<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-2470</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Полиморфные варианты генов провоспалительных цитокинов как маркеры предрасположенности к хронической обструктивной болезни легких</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Polymorphic variants of pro-inflammatory cytokine genes as markers of predisposition for chronic obstructive lung disease</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Янбаева</surname><given-names>Д. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yanbaeva</surname><given-names>D. G.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Байнак</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bainak</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корытина</surname><given-names>Г. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korytina</surname><given-names>G. F.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Загидуллин</surname><given-names>Ш. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zagidullin</surname><given-names>Sh. Z.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Викторова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Viktorova</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт биохимии и генетики Уфимского научного центра Российской академии наук</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Башкирский государственный медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2004</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>17</fpage><lpage>22</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Янбаева Д.Г., Байнак О.В., Корытина Г.Ф., Загидуллин Ш.З., Викторова Т.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Янбаева Д.Г., Байнак О.В., Корытина Г.Ф., Загидуллин Ш.З., Викторова Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yanbaeva D.G., Bainak O.V., Korytina G.F., Zagidullin S.Z., Viktorova T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/2470">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/2470</self-uri><abstract><p>Изучено распределение вариантов генов, кодирующих провоспалительные цитокины: фактор некроза опухоли-α — TNF-α, лимфотоксин-α — LTA, интерлейкин-1β— IL-1β, у 139 пациентов с хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ) различной степени тяжести и у здоровых индивидов (n = 210). При анализе полиморфизма -308G/A гена TNF различий между исследуемыми группами не обнаружено. По локусу +252A/G гена LTA выявлены генотипы, ассоциированные с тяжестью течения ХОБЛ: у больных со II и III стадиями ХОБЛ отмечено преобладание гетерозиготного генотипа AG (59,7 % и 55,0 % соответственно), тогда как у больных с IV стадией ХОБЛ увеличена частота генотипа GG до 11,5 %. Генотип GG в гене LTA в сочетании с таким фактором риска как курение значительно отягощает прогноз тяжести течения заболевания (OR = 5,21, 95%CI 1,48-18,52). Среди всех больных с генотипом ТТ гена IL-1β (полиморфизм -511С/Т) 90,4 % приходилось на пациентов III и IV стадий ХОБЛ. Соответственно, при наличии генотипа ТТ риск развития крайне тяжелой формы ХОБЛ (стадия IV) оказался повышен в 4,4 раза (OR = 4,4, 95%CI 0,92-29,13). По генам TNF и LTA определены комбинации генотипов, маркирующие тяжесть клинического течения ХОБЛ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The distribution of pro-inflammatory cytokine gene variants (tumour necrosis factor α-TNF, lymphotoxin — LTA, interleukin-1β — IL-1β) was studied in 139 patients with chronic obstructive lung disease (COPD) and in healthy individuals (n = 210). Analysis of -308G/A locus of TNF gene did not reveal significant difference between patients and controls (p &gt; 0.05). It was observed that LTA genotypes were associated with COPD severity. Marked prevalence of AG heterozygous genotype was noted in patients with II and III COPD stages (59.7 % and 55.0 % accordingly), but IV stage COPD patients had increased frequency of GG homozygous mutant genotype up to 11.5 %. The GG genotype of the LTA gene in smokers strongly associated with more severe COPD (OR = 5.21,95%CI: 1.48-18.52). Among patients with -511C/T locus of IL-1β gene, 90.4 % had III and IV COPD stages. Thus, the T/T mutant homozygous patients had a 4.4-fold increased risk for very severe COPD development. TNF/LTA genotype combinations were determined for various COPD stages.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А.Г. (ред.). Глобальная стратегия диагностики, лечения и профилактики хронической обструктивной болезни легких: Пер. с англ. М.: Атмосфера; 2003. •</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А.Г. (ред.). Глобальная стратегия диагностики, лечения и профилактики хронической обструктивной болезни легких: Пер. с англ. М.: Атмосфера; 2003. •</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А.Г. Хронические обструктивные болезни легких. M.: БИНОМ; 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А.