<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-3004</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оксидантный и антиоксидантный статус больных хроническим бронхитом и пневмонией</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Oxidant and antioxidant status in patients with chronic bronchitis and pneumonia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трубников</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trubnikov</surname><given-names>G. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Варшавский</surname><given-names>Б. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Varshavsky</surname><given-names>B. Ya.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галактионова</surname><given-names>Л. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galaktionova</surname><given-names>L. P.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ельчанинова</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>EIchaninova</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колодезная</surname><given-names>И. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolodeznaya</surname><given-names>I. L.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кореняк</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korenyak</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Кафедра факультетской терапии и кафедра биохимии и клинической лабораторной диагностики Алтайского медицинского университета</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2002</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>37</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Трубников Г.В., Варшавский Б.Я., Галактионова Л.П., Ельчанинова С.А., Колодезная И.Л., Кореняк Н.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Трубников Г.В., Варшавский Б.Я., Галактионова Л.П., Ельчанинова С.А., Колодезная И.Л., Кореняк Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Trubnikov G.V., Varshavsky B.Y., Galaktionova L.P., EIchaninova S.A., Kolodeznaya I.L., Korenyak N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/3004">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/3004</self-uri><abstract><p>Исследование проведено в процессе лечения у 50 больных хроническим бронхитом, в том числе у 30 в фазе обострения, и 20 больных пневмонией. Оксидантный статус оценивали по показателям общей оксидантной активности и уровня гидропероксидов липидов и малонилдиальдегида в плазме, антиоксидантный статус — по показателям общей антиоксидантной активности и активности супероксиддисмутазы и каталазы в эритроцитах. У больных хроническим бронхитом в фазе обострения выявлен выраженный оксидативный стресс, проявляющийся в значительной гиперпродукции свободнорадикальных метаболитов на фоне сниженной активности внутриклеточных антиоксидантных энзимов. В процессе лечения регистрируется снижение выраженности оксидативного стресса в основном за счет уменьшения продукции свободных радикалов без существенных сдвигов в показателях активности антиоксидантных энзимов. У больных хроническим бронхитом в фазе стойкой ремиссии сохраняется оксидативный дисбаланс. У больных с пневмонией выявляется в той же степени выраженный оксидативный стресс, обнаруживаемый преимущественно на высоте клинических симптомов заболевания, характеризующийся инициацией свободнорадикального окисления при сохраняющейся активности внутриклеточных антиоксидантных энзимов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The study was performed during a treatment of 50 chronic bronchitis patients including those with exacerbation of the disease, and 20 pneumonia patients. Oxidant status was assessed using the total oxidant activity parameters and lipid hydroperoxides and malonyldialdehyde serum levels; antioxidant status was evaluated using the total antioxidant activity and superoxide dismutase and catalase activities parameters in erythrocytes. The patients with exacerbation of the chronic bronchitis had a severe oxidative stress provided by a significant hyperproduction of free-radical metabolites against the background of a decreased activity of intracellular antioxidant enzymes. The severity of the oxidative stress improved under the therapy, basically due to reducing in free radical production and the absence of a considerable change in antioxidant enzymes' activity. Patients with stable chronic bronchitis have still kept the oxidative imbalance. The pneumonia patients have the similar oxidative stress mostly at the top of the clinical signs, which was characterized by the initiation of the free-radical oxidation on the permanent activity of intracellular antioxidant enzymes.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Благородов С.В., Шелепов А.П. В кн.: Биоантиоксидант 2: Тезисы Всесоюзной конф. М.; 1986; т.1: 28-29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Благородов С.В., Шелепов А.П. В кн.: Биоантиоксидант 2: Тезисы Всесоюзной конф. М.; 1986; т.1: 28-29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Величковский Б.