<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-2627</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ингаляционные глюкокортикостероиды. Беклоджет — препарат с новой системой доставки действующего вещества</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Inhaled corticosteroids. Beclojet as a drug with a new delivery system</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Латышева</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Latysheva</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГНЦ Институт иммунологии Минздрава РФ</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2003</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>09</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>100</fpage><lpage>104</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Латышева Т.В., Романова О.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Латышева Т.В., Романова О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Latysheva T.V., Romanova O.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/2627">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/2627</self-uri><abstract><p>Беклоджет — бесфреоновый дозированный аэрозольный ингалятор, содержащий беклометазона дипропионат и оснащенный Je t-системой. Цель: изучение клинической эффективности и безопасности беклоджета у больных с бронхиальной астмой (БА) среднетяжелого и тяжелого течения, леченных ингаляционными и/или системными глюкокортикостероидами (ГКС).У 40 больных в возрасте от 18 до 65 лет в течение 2 мес проводили терапию беклоджетом, который назначался в дозах, эквивалентных предшествующей терапии ингаляционными ГКС (иГКС) или в комбинации с предшествующей терапией системными ГКС без увеличения дозы последних. Эффективность оценивалась до и после применения беклоджета на фоне медикаментозной ремиссии БА по потребности в β-агонистах, выраженности дневных и ночных симптомов БА, динамике показателей ФВД. Эффективность беклоджета сравнивалась с исходной базисной терапией и ГКС.Применение беклоджета у пациентов с БА среднетяжелого и тяжелого течения в различных клинических ситуациях показало хорошую эффективность, отсутствие нежелательных побочных эффектов (период наблюдения 2 мес), удобство применения, экономическую целесообразность (более низкая стоимость беклоджета по сравнению с другими иГКС). Полученные данные позволяют рекомендовать беклоджет для широкого применения в качестве базисной терапии БА.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Beclojet is a dosed freon-free aerosol inhaler containing beclomethazone dipropionate and a jet delivery system. The aim of this study was to investigate clinical efficacy and safety of Beclojet in moderate to severe bronchial asthma patients who had been treated before with inhaled and/or systemic glucocorticodteroids (GCS).Forty patients aged 18 to 65 years have received Beclojet for 2 months in doses equal to those of previously given inhaled GCS or in combination with previously given systemic GCS without growing of their doses. The efficacy was evaluated before and after the therapy with Beclojet on the background of BA drug stability according to the need of β-agonists, daytime and nighttime BA symptoms, lung function parameters. The effectiveness of Beclojet was compared with the previous therapy with inhaled GCS.The Beclojet application in moderate to severe BA patients was quite effective at various clinical situations. There was not adverse events for the 2-month follow-up period. The drug was easy to use, economically reasonable (it was cheaper than other inhaled GCS). The results allow to recommend Beclojet for widespread application as the basic BA therapy.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ведущие направления в диагностике и лечении бронхиальной астмы. Основные положения отчета группы экспертов EPR2: Пер. с англ. под ред. А.Н.Цой, М.: Грантъ; 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ведущие направления в диагностике и лечении бронхиальной астмы. Основные положения отчета группы экспертов EPR2: Пер. с англ. под ред. А.Н.Цой, М.: Грантъ; 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глобальная стратегия лечения и профилактики бронхиальной астмы. М.: Атмосфера; 2002. 89-99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глобальная стратегия лечения и профилактики бронхиальной астмы. М.: Атмосфера; 2002. 89-99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Емельянов A.B., Тренделева Т.E., Краснощекова О.И. и др. Терапевтические возможности применения высоких доз беклометазона дипропионата у больных бронхиальной астмы. Аллергология 2002; 1: 41-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Емельянов A.B., Тренделева Т.E., Краснощекова О.И. и др. Терапевтические возможности применения высоких доз беклометазона дипропионата у больных бронхиальной астмы. Аллергология 2002; 1: 41-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильина Н.И. Ингаляционные глюкокортикоиды. Астма.ги. Аллерг. респиратор, забол. 0*2001; пилот, вып.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильина Н.И. Ингаляционные глюкокортикоиды. Астма.ги. Аллерг. респиратор, забол. 0*2001; пилот, вып.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильина Н.И., Червинская Т.А., Латышева Т.В. и др. Клиническая и фармакоэкономическая эффективность Беклоджета у больных бронхиальной астмой. В кн.: IX Российский нац. конгресс "Человек и лекарство". Тезисы докладов. М.; 2002. 180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильина Н.И., Червинская Т.А., Латышева Т.В. и др. Клиническая и фармакоэкономическая эффективность Беклоджета у больных бронхиальной астмой. В кн.: IX Российский нац. конгресс "Человек и лекарство". Тезисы докладов. М.; 2002. 180.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Синопальников А.И., Клячкина И.Л. Средства для доставки лекарств в дыхательные пути при бронхиальной астме. Рус. мед. вести 2003; 1: 15-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Синопальников А.И., Клячкина И.Л. Средства для доставки лекарств в дыхательные пути при бронхиальной астме. Рус. мед. вести 2003; 1: 15-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суточникова O.A. Ингаляционные ГКС — наиболее эффективные и безопасные противовоспалительные препараты для лечения астмы. Рус. мед. журн. 1997; 5 (17): 1115-1120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суточникова O.A. Ингаляционные ГКС — наиболее эффективные и безопасные противовоспалительные препараты для лечения астмы. Рус. мед. журн. 1997; 5 (17): 1115-1120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цой А.Н. Параметры фармакокинетики современных ингаляционных глюкокортикостероидов. Пульмонология 1999; 2: 73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цой А.Н. Параметры фармакокинетики современных ингаляционных глюкокортикостероидов. Пульмонология 1999; 2: 73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barnes P.J., Pedersen 'S., Busse W.W. Efficacy and safety of inhaled corticosteroids. New developments. Am. J. Respir. Care Med. 1998; 157 (3, pt 2, suppl.): 1-53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barnes P.J., Pedersen 'S., Busse W.W. Efficacy and safety of inhaled corticosteroids. New developments. Am. J. Respir. Care Med. 1998; 157 (3, pt 2, suppl.): 1-53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
