<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-2914</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Критерии отмены длительного приема системных кортикостероидов у больных бронхиальной астмой</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Abolishment of long-term taken systemic corticosteroids in bronchial asthma patients</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лещенко</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Leshchenko</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Екатеринбург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лившиц</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Livshits</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Екатеринбург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Уральская государственная медицинская академия; Уральский институт металлов</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2002</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>28</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лещенко И.В., Лившиц А.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лещенко И.В., Лившиц А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Leshchenko I.V., Livshits A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/2914">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/2914</self-uri><abstract><p>У 90 больных тяжелой бронхиальной астмой, находившихся под наблюдением в течение 3 лет и получавших флунизолид и сальметерол, проведен регрессионный анализ показателей функции внешнего дыхания. Все больные до наблюдения постоянно принимали системные кортикостероиды в средней суточной дозе 11,2±0,5мг в течение 6,8±0,7 года. На основании регрессионного анализа показателей объема форсированного выдоха за 1 с (ОФВ1) и прироста ОФВ1 в бронходилатационном ответе получен индекс перспективы отмены длительного приема системных кортикостероидов на фоне длительного лечения флунизолидом и сальметеролом (г=0,74, р&lt;0,01). Установлено, что у больных бронхиальной астмой при индексе &lt;1,56 возможна отмена длительного приема системных кортикостероидов на фоне постоянного приема ингаляционных кортикостероидов и β2-агонистов длительного действия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The regression analysis of pulmonary function parameters was performed in 90 bronchial asthma patients being observed for 3 years and taking flunisolide and salmeterol. All the patients before the present study continually received systemic corticosteroids in the average daily dose of 11.2±0.5 mg for 6.8±0.7 years. The index of perspective abolishing of long-term taken systemic corticosteroids against the background of longterm therapy with flunisolide and salmeterol was calculated based on the regression analysis of forced expiratory volume for 1 s (FEV1) and its growth in bronchodilating test (p=0.74, p&lt;01). The abolishment of long-term taken systemic corticosteroids on the condition of continual treatment with inhaled steroids and long-acting β2-agonists is found to be possible in bronchial asthma patients having the index of &lt;1.56.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Айсанов З.Р., Чучалин А.Г . Физиология дыхания. В кн.: Чучалин А.Г. (ред.) Бронхиальная астма. М .: Агар; 1997; Т. 1, гл. 10: 242-290.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Айсанов З.Р., Чучалин А.Г . Физиология дыхания. В кн.: Чучалин А.Г. (ред.) Бронхиальная астма. М .: Агар; 1997; Т. 1, гл. 10: 242-290.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стандартизация легочных функциональных тестов. Официальный отчет Европейского респираторного общества. Пульмонология 1993; Прил.: 6-44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стандартизация легочных функциональных тестов. Официальный отчет Европейского респираторного общества. Пульмонология 1993; Прил.: 6-44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Метод оптимизации антиастматической терапии / Чучалин А.Г., Антонов Н.С., Сахарова Г.М . и др. М .; 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Метод оптимизации антиастматической терапии / Чучалин А.Г., Антонов Н.С., Сахарова Г.М . и др. М .; 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А.Г. Пульмонология в России и пути ее развития. Пульмонология 1998; 4: 6-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А.Г. Пульмонология в России и пути ее развития. Пульмонология 1998; 4: 6-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А.Г., Черняк Б.А., Медникова О.Б., Беда М.Б. Эффективность сочетанного применения флутиказона пропионата и сальметерола при 18-месячной терапии больных стероидозависимой бронхиальной астмой. Там же, 3: 64-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А.Г., Черняк Б.А., Медникова О.Б., Беда М.Б. Эффективность сочетанного применения флутиказона пропионата и сальметерола при 18-месячной терапии больных стероидозависимой бронхиальной астмой. Там же, 3: 64-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмелев Е.