Г. Хронические обструктивные болезни легких. M.: БИНОМ; 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Joos L., Pare P, Sanford A. Genetic risk factors for chronic obstructive pulmonary disease. Swiss. Med. Wkly. 2002; 132: 27-37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Joos L., Pare P, Sanford A. Genetic risk factors for chronic obstructive pulmonary disease. Swiss. Med. Wkly. 2002; 132: 27-37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chung K.F. Cytokines in chronic obstructive pulmonary disease. Eur. Respir. J. 2001; 34 (suppl.): 50-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chung K.F. Cytokines in chronic obstructive pulmonary disease. Eur. Respir. J. 2001; 34 (suppl.): 50-59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Keatings V.M., Collins P.D., Scott D.M. et al. Differences in interleukin-8 and tumor necrosis factor-alpha in induced sputum from patients with chronic obstructive pulmonary disease or asthma. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 1996; 153: 530-534.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keatings V.M., Collins P.D., Scott D.M. et al. Differences in interleukin-8 and tumor necrosis factor-alpha in induced sputum from patients with chronic obstructive pulmonary disease or asthma. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 1996; 153: 530-534.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hurme М, Santtila S. IL-1 receptor antagonist (IL-1RA) plasma levels are co-ordinately regulated by both IL-1RA and IL-lβ genes. Eur. J. Immunol. 1998; 28: 2598-2602.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hurme М, Santtila S. IL-1 receptor antagonist (IL-1RA) plasma levels are co-ordinately regulated by both IL-1RA and IL-lβ genes. Eur. J. Immunol. 1998; 28: 2598-2602.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Messer G., Spengler U., Jung M.C. Polymorphic structure of the tumor necrosis factor (TNF) locus: An Ncol polymorphism in the first intron of the human TNF-β gene correlates with a variant amino acid in position 26 and a reduced level of TNF-β production. J. Exp. Med. 1991; 173: 209.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Messer G., Spengler U., Jung M.C. Polymorphic structure of the tumor necrosis factor (TNF) locus: An Ncol polymorphism in the first intron of the human TNF-β gene correlates with a variant amino acid in position 26 and a reduced level of TNF-β production. J. Exp. Med. 1991; 173: 209.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wilson A.G., di Giovine F.S., Blakemore AI. et al. Single base polymorphism in the human tumour necrosis factor alpha (TNF-a) gene detectable by Ncol restriction of PCR product. Hum. Mol. Genet. 1992; 1: 353.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wilson A.G., di Giovine F.S., Blakemore AI. et al. Single base polymorphism in the human tumour necrosis factor alpha (TNF-a) gene detectable by Ncol restriction of PCR product. Hum. Mol. Genet. 1992; 1: 353.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dinarello C.A., Wolff S.M. The role of interleuki’n-1 in disease. N. Engl. J. Med. 1993; 328: 106-113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dinarello C.A., Wolff S.M. The role of interleuki’n-1 in disease. N. Engl. J. Med. 1993; 328: 106-113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamaguchi E., Itoh A., Hizawa N. et al. The gene polymorphism of tumor necrosis factor-β, but not that of tumor necrosis factor-α, is associated with the prognosis of sarcoidosis. Chest 2001; 119: 753-761.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamaguchi E., Itoh A., Hizawa N. et al. The gene polymorphism of tumor necrosis factor-β, but not that of tumor necrosis factor-α, is associated with the prognosis of sarcoidosis. Chest 2001; 119: 753-761.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brandolini L., Sergi R., Caselli G. et al. lnterleukm-1 beta primes interleukin-8-stimulated chemotaxis and elastase release in human neutrophils via its type I receptor. Eur. Cytokine Network 1997; 8: 173-178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brandolini L., Sergi R., Caselli G. et al. lnterleukm-1 beta primes interleukin-8-stimulated chemotaxis and elastase release in human neutrophils via its type I receptor. Eur. Cytokine Network 1997; 8: 173-178.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferrarotti I., Zorzetto M., Beccaria M. et al. Tumour necrosis factor family genes in a phenotype of COPD associated with emphysema. Eur. Respir. J. 2003; 21 (3): 444-449.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferrarotti I., Zorzetto M., Beccaria M. et al. Tumour necrosis factor family genes in a phenotype of COPD associated with emphysema. Eur. Respir. J. 2003; 21 (3): 444-449.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Paiuzzo C., Gile L.S., Zorzetto M. et al. Tumor necrosis factor gene complex in COPD and disseminated bronchiectasis. Chest 2000; 117: 1353-1358.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Paiuzzo C., Gile L.S., Zorzetto M. et al. Tumor necrosis factor gene complex in COPD and disseminated bronchiectasis. Chest 2000; 117: 1353-1358.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">di Giovine F.S., Takhsh E., Blakemore A/. et al. Single base polymorphism at — 511 in the human interleukm--1β gene (IL-1β). Hum. Mol. Genet. 