<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-2469</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оптимизация терапии детей-астматиков, получающих кромоны</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Improvement of treatment of asthmatic children received cromones</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мокина</surname><given-names>Н. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mokina</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Самара.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Самарский государственный медицинский университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2004</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>17</day><month>08</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>67</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мокина Н.Л., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мокина Н.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mokina N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/2469">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/2469</self-uri><abstract><p>Современные руководства по лечению бронхиальной астмы (БА) у детей рекомендуют раннее назначение противовоспалительной терапии. Однако у многих детей с БА несмотря на соблюдение этой рекомендации наблюдается недостаточный контроль над заболеванием, что выражается в ежедневной потребности в короткодействующих β2-агонистах. Было проведено рандомизированное открытое исследование в параллельных группах по изучению эффективности и безопасности регулярного приема формотерола (Форадила) у детей 5-11 лет с легкой персистирующей и среднетяжелой астмой, по сравнению с Сальбутамолом, используемым по потребности в течение 12 нед., на фоне регулярного приема кромогликата натрия в дозе 20 мг в сутки. Исследование завершил 21 ребенок с легкой персистирующей и со среднетяжелой БА. Установлено, что длительное применение формотерола (Форадила) в суточной дозе 24 мкг для поддерживающей бронхолитической терапии приводит к улучшению как утренней, так и вечерней пиковой скорости выдоха, к уменьшению дневных и ночных симптомов БА, к улучшению отдаленных исходов лечения, к значительной экономии прямых затрат на лечение пациента и является безопасным.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Recent guidelines on bronchial asthma treatment in children recommend early administration of anti-inflammatory drugs. But most asthmatic children in spite of following this recommendation do not reach the full asthma control that manifests as daily need in short-acting β2-agonists. A randomized open trial in parallel groups was performed to investigate efficacy and safety of regular taking of formoterol (Foradyl) in children 5 to 11 yrs with mild to moderate asthma during 12 weeks compared with salbutamol as needed against the background of sodium cromoglycate 20 mg daily. Twenty-one mild to moderate asthma children finished the study. The long-term taking of formoterol (Foradyl) 24 mcg daily was found to improve morning and evening peak expiratory flow rate, to reduce daytime and nighttime asthma symptoms, to improve delayed outcome, to diminish direct expenses for a patient's treatment and was also safe.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков К.Ю., Сахарова Г.М., Чучалин А.Г. Респираторный статус у больных хроническим бронхитом во время отказа от табакокурения. Пульмонология 2002; 4: 78-81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новиков К.Ю., Сахарова Г.М., Чучалин А.Г. Респираторный статус у больных хроническим бронхитом во время отказа от табакокурения. Пульмонология 2002; 4: 78-81.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grembiale R.D., Pelaia G., Naty S. et al. Pulmonary Pharm. Ther. 2002; 15: 463-466.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grembiale R.D., Pelaia G., Naty S. et al. Pulmonary Pharm. Ther. 2002; 15: 463-466.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Global initiative for asthma. Global strategy for asthma management and prevention. NHLBI/WHO workshop report issued 1995 and revised 2002. Adapted from National Heart, Lung and Blood Institute, National Institutes of Health, Publication 2002; 02: 3659.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Global initiative for asthma. Global strategy for asthma management and prevention. NHLBI/WHO workshop report issued 1995 and revised 2002. Adapted from National Heart, Lung and Blood Institute, National Institutes of Health, Publication 2002; 02: 3659.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stelmach L, Gorski P., Jerzynska J. et al. Ann. Allergy Asthma Immunol. 2002; 89: 67-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stelmach L, Gorski P., Jerzynska J. et al. Ann. Allergy Asthma Immunol. 2002; 89: 67-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геппе H.A., Карпушкина А.В., Малышев В.С. Педиатр. Фармакол. 2003; 1 (1): 9-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Геппе H.A., Карпушкина А.В., Малышев В.С. Педиатр. Фармакол. 2003; 1 (1): 9-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калманова Е.Н., Айсанов З.Р. Форадил и его место в терапии бронхиальной астмы. Пульмонология 2001; 1: 65-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Калманова Е.Н., Айсанов З.Р. Форадил и его место в терапии бронхиальной астмы. Пульмонология 2001; 1: 65-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walters Е.Н., Walters J.A., Gibson P.W. Cochrane Database Syst. Rev. 2002; (4): CD003901.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walters Е.Н., Walters J.A., Gibson P.W. Cochrane Database Syst. Rev. 2002; (4): CD003901.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wilton L.V., Shakir S.A. Post-marketing survivalence study of formoterol (Foradil). It is use in general practice in England. Drug Safety 2002; 25 (3): 213-223.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wilton L.V., Shakir S.A. Post-marketing survivalence study of formoterol (Foradil). It is use in general practice in England. Drug Safety 2002; 25 (3): 213-223.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Геппе H.A., Гребенева И.В., Эрдес С.И. и др. Фармакоэкономические аспекты применения недокромила натрия у детей и взрослых — больных бронхиальной астмой. Пульмонология 2001; 1: 73~76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Геппе H.A., Гребенева И.В., Эрдес С.И. и др. Фармакоэкономические аспекты применения недокромила натрия у детей и взрослых — больных бронхиальной астмой. Пульмонология 2001; 1: 73~76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hogg D. Evid. Based Nurs. 2003; 6 (3): 76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hogg D. Evid. Based Nurs. 2003; 6 (3): 76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