И. Хронический обструктивный бронхит. В кн.: Чучалин А.Г. (ред.) Хронические обструктивные болезни легких. М.: ЗАО Изд-во "БИНОМ "; СПб: "Невский диалект"; 1998; гл. 3: 39-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шмелев Е.И. Хронический обструктивный бронхит. В кн.: Чучалин А.Г. (ред.) Хронические обструктивные болезни легких. М.: ЗАО Изд-во "БИНОМ "; СПб: "Невский диалект"; 1998; гл. 3: 39-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмушкович Б.И., Чеглакова Т.А., Чучалин А.Г. Бронхиальная астма. Механизмы кортикозависимости. Пульмонология 1993; 1: 35-49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шмушкович Б.И., Чеглакова Т.А., Чучалин А.Г. Бронхиальная астма. Механизмы кортикозависимости. Пульмонология 1993; 1: 35-49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмушкович Б.И. Кортикозависимая бронхиальная астма (вопросы клиники, осложнений, патогенеза и лечения): Автореф. дис. ... д-ра мед. наук. М .; 1995.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шмушкович Б.И. Кортикозависимая бронхиальная астма (вопросы клиники, осложнений, патогенеза и лечения): Автореф. дис. ... д-ра мед. наук. М .; 1995.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмушкович Б.И. Глюкокортикоидные гормоны в лечении больных бронхиальной астмой. В кн.: Чучалин А.Г. (ред.) Бронхиальная астма. М .: Агар; 1997; т. 2, гл. 25: 213-223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шмушкович Б.И. Глюкокортикоидные гормоны в лечении больных бронхиальной астмой. В кн.: Чучалин А.Г. (ред.) Бронхиальная астма. М .: Агар; 1997; т. 2, гл. 25: 213-223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barnes P.J. Effects of p2-agonists and steroids on p2-adrenoceptors. Eur. Respir. Rev. 1998; 8 (55): 225-226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barnes P.J. Effects of p2-agonists and steroids on p2-adrenoceptors. Eur. Respir. Rev. 1998; 8 (55): 225-226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global initiative for asthma. Global strategy for asthma management and prevention. NHLBI/WHO workshop report. 1993 (National Institutes of Health Publ. № 95-3659, January 1995). Bethesda; 1995. 1-176.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global initiative for asthma. Global strategy for asthma management and prevention. NHLBI/WHO workshop report. 1993 (National Institutes of Health Publ. № 95-3659, January 1995). Bethesda; 1995. 1-176.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lebowitz M.D., Knudson R., Burrows B. Tucson epidemiologic study of obstructive lung diseases. 1: Methodology and prevalence of disease. Am. J. Epidemiol. 1975; 102 (2): 137-152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebowitz M.D., Knudson R., Burrows B. Tucson epidemiologic study of obstructive lung diseases. 1: Methodology and prevalence of disease. Am. J. Epidemiol. 1975; 102 (2): 137-152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lundback B., SandstrOm Т., Garett R. et al. Comparison of oral corticosteroid sparing effect of inhaled fluticasone propionate (FP) 750 |ig bd via the Dischaler with budesonide (BUD) 800 |ig bd via the Turbuhaler in patients with chronic severe asthma. Eur. Respir. J. 1997; 10 (suppl. 25): 172s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lundback B., SandstrOm Т., Garett R. et al. Comparison of oral corticosteroid sparing effect of inhaled fluticasone propionate (FP) 750 |ig bd via the Dischaler with budesonide (BUD) 800 |ig bd via the Turbuhaler in patients with chronic severe asthma. Eur. Respir. J. 1997; 10 (suppl. 25): 172s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Noonan М., Chervinsky P., Busse W.W. et al. Fluticasone propionate reduces oral prednisone use while it improves asthma control and quality of life. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 1995; 152: 1467-1473.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Noonan М., Chervinsky P., Busse W.W. et al. Fluticasone propionate reduces oral prednisone use while it improves asthma control and quality of life. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 1995; 152: 1467-1473.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Westbroek J., Saarelainen S., Laher M. et al. Oral steroid-sparing effect of nebulised fluticasone propionate 2 mg twice daily, 0.5 mg twice daily and placebo in patients with severe chronic asthma. Eur. Respir. J. 1997; 10 (suppl. 25): 173s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Westbroek J., Saarelainen S., Laher M. et al. Oral steroid-sparing effect of nebulised fluticasone propionate 2 mg twice daily, 0.5 mg twice daily and placebo in patients with severe chronic asthma. Eur. Respir. J. 1997; 10 (suppl. 25): 173s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
