<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18093/0869-0189-2013-0-5-85-88</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-286</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEW</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Место комбинированной терапии М-холинолитиком и β2-адреномиметиком короткого действия в терапии бронхообструктивного синдрома</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A role of combined therapy with M-cholinolytic and β2-adrenomimetic drugs for bronchial obstruction</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Визель</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Visel</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., профессор, зав. кафедрой фтизиопульмонологии </p><p>420012, Казань, ул. Бутлерова, 49. Тел.: (987) 296-25-99.</p></bio><email xlink:type="simple">lordara@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Визель</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Visel</surname><given-names>I. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н, профессор РАЕ, ассистент кафедры фтизиопульмонологии </p><p>420012, Казань, ул. Бутлерова, 49. Тел.: (843) 279-80-03.</p></bio><email xlink:type="simple">tatpulmo@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГБОУ ВПО "Казанский государственный медицинский университет" Минздрава России</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2013</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>85</fpage><lpage>88</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Визель А.А., Визель И.Ю., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Визель А.А., Визель И.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Visel A.A., Visel I.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/286">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/286</self-uri><abstract><p>Место комбинированной терапии М-холинолитиком и β2-адреномиметиком короткого действия в терапии бронхообструктивного синдрома.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A role of combined therapy with M-cholinolytic and β2-adrenomimetic drugs for bronchial obstruction.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ипратропий</kwd><kwd>фенотерол</kwd><kwd>бронхообструктивный синдром</kwd><kwd>ингаляции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ipratropium bromide</kwd><kwd>fenoterol</kwd><kwd>bronchial obstruction</kwd><kwd>inhalations</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белевский А.С. (ред.). Глобальная стратегия лечения и профилактики бронхиальной астмы (пересмотр 2011 г.) М.: Российское респираторное общество; 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белевский А.С. (ред.). Глобальная стратегия лечения и профилактики бронхиальной астмы (пересмотр 2011 г.) М.: Российское респираторное общество; 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белевский А.С. (ред.). Глобальная стратегия диагностики, лечения и профилактики хронической обструктивной болезни легких (пересмотр 2011 г.): Пер. с англ. М.: Российское респираторное общество; 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Белевский А.С. (ред.). Глобальная стратегия диагностики, лечения и профилактики хронической обструктивной болезни легких (пересмотр 2011 г.): Пер. с англ. М.: Российское респираторное общество; 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roux E., Molimard M., Savineau J.P., Marthan R. Muscarinic stimulation of airway smooth muscle cells. Gen. Pharmacol. 1998; 31 (3): 349–356.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roux E., Molimard M., Savineau J.P., Marthan R. Muscarinic stimulation of airway smooth muscle cells. Gen. Pharmacol. 1998; 31 (3): 349–356.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cazzola M., Page C.P., Rogliani P., Matera M.G. β2-agonist therapy in lung disease. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2013; 187 (7): 690–696.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cazzola M., Page C.P., Rogliani P., Matera M.G. β2-agonist therapy in lung disease. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2013; 187 (7): 690–696.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Petrie G.R., Palmer K.N. Comparison of aerosol ipratropium bromide and salbutamol in chronic bronchitis and asthma. Br. Med. J. 1975; 1 (5955): 430–432.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrie G.R., Palmer K.N. Comparison of aerosol ipratropium bromide and salbutamol in chronic bronchitis and asthma. Br. Med. J. 1975; 1 (5955): 430–432.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Růzicka J., Vondra V. The protective effect of fenoterol, ipratropium bromide and amitriptyline against induced bronchial spasm. Čas. Lěk. Česk. 1975; 114 (12): 371–373.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Růzicka J., Vondra V. The protective effect of fenoterol, ipratropium bromide and amitriptyline against induced bronchial spasm. Čas. Lěk. Česk. 1975; 114 (12): 371–373.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vincken W. Clinical efficacy and safety of the combination of ipratropium bromide and fenoterol inhaled via the Respimat Soft Mist inhaler for relief of airflow obstruction. Expert. Rev. Respir. Med. 2008; 2 (1): 11–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vincken W. Clinical efficacy and safety of the combination of ipratropium bromide and fenoterol inhaled via the Respimat Soft Mist inhaler for relief of airflow obstruction. Expert. Rev. Respir. Med. 2008; 2 (1): 11–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Louw S.J., Goldin J.G., Isaacs S. Relative efficacy of nebulised ipratropium bromide and fenoterol in acute severe asthma. S. Afr. Med. J. 1990; 77 (1): 24–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Louw S.J., Goldin J.G., Isaacs S. Relative efficacy of nebulised ipratropium bromide and fenoterol in acute severe asthma. S. Afr. Med. J. 1990; 77 (1): 24–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бендер С.