Т. Новые представления о патогенезе профессиональных заболеваний пылевой этиологии. Пульмонология 1995; 1: 6-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Величковский Б.Т. Новые представления о патогенезе профессиональных заболеваний пылевой этиологии. Пульмонология 1995; 1: 6-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Владимиров Ю.М., Арчаков А.И. Перекисное окисление липидов в биологических мембранах. М.: Наука; 1972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Владимиров Ю.М., Арчаков А.И. Перекисное окисление липидов в биологических мембранах. М.: Наука; 1972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галактионова Л.П., Молчанов А.В., Ельчанинова С.А. Состояние перекисного окисления у больных язвенной болезнью желудка. Клин. лаб. диагн. 1997; 6: 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Галактионова Л.П., Молчанов А.В., Ельчанинова С.А. Состояние перекисного окисления у больных язвенной болезнью желудка. Клин. лаб. диагн. 1997; 6: 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соодаева С.К. Оксидантные и антиоксидантные системы легких при хронических обструктивных заболеваниях. В кн.: Чучалин А.Г. (ред.) Хронические обструктивные болезни легких. М.; СПб; 1998. 92-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соодаева С.К. Оксидантные и антиоксидантные системы легких при хронических обструктивных заболеваниях. В кн.: Чучалин А.Г. (ред.) Хронические обструктивные болезни легких. М.; СПб; 1998. 92-110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сюрин С.А., Деревоедов А.А., Петреян В.П. Антиоксидантная терапия больных хроническим бронхитом с использованием микроэлемента селена. Пульмонология 1995; 1: 43-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сюрин С.А., Деревоедов А.А., Петреян В.П. Антиоксидантная терапия больных хроническим бронхитом с использованием микроэлемента селена. Пульмонология 1995; 1: 43-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трубников Г.В. О зависимости между реакцией больных хронической пневмонией на дыхание кислородом и содержанием микроэлементов в плазме и эритроцитах крови. В кн.: Микроэлементы в биосфере и применение их в сельском хозяйстве и медицине Сибири и Дальнего Востока. Улан-Уде; 1972. 213-215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трубников Г.В. О зависимости между реакцией больных хронической пневмонией на дыхание кислородом и содержанием микроэлементов в плазме и эритроцитах крови. В кн.: Микроэлементы в биосфере и применение их в сельском хозяйстве и медицине Сибири и Дальнего Востока. Улан-Уде; 1972. 213-215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трубников Г.В. Микроэлементы при воспалительных и опухолевых заболеваниях легких: Дис. ... д-ра. мед. наук. Барнаул; 1972; т.1. 458.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трубников Г.В. Микроэлементы при воспалительных и опухолевых заболеваниях легких: Дис. ... д-ра. мед. наук. Барнаул; 1972; т.1. 458.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Трубников Г.В., Рыбальченко О.С. Перекисное окисление липидов как показатель адаптогенности больных хроническим бронхитом при санаторно-курортном лечении со сменой климатогеографической зоны. Тер. арх. 1985; 10: 61-65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Трубников Г.В., Рыбальченко О.С. Перекисное окисление липидов как показатель адаптогенности больных хроническим бронхитом при санаторно-курортном лечении со сменой климатогеографической зоны. Тер. арх. 1985; 10: 61-65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чевари С., Андял Т., Штренгер Я. Определение антиоксидантных параметров и их диагностическое значение в пожилом возрасте. Лаб. дело. 1991; 10: 9-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чевари С., Андял Т., Штренгер Я. Определение антиоксидантных параметров и их диагностическое значение в пожилом возрасте. Лаб. дело. 1991; 10: 9-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмелев Е.Н. Патогенез воспаления при хронических обструктивных болезнях легких. В кн.: Чучалин А.Г. (ред.) Хронические обструктивные болезни легких. М.; СПб; 1998. 82-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шмелев Е.Н. Патогенез воспаления при хронических обструктивных болезнях легких. В кн.: Чучалин А.Г. (ред.) Хронические обструктивные болезни легких. М.; СПб; 1998. 82-91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cottin V., Court-Fortune J., Crevon J., Mornex J.F. Oxidantantioxidant imbalance in the expérimental interstitial lung disease induced in sheep by visna-maedi virus. Eur. Respir. J. 1996; 9: 1983-1988.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cottin V., Court-Fortune J., Crevon J., Mornex J.F. Oxidantantioxidant imbalance in the expérimental interstitial lung disease induced in sheep by visna-maedi virus. Eur. Respir. J. 1996; 9: 1983-1988.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
