<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-2832</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эффективность длительной терапии хронического обструктивного бронхита</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Efficacy of long-term therapy of chronic obstructive bronchitis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Якушин</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakushin</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра госпитальной терапии с курсом поликлинической терапии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Смирнова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Smirnova</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра госпитальной терапии с курсом поликлинической терапии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Якушин</surname><given-names>К. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakushin</surname><given-names>K. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра госпитальной терапии с курсом поликлинической терапии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Рязанский государственный медицинский университет им. акад. И.П. Павлова</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2001</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>09</month><year>2001</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>73</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Якушин С.С., Смирнова Е.А., Якушин К.С., 2001</copyright-statement><copyright-year>2001</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Якушин С.С., Смирнова Е.А., Якушин К.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yakushin S.S., Smirnova E.A., Yakushin K.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/2832">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/2832</self-uri><abstract><p>Цель исследования оценить результаты длительного лечения больных ХОБ врачами-терапевтами после проведения обучения в соответствии с федеральной программой по ХОБЛ.</p><p>Проанализированы результаты лечения 151 пациента ХОБ (100 мужчин и 51 женщина). Средний возраст больных составил 51,8±0,8. Длительное лечение проводилось согласно алгоритму базисной терапии ХОБ.</p><p>К концу 3-й недели лечения отмечалась существенная позитивная динамика в клинической картине болезни: уменьшение частоты кашля у 96,7% пациентов и выраженности одышки у 95,4%, показатели пикфлоуметрии достоверно улучшились. У 73 пациентов ХОБ II и III степени тяжести, получавших базисные препараты в течение 12 мес, сохранялось уменьшение выраженности кашля и одышки, улучшались показатели ПСВ, хотя и менее интенсивно, чем в первые три недели лечения.</p><p>Исследование показало возможность торможения прогрессирования бронхиальной обструкции и клинических симптомов ХОБ при длительном назначении базисной терапии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study was to assess results of long-term treatment of chronic obstructive bronchitis (COB) patients performed by therapeutists trained according to the Federal programme on COPD.</p><p>Treatment results of 151 COB patients (100 males and 51 females) were analyzed. The average age of the patients was 51.8±0.8 years. The long-term treatment was carried out in accordance to the algorithm of the basic therapy of COPD.</p><p>The significant positive changes in the patients’ clinical status were noted at the end of the 3rd week of the therapy: a cough frequency reduced in 96.7% of the patients and a dyspnoe severity decreased in 95.4% of them. The peak flow rate parameters improved reliably. Seventy three moderate to severe COB patients had received the basic medication during 12 months showed decreasing cough and dyspnoe seventy and improving peak flow rate parameters though these changes were less intensive than in the first 3 weeks of the treatment.</p><p>So, the investigation demonstrated a possibility to inhibit the bronchial obstruction and COB clinical signs progression under the background of the long-term basic therapy.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Айсанов З.Р., Кокосов А.Н., Овчаренко С.И. и др. Хронические обструктивные болезни легких: Федеральная программа. Рус. мед. журн. 2001; 1: 9—34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Айсанов З.Р., Кокосов А.Н., Овчаренко С.И. и др. Хронические обструктивные болезни легких: Федеральная программа. Рус. мед. журн. 2001; 1: 9—34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хронические обструктивные болезни легких: Федеральная программа. М.; 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хронические обструктивные болезни легких: Федеральная программа. М.; 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барлетт Д.Дж. Инфекции дыхательных путей: Пер. с англ. М.: Бином; СПб: Невский диалект; 2000. 113—118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Барлетт Д.Дж. Инфекции дыхательных путей: Пер. с англ. М.: Бином; СПб: Невский диалект; 2000. 113—118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ball P. Epidemiology and treatment chronic bronchitis and its exacerbations. Chest 1995; 108 (2): 43—52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ball P. Epidemiology and treatment chronic bronchitis and its exacerbations. Chest 1995; 108 (2): 43—52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмелев Е.И., Овчаренко С.И., Хмелькова Н.Г. Хронический обструктивный бронхит: Метод, рекомендации. М.; 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шмелев Е.И., Овчаренко С.И., Хмелькова Н.Г. Хронический обструктивный бронхит: Метод, рекомендации. М.; 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А.Г., Айсанов З.Р., Калманова Е.Н. Функциональный диагноз у больных хронической обструктивной болезнью легких. В кн.: Чучалин А. Г. (ред.) Хронические обструктивные болезни легких. М.: Бином; СПб: Невский диалект; 1998. 130—144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А.Г., Айсанов З.Р., Калманова Е.Н. Функциональный диагноз у больных хронической обструктивной болезнью легких. В кн.: Чучалин А. Г. (ред.) Хронические обструктивные болезни легких. М.: Бином; СПб: Невский диалект; 1998. 130—144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
