<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18093/0869-0189-2014-0-2-73-77</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-245</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title></article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поликутина</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polikutina</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., зав. лабораторией ультразвуковых и электрофизиологических методов исследования ФГБУ "НИИ комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний" СО РАМН;тел.: (905) 900-20-55</p></bio><email xlink:type="simple">ompol@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Слепынина</surname><given-names>Ю. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Slepynina</surname><given-names>Yu. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>научный сотрудник лаборатории ультразвуковых и электрофизиологических методов исследования ФГБУ "НИИ комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний" СО РАМН; тел.: (905) 962-59-54</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">Yulia42@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каретникова</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karetnikova</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., профессор, зав. лабораторией патологии кровообращения ФГБУ "НИИ комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний" СО РАМН; тел.: (3842) 64-32-79</p></bio><email xlink:type="simple">tori1071@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баздырев</surname><given-names>Е. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bazdyrev</surname><given-names>E. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., научный сотрудник лаборатории патофизиологии мультифокального атеросклероза ФГБУ "НИИ комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний" СО РАМН;тел.: (3842) 64-32-79</p></bio><email xlink:type="simple">Edb624@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Васютинская</surname><given-names>Е. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vasyutinskaya</surname><given-names>E. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., врач-пульмонолог высшей категории ГКБ № 3 им. М.А.Подгорбунского; тел.: (3842) 46-50-86</p></bio><email xlink:type="simple">eva24.07@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барбараш</surname><given-names>О. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Barbarash</surname><given-names>O. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., профессор, директор ФГБУ "НИИ комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний" СО РАМН; тел.: (3842) 64-33-08</p></bio><email xlink:type="simple">barbol@cardio.kem.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГБУ "Научно-исследовательский институт комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний" СО РАМН: 650002, Кемерово, Сосновый б-р, 6</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Городская клиническая больница № 3 им. М.А. Подгорбунского: 650099, Кемерово, ул. Н.Островского, 22</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2014</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>73</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Поликутина О.М., Слепынина Ю.С., Каретникова В.Н., Баздырев Е.Д., Васютинская Е.Г., Барбараш О.Л., 2014</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Поликутина О.М., Слепынина Ю.С., Каретникова В.Н., Баздырев Е.Д., Васютинская Е.Г., Барбараш О.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Polikutina O.M., Slepynina Y.S., Karetnikova V.N., Bazdyrev E.D., Vasyutinskaya E.G., Barbarash O.L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/245">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/245</self-uri></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А.Г. Хроническая обструктивная болезнь легких и сопутствующие заболевания. Пульмонология. 2008; 2: 5–14. / Chuchalin A.G. Chronic obstructive pulmonary disease and comorbidity. Pul'monologiya. 2008; 2: 5–14 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А.Г. Хроническая обструктивная болезнь легких и сопутствующие заболевания. Пульмонология. 2008; 2: 5–14. / Chuchalin A.G. Chronic obstructive pulmonary disease and comorbidity. Pul'monologiya. 2008; 2: 5–14 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salisbury A., Reid K., Spertus J. Impact of chronic obstructive pulmonary disease on post-myocardial infarction outcomes. Am. J. Cardiol. 2007; 99: 636–641.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salisbury A., Reid K., Spertus J. Impact of chronic obstructive pulmonary disease on post-myocardial infarction outcomes. Am. J. Cardiol. 2007; 99: 636–641.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Behar S., Panosh A., Reicher-Reiss H. et al. Prevalence and prognosis of chronic obstructive pulmonary disease among 5,839 consecutive patients with acute myocardial infarction. SPRINT Study Group. Am. J. Med. 1992; 93: 637–641.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Behar S., Panosh A., Reicher-Reiss H. et al. Prevalence and prognosis of chronic obstructive pulmonary disease among 5,839 consecutive patients with acute myocardial infarction. SPRINT Study Group. Am. J. Med. 1992; 93: 637–641.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bursi F., Vassallo R., Weston S. et al. Chronic obstructive pulmonary disease after myocardial infarction in the community. Am. Heart J. 2010; 160: 95–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bursi F., Vassallo R., Weston S. et al. Chronic obstructive pulmonary disease after myocardial infarction in the community. Am. Heart J. 2010; 160: 95–101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hadi H., Zubaid M., Al Mahmeed W. et al. Prevalence and prognosis of chronic obstructive pulmonary disease among 8167 Middle Eastern patients with acute coronary syndrome. Clin. Cardiol. 2010; 33: 228–235.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hadi H., Zubaid M., Al Mahmeed W. et al. Prevalence and prognosis of chronic obstructive pulmonary disease among 8167 Middle Eastern patients with acute coronary syndrome. Clin. Cardiol. 2010; 33: 228–235.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stefan M.S., Bannuru R.R., Lessard D. et al. The Impact of COPD on management and outcomes of patients hospitalized with acute myocardial infarction. A 10-year retrospective observational study. Chest. 2012; 141 (6): 1441–1448.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stefan M.S., Bannuru R.R., Lessard D. et al. The Impact of COPD on management and outcomes of patients hospitalized with acute myocardial infarction. A 10-year retrospective observational study. Chest. 2012; 141 (6): 1441–1448.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dziewiers A., Siudak Z., Rakowsky T. et al. Relationship between chronic obstructive pulmonary disease and in-hospital management and outcomes in patients with acute myocardial infarction. Kardiol. Pol. 2010; 68: 294–301.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dziewiers A., Siudak Z., Rakowsky T. et al. Relationship between chronic obstructive pulmonary disease and in-hospital management and outcomes in patients with acute myocardial infarction. Kardiol. Pol. 2010; 68: 294–301.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MacNee W., Maclay J., McAllister D. Cardiovascular injury and repair in chronic obstructive pulmonary disease. Proc. Am. Thorac. Soc. 2008; 5: 824–833.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MacNee W., Maclay J., McAllister D. Cardiovascular injury and repair in chronic obstructive pulmonary disease. Proc. Am. Thorac. Soc. 2008; 5: 824–833.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шмелев Е.И. Воспаление – ключевой элемент прогрессирования хронической обструктивной болезни легких. Consilium Medicum. 2003; 3 (3): 655–657. / Shmelev E.I. Inflammation is the key element of progression of chronic obstructive pulmonary disease. Consilium Medicum. 2003; 3 (3): 655–657 (in Russian).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шмелев Е.И. Воспаление – ключевой элемент прогрессирования хронической обструктивной болезни легких. Consilium Medicum. 2003; 3 (3): 655–657. / Shmelev E.I. Inflammation is the key element of progression of chronic obstructive pulmonary disease. Consilium Medicum. 2003; 3 (3): 655–657 (in Russian).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Soriano J.B., Rigo F., Guerrero D. et al. High prevalence of undiagnosed airflow limitation in patients with cardiovascular disease. Chest. 2010; 137: 333–340.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soriano J.B., Rigo F., Guerrero D. et al. High prevalence of undiagnosed airflow limitation in patients with cardiovascular disease. Chest. 2010; 137: 333–340.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sin D.D., Man S.F. Systemic inflammation and mortality in chronic obstructive pulmonary disease. Can. J. Physiol. Pharmacol. 2007; 85: 141–147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sin D.D., Man S.F. Systemic inflammation and mortality in chronic obstructive pulmonary disease. Can. J. Physiol. Pharmacol. 2007; 85: 141–147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
