtorenko V.I., Shishlo V.K., Andreev V.G., Cherepyantsev D.P., Fedchenko G.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/3052">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/3052</self-uri><abstract><p>В работе представлены результаты лечения 96 больных абсцедирующей пневмонией с помощью разработанного авторами метода, включающего санационные бронхоскопии и интрабронхиальное лимфотропное введение 1 г клафорана в сочетании со 100 мкг Т-активина или 100 мг лизоцима. Результаты лечения показали, что данный метод позволил не только добиться излечения всех больных, но и способствовал частичному восстановлению строения и функции мерцательного эпителия и мукоцилиарного транспорта.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This study demonstrates the treatment results of 96 abscess-forming pneumonic patients treated with a method developed by the authors. It involves sanitating fibreoptic bronchoscopy and intrabronchial lymphotropic infusion of 1 g of Claforan combined either with 100 meg of T-activin or 100 mg of lysozyme. According to the results obtained this method is thought not only to cure all the patients but also to facilitate a partial restoration of structure and function of both ciliary epithelium and mucociliary transport.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выренков Ю.Е. Клиническая лимфология.- М.: Медицина, 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Выренков Ю.Е. Клиническая лимфология.- М.: Медицина, 1986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дворецкий Л.И. Пневмонии / / Рус. мед. журн.- 1996.- № 11- С.684-694.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дворецкий Л.И. Пневмонии / / Рус. мед. журн.- 1996.- № 11- С.684-694.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панченков Р.Т., Выренков Ю.Е., Ярема И.В. Эндолимфатическая антибиотикотерапия.- М.: Медицина, 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Панченков Р.Т., Выренков Ю.Е., Ярема И.В. Эндолимфатическая антибиотикотерапия.- М.: Медицина, 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пневмония: актуальная проблема (круглый стол) / / Пульмонология.- 1997.- № 1.- С.75-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пневмония: актуальная проблема (круглый стол) / / Пульмонология.- 1997.- № 1.- С.75-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сапин М.Р. Иммунная система и иммунодефицит / / Клин, мед.- 1999 - № 1- С.5-1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сапин М.Р. Иммунная система и иммунодефицит / / Клин, мед.- 1999 - № 1- С.5-1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоренко С.В., Яковлев С.В. Антибактериальная терапия пневмоний у взрослых: Учеб.-метод. пособие для врачей - М., 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сидоренко С.В., Яковлев С.В. Антибактериальная терапия пневмоний у взрослых: Учеб.-метод. пособие для врачей - М., 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернеховская Н.Е., Ярема И.В. Хронические обструктивные заболевания легких.- М.: Петит, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чернеховская Н.Е., Ярема И.В. Хронические обструктивные заболевания легких.- М.: Петит, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин Л.Г. Пневмония — актуальная проблема медицины / / Тер. арх.- 1995.- № 3.- С.3-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин Л.Г. Пневмония — актуальная проблема медицины / / Тер. арх.- 1995.- № 3.- С.3-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tulkens P.M. The Intracellular Pharmacokinetics and Activity oi Antibiotics. New Antibacterial Strategies.- Edinburgh; London, 1990 - P.243-259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tulkens P.M. The Intracellular Pharmacokinetics and Activity oi Antibiotics. New Antibacterial Strategies.- Edinburgh; London, 1990 - P.243-259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