Б., Визель А.А. Современные подходы к лечению приступа удушья у больных бронхиальной астмой. Тер. арх. 2000; 72 (8): 10–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бендер С.Б., Визель А.А. Современные подходы к лечению приступа удушья у больных бронхиальной астмой. Тер. арх. 2000; 72 (8): 10–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лещенко И.В., Улыбин И.Б., Бушуев А.В. Клиническая и экономическая эффективность небулайзеpной теpапии в условиях оказания скоpой медицинской помощи больным с обостpением бpонхиальной астмы. Тер. арх. 2000; 72 (8): 13–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лещенко И.В., Улыбин И.Б., Бушуев А.В. Клиническая и экономическая эффективность небулайзеpной теpапии в условиях оказания скоpой медицинской помощи больным с обостpением бpонхиальной астмы. Тер. арх. 2000; 72 (8): 13–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rodrigo G.J., Castro&amp;Rodriguez J.A. Anticholinergics in the treatment of children and adults with acute asthma: a systematic review with meta-analysis. Thorax 2005; 60 (9): 740–746.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodrigo G.J., Castro&amp;Rodriguez J.A. Anticholinergics in the treatment of children and adults with acute asthma: a systematic review with meta-analysis. Thorax 2005; 60 (9): 740–746.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маколкин В.И., Овчаренко С.И., Передельская О.А., Аксельрод А.С. Влияние больших доз бронхолитических препаратов на состояние сердечно-сосудистой системы при лечении тяжелого обострения бронхиальной астмы. Кардиология 2004; 44 (2): 65–69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маколкин В.И., Овчаренко С.И., Передельская О.А., Аксельрод А.С. Влияние больших доз бронхолитических препаратов на состояние сердечно-сосудистой системы при лечении тяжелого обострения бронхиальной астмы. Кардиология 2004; 44 (2): 65–69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчаренко С.И. Беродуал и его место в лечении больных бронхиальной астмой. Астма и аллергия 2013; 3: 15–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овчаренко С.И. Беродуал и его место в лечении больных бронхиальной астмой. Астма и аллергия 2013; 3: 15–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Визель А.А., Визель И.Ю. Бронхиальная астма: эволюция ингаляционной терапии и пример из клинической практики. Consilium Medicum 2008; 10 (10): 27–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Визель А.А., Визель И.Ю. Бронхиальная астма: эволюция ингаляционной терапии и пример из клинической практики. Consilium Medicum 2008; 10 (10): 27–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suissa S., Patenaude V., Lapi F., Ernst P. Inhaled corticosteroids in COPD and the risk of serious pneumonia. Thorax 2013; 68 (11): 1029–1036.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suissa S., Patenaude V., Lapi F., Ernst P. Inhaled corticosteroids in COPD and the risk of serious pneumonia. Thorax 2013; 68 (11): 1029–1036.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quizon A., Colin A.A., Pelosi U., Rossi G.A. Treatment of disorders characterized by reversible airway obstruction in childhood: are anti-cholinergic agents the answer? Curr. Pharm. Des. 2012; 18 (21): 3061–3085.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quizon A., Colin A.A., Pelosi U., Rossi G.A. Treatment of disorders characterized by reversible airway obstruction in childhood: are anti-cholinergic agents the answer? Curr. Pharm. Des. 2012; 18 (21): 3061–3085.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцева С.В. Особенности терапии бронхообструктивного синдрома у детей с острыми респираторными инфекциями. Атмосфера. Пульмонол. и аллергол. 2013; 1: 20–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зайцева С.В. Особенности терапии бронхообструктивного синдрома у детей с острыми респираторными инфекциями. Атмосфера. Пульмонол. и аллергол. 2013; 1: 20–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rodrigo G.J., Rodrigo C. First-line therapy for adult patients with acute asthma receiving a multiple-dose protocol of ipratropium bromide plus albuterol in the emergency department. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2000; 161 (6): 1862–1868.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodrigo G.J., Rodrigo C. First-line therapy for adult patients with acute asthma receiving a multiple-dose protocol of ipratropium bromide plus albuterol in the emergency department. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2000; 161 (6): 1862–1868.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Визель И.Ю., Шмелев Е.И., Визель А.А. Результаты динамического наблюдения за больными хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ) в течение 2–5 лет: Обзор литературы. Вестн. соврем. клин. мед. 2009; 2 (1): 27–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Визель И.Ю., Шмелев Е.И., Визель А.А. Результаты динамического наблюдения за больными хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ) в течение 2–5 лет: Обзор литературы. Вестн. соврем. клин. мед. 2009; 2 (1): 27–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gibb A., Yang L.P. Olodaterol: first global approval. Drugs 2013; 73 (16): 1841–1846.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gibb A., Yang L.P. Olodaterol: first global approval. Drugs 2013; 73 (16): 1841–1846.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
