<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18093/0869-0189-2011-0-2-751-764</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-303</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТЕЧЕНИЕ ФИБРОЗНО-КАВЕРНОЗНОГО ТУБЕРКУЛЕЗА ЛЕГКИХ В ПЕНИТЕНЦИАРНЫХ ПРОТИВОТУБЕРКУЛЕЗНЫХ УЧРЕЖДЕНИЯХ КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A COURSE OF FIBROCAVERNOUS TUBERCULOSIS OF THE LUNG IN PATIENTS TREATED IN SPECIALIZED PENITENTIARY SETTINGS IN KIROV REGION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Боровицкий</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borovitsky</surname><given-names>B. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., проф., зав. кафедрой фтизиопульмонологии </p><p>124473, Москва, ул. Делегатская, 20/1</p><p>тел.: 8-910-436-56-88</p></bio><bio xml:lang="en"><p>д. м. н., проф., зав. кафедрой фтизиопульмонологии</p><p>124473, Москва, ул. Делегатская, 20/1</p><p>тел.: 8-910-436-56-88</p></bio><email xlink:type="simple">mishin.vy@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мишин</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mishin</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры фтизиопульмонологии </p><p>124473, Москва, ул. Делегатская, 20/1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>аспирант кафедры фтизиопульмонологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский государственный медико-стоматологический университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Московский государственный медико-стоматологический университет</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2011</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>64</fpage><lpage>67</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Боровицкий В.С., Мишин В.Ю., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Боровицкий В.С., Мишин В.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borovitsky B.S., Mishin V.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/303">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/303</self-uri><abstract><p>Резюме. В статье описываются результаты изучения клинических проявлений, характера устойчивости микобактерий туберкулеза к противотуберкулезным препаратам, течения заболевания и эффективности терапии 210 больных фиброзно-кавернозным туберкулезом легки (ФКТЛ), находящихся на лечении в пенитенциарных противотуберкулезных учреждениях Кировской обл. Особое внимание уделено течению ФКТЛ при развитии осложнений. Отмечено, что при осложненном течении ФКТЛ заболевание протекает с тяжелой клинической картиной, высоким уровнем лекарственной устойчивости, низкой эффективностью лечения и высокой летальностью.</p><p>Установлено, что больные ФКТЛ с бактериовыделением, в т. ч. с выделением лекарственно-устойчивого возбудителя, являются постоянным источником туберкулезной инфекции, создают неблагоприятные эпидемиологические условия, что требует строгой изоляции таких пациентов в специализированные отделения и непрерывного инфекционного контроля.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Summary. Clinical features, drug resistance of Mycobacterium tuberculosis, a course of the disease and treatment efficacy in 210 patients with fibrocavernou tuberculosis of the lung have been presented in this article. The patients were treated in specialized penitentiary settings in Kirov region.Particula attention was paid for the course of complicated fibrocavernous tuberculosis. The later was characterized by severe clinical manifestation, significan drug resistance of M. tuberculosis, lower effectiveness of the therapy and high mortality.</p><p>Patients with swear-positive fibrocavernous tuberculosis including those with drug-resistant M. tuberculosis were found to be a persistent source of infection led to worse epidemiologic situation requiring strict isolation of the patients in specialized facilities and a regular control.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>туберкулез</kwd><kwd>фиброзно-кавернозный туберкулез</kwd><kwd>микобактерии туберкулеза</kwd><kwd>лекарственная устойчивость</kwd><kwd>химиотерапия туберкулеза</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fibrocavernous tuberculosis</kwd><kwd>Mycobacterium tuberculosis</kwd><kwd>drug resistance</kwd><kwd>chemotherapy.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мишин В.Ю. Туберкулез легких с лекарственной устойчивостью возбудителя. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мишин В.Ю. Туберкулез легких с лекарственной устойчивостью возбудителя. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перельман М.И. (ред.). Фтизиатрия. Нац. руководство.М.: ГЭОТАР-Медиа; 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перельман М.И. (ред.). Фтизиатрия. Нац. руководство.М.: ГЭОТАР-Медиа; 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хоменко А.Г. (ред.). Туберкулез: Руководство для врачей. М.: Медицина; 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хоменко А.Г. (ред.). Туберкулез: Руководство для врачей. М.: Медицина; 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шилова М.В. Туберкулез в России в 2008 году. М.: РПЦ Прима; 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шилова М.В. Туберкулез в России в 2008 году. М.: РПЦ Прима; 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кононец А.С. Эффективность лечения лекарственноустойчивого туберкулеза легких в исправительных учреждениях ФСИН России: Автореф. дис. … д-ра мед.наук. М.; 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кононец А.С. Эффективность лечения лекарственноустойчивого туберкулеза легких в исправительных учреждениях ФСИН России: Автореф. дис. … д-ра мед.наук. М.; 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блюм Н.М., Кириллов Ю.В., Елькин А.В., Ариэль Б.М.Патологическая анатомия лекарственно-устойчивого фиброзно-кавернозного туберкулеза легких. Арх. пат.2005; 2: 38–40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Блюм Н.М., Кириллов Ю.В., Елькин А.В., Ариэль Б.М.Патологическая анатомия лекарственно-устойчивого фиброзно-кавернозного туберкулеза легких. Арх. пат.2005; 2: 38–40.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ерохин В.В., Мишин В.Ю., Чуканов В.И., Гиллер Д.Б. Казеозная пневмония. М.: Медицина; 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ерохин В.В., Мишин В.Ю., Чуканов В.И., Гиллер Д.Б. Казеозная пневмония. М.: Медицина; 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Готовцева А.И. Частота и характер осложнений приразных вариантах течения фиброзно-кавернозного туберкулеза легких в условиях современной химиотерапии. Автореф. дис. … канд. мед. наук. М.; 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Готовцева А.И. Частота и характер осложнений приразных вариантах течения фиброзно-кавернозного туберкулеза легких в условиях современной химиотерапии. Автореф. дис. … канд. мед. наук. М.; 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаева О.Б., Скачкова Е.И. Причины смерти от фиброзно-кавернозного туберкулеза легких в Свердловской области. Пробл. туб. 2006; 7: 27–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нечаева О.Б., Скачкова Е.И. Причины смерти от фиброзно-кавернозного туберкулеза легких в Свердловской области. Пробл. туб. 2006; 7: 27–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
