<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-2907</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние базисной терапии на качество жизни детей с бронхиальной астмой</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>An impact of basis therapy on quality of life in bronchial asthma children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Просекова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prosekov</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бельцер</surname><given-names>Б. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Geltse</surname><given-names>B. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шестовская</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shestovskaya</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Владивостокский государственный медицинский университет, владивостокский детский астма-центр</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2002</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>26</day><month>10</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>82</fpage><lpage>84</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Просекова Е.В., Бельцер Б.И., Шестовская Т.Н., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Просекова Е.В., Бельцер Б.И., Шестовская Т.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Prosekov E.V., Geltse B.I., Shestovskaya T.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/2907">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/2907</self-uri><abstract><p>Цель настоящего исследования — определение изменений качества жизни и сравнительная оценка степени влияния различных методов фармакотерапии на благополучие ребенка при бронхиальной астме (БА). Анализ качества жизни у 264 детей 4 -1 6 лет с (БА) и 55 здоровых сверстников проводился с использованием российской адаптированной В.И.Петровым и И .В .Смоленовым версии опросника A. est, D.French " hildhood asthma questionnaire” во владивостокском детском астма-центре в 1998-1999 г. При БА у детей отмечалось снижение жизненной активности в сочетании с высоким дистрессом, приводящие ребенка к дезадаптации в коллективе сверстников. Анализ динамики показателей качества жизни детей со среднетяжелой БА подтвердил благоприятное воздействие базисной терапии (более выраженное при применении недокромила натрия (тайлед) и флутиказона пропионата (фликсотид)) на благополучие ребенка, дополнил клиническую оценку эффективности терапии, показал, что степень и сроки проявления коррекции жизненной активности ребенка с БА во многом определяются выбором лекарственного препарата.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The object of the investigation was to define a dynamics of quality of life and to evaluate an influence of different pharm acotherapeutic methods on bronchial asthma child's w ell-being. The analysis of quality of life was carried out in 264 bronchial asthma (BA) children of 4 -1 6 years old and 55 healthy children of the same age in Vladivostok Childhood Asthma Centre in 19 98 -199 9 using the Russian version of A. West's and D .French's "Childhood asthma questionnaire" adopted by V.I.Petrov and I.V.Smolenov. The BA patients were determined to have life activity reduced in combination with deep distress that led to child's misadaptation among the same aged children. The dynamics of quality of life in moderate bronchial asthma patients showed the positive influence of the basic therapy on their well-being. It was m ore distinct when using sodium nedocromil (Tilade) and fluticazone propionate (Flixotide). The analysis contributed to the clinical assessment of the therapy efficacy and proved that capacity of correction of the BA child’s life activity and its period are mostly determined by a medication choice.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бронхиальная астма. Глобальная стратегия. Пульмонология 1996; Прил.: 1-166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бронхиальная астма. Глобальная стратегия. Пульмонология 1996; Прил.: 1-166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Машукова Н.Г. Совершенствование методов информационной терапии и сравнительная оценка их эффективности при бронхиальной астме у детей: Автореф . ди с. ... канд. мед. наук. Иркутск; 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Машукова Н.Г. Совершенствование методов информационной терапии и сравнительная оценка их эффективности при бронхиальной астме у детей: Автореф . ди с. ... канд. мед. наук. Иркутск; 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров В.И., Смоленое И.В., Медведева С.С., Смирнов Н.А. Качество жизни при бронхиальной астме: методы оценки в педиатрической практике. Рос. педиатр, журн. 1998; 4: 16-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петров В.И., Смоленое И.В., Медведева С.С., Смирнов Н.А. Качество жизни при бронхиальной астме: методы оценки в педиатрической практике. Рос. педиатр, журн. 1998; 4: 16-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Качество жизни у детей с бронхиальной астмой: методы оценки. Пособие для врачей/Петров В.И., Смоленов И.В ., Медведева С.С . и др. М .; 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Качество жизни у детей с бронхиальной астмой: методы оценки. Пособие для врачей/Петров В.И., Смоленов И.В ., Медведева С.С . и др. М .; 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сенкевич Н.Ю ., Белевский A.C., Чучалин А.Г. Оценка влияния образовательных программ в пульмонологии (астма-школ) на качество жизни больных бронхиальной астмой (первый опыт применения в России опросника SF-36 в пульмонологии). Пульмонология 1997; 3: 18-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сенкевич Н.Ю ., Белевский A.C., Чучалин А.Г. Оценка влияния образовательных программ в пульмонологии (астма-школ) на качество жизни больных бронхиальной астмой (первый опыт применения в России опросника SF-36 в пульмонологии). Пульмонология 1997; 3: 18-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А.Г., Сенкевич Н.Ю. Качество жизни больных: влияние бронхиальной астмы и аллергического ринита. Тер. арх. 1998; 9: 53-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А.Г., Сенкевич Н.Ю. Качество жизни больных: влияние бронхиальной астмы и аллергического ринита. Тер. арх. 1998; 9: 53-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thwaites R.M.A., Price M.S. Уменьшение бремени бронхиальной астмы: улучшение качества жизни пациентов. Пульмонологи я 1998; 3: 19-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thwaites R.M.A., Price M.S. Уменьшение бремени бронхиальной астмы: улучшение качества жизни пациентов. Пульмонологи я 1998; 3: 19-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gramer J.A., Spilker В. Quality of life and pharmacoeconomics. Philadelphia; New York: Lippincott Raven Publishers; 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gramer J.A., Spilker В. Quality of life and pharmacoeconomics. Philadelphia; New York: Lippincott Raven Publishers; 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