1992; 1: 450.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">di Giovine F.S., Takhsh E., Blakemore A/. et al. Single base polymorphism at — 511 in the human interleukm--1β gene (IL-1β). Hum. Mol. Genet. 1992; 1: 450.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mathew C.C. The isolation of high molecular weight eucariotic DNA. In: Walker J.M., ed. Methods in molecular biology. New Jork; London: Human Press; 1984; vol. 2: 31-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mathew C.C. The isolation of high molecular weight eucariotic DNA. In: Walker J.M., ed. Methods in molecular biology. New Jork; London: Human Press; 1984; vol. 2: 31-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Joos L., McIntyre L., Ruan J. et al. Association of IL-1β and IL-1 receptor antagonist haplotypes with rate of decline in lung function in smokers. Thorax 2001; 56 (11): 863-866.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Joos L., McIntyre L., Ruan J. et al. Association of IL-1β and IL-1 receptor antagonist haplotypes with rate of decline in lung function in smokers. Thorax 2001; 56 (11): 863-866.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roff D.F., Bentzen P. The statistical analysis of mitochondrial DNA: and problem of small samples. Mol. Biol. Evol. 1989; 6: 539-545.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roff D.F., Bentzen P. The statistical analysis of mitochondrial DNA: and problem of small samples. Mol. Biol. Evol. 1989; 6: 539-545.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schlesselman J. Case-control studies. Design, conduct, analysis. New York; Oxford: Oxford University Press; 1982. 58-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schlesselman J. Case-control studies. Design, conduct, analysis. New York; Oxford: Oxford University Press; 1982. 58-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Higham M.A., Pride N.B. et al. Tumor necrosis factor-α gene promoter polymorphism in chronic obstructive pulmonary disease. Eur. Respir. J. 2000; 15: 281-284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Higham M.A., Pride N.B. et al. Tumor necrosis factor-α gene promoter polymorphism in chronic obstructive pulmonary disease. Eur. Respir. J. 2000; 15: 281-284.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Keatings V.M., Cave S.J., Henry M.J. et al. A polymorphism in the tumor necrosis factor-alpha gene promoter region may predispose to a poor prognosis in COPD. Chest 2000; 118: 971-975.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Keatings V.M., Cave S.J., Henry M.J. et al. A polymorphism in the tumor necrosis factor-alpha gene promoter region may predispose to a poor prognosis in COPD. Chest 2000; 118: 971-975.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kucukaycan M., Van Krugten M., Pennings H.-J. et al. Tumor necrosis factor-α +489G/A gene polymorphism is associated with chronic obstructive pulmonary disease. Respir. Res. 2002; 3: 29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kucukaycan M., Van Krugten M., Pennings H.-J. et al. Tumor necrosis factor-α +489G/A gene polymorphism is associated with chronic obstructive pulmonary disease. Respir. Res. 2002; 3: 29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Huang S.L., Su C.H., Chang S.C. Tumor necrosis factor-а gene polymorphism in chronic bronchitis. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 1997; 156: 1436-1439.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Huang S.L., Su C.H., Chang S.C. Tumor necrosis factor-а gene polymorphism in chronic bronchitis. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 1997; 156: 1436-1439.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sakao S., Tatsumi K., Igari H. et al. Association of tumor necrosis factor alpha gene promoter polymorphism with the presence of chronic obstructive pulmonary disease. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2001; 163: 420-422.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakao S., Tatsumi K., Igari H. et al. Association of tumor necrosis factor alpha gene promoter polymorphism with the presence of chronic obstructive pulmonary disease. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2001; 163: 420-422.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ishii Т., Matsuse Т., Teramoto S. et al. Neither IL-1β, IL-1 receptor antagonist, nor TNF-α polymorphisms are associated with susceptibility to COPD. Respir. Med. 2000; 94: 847-851.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishii Т., Matsuse Т., Teramoto S. et al. Neither IL-1β, IL-1 receptor antagonist, nor TNF-α polymorphisms are associated with susceptibility to COPD. Respir. Med. 2000; 94: 847-851.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karjalainen J., Hulkkonen J., Hurme M. IL-1 haplotypes and lung function decline. Thorax 2002; 57 (6): 561-562.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karjalainen J., Hulkkonen J., Hurme M. IL-1 haplotypes and lung function decline. Thorax 2002; 57 (6): 561-562.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
