pulmoПульмонологияPULMONOLOGIYA0869-01892541-9617Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC10.18093/0869-0189-2005-0-6-96-100pulmo-2132Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯORIGINAL STUDIESКлиническая эффективность и переносимость новой бесфреоновой лекарственной формы тровентола при бронхиальной астмеClinical efficacy and tolerability of new non-freon aerosol of troventol in asthmaПашковаТ. Л.PashkovaT. L.

Москва

ЧикинаС. Ю.ChikinaS. Yu.

Москва

ЧернякА. В.ChernyakA. V.

Москва

НауменкоЖ. К.NaumenkoZh. K.

Москва

НеклюдоваГ. В.NekludovaG. V.

Москва

ШварцГ. Я.ShvartsG. Ya.

Москва

ЧучалинА. Г.ChuchalinA. G.

Москва

ГУ НИИ пульмонологии Росздрава РФRussian Federation2005281220050696100Copyright © Пашкова Т.Л., Чикина С.Ю., Черняк А.В., Науменко Ж.К., Неклюдова Г.В., Шварц Г.Я., Чучалин А.Г., 20052005Пашкова Т.Л., Чикина С.Ю., Черняк А.В., Науменко Ж.К., Неклюдова Г.В., Шварц Г.Я., Чучалин А.Г.Pashkova T.L., Chikina S.Y., Chernyak A.V., Naumenko Z.K., Nekludova G.V., Shvarts G.Y., Chuchalin A.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/2132

Целью исследования явилась оценка эффективности и переносимости бесфреонового аэрозоля тровентола. В исследование были включены 20 больных интермиттирующей и легкой персистирующей бронхиальной астмой (БА) в стадии ремиссии (4 мужчины и 16 женщин) в возрасте от 22 до 67 лет, в среднем — 44,3 ± 11,1 (М ± SD). Антихолинергический эффект тровентола оценивали в остром тесте (на фоне однократной ингаляции препарата) — 1-й этап, и при длительном лечении (4 нед.) — 2-й этап. Клиническая оценка включала в себя выраженность кашля и одышки по шкале Борга, потребность в β2-агонистах короткого действия, физикальные данные. На 1-м этапе всем пациентам исходно проводили бронхоконстрикторный тест с метахолином, затем через 3 ч пациент получал ингаляцию 80 мкг тровентола либо плацебо, и еще через 1 ч проводился повторный тест с метахолином. Схема 2-го этапа заключалась в проведении бронхоконстрикторного теста с метахолином исходно и через 4 нед. ежедневных ингаляций тровентола в суточной дозе 160 мкг. Результаты показали, что тровентол в виде новой бесфреоновой аэрозольной лекарственной формы (Трувент®) оказывает отчетливое бронхорасширяющее и антихолинергическое действие у пациентов с интермиттирующей и легкой персистирующей БА в стадии ремиссии, достоверно отличающееся от действия плацебо. Длительное применение тровентола (4 нед.) в суточной дозе 160 мкг улучшало самочувствие пациентов, снижало выраженность одышки и кашля и потребность в β2-агонистах короткого действия при отсутствии значимой динамики показателей бронхиальной проходимости. В рамках исследования не зарегистрировано побочных эффектов препарата.

The study was designed to assess clinical efficacy and tolerability of new non-freon aerosol of troventol. The study involved 20 patients (4 males and 16 females) with intermittent or mild persistent stable asthma aged 22 to 67 yrs, the average age, 44.3 ± 11.1 (М ± SD). Anticholinergic effect of troventol was assessed under a single inhalation of the drug (the acute test) which was the 1-st stage of the study, and after long-term (4 wks) treatment which was the 2-nd stage. Clinical efficacy was evaluated by Borg's scoring of cough and dyspnoea, lung and heart auscultation, need in short-acting beta-2-agonists. The acute test included the metacholine challenge test before and 3 hrs after inhalation of 80 mcg of troventol or placebo. The long-term treatment stage included the metacholine challenge test before and in 4 weeks of daily inhalations of 160 mcg of troventol. As a result, the new non-freon aerosol of troventol demonstrated distinct brochodilating and anticholinergic effects which significantly differed from placebo in patients with intermittent or mild persistent stable asthma. Being administered for a long period (4 wks) the drug improved cough and dyspnoea and reduced the need in short-acting beta-agonists while bronchial airflow parameters did not change considerably. There were no adverse events of the therapy during the study.

ReferencesЧучалин А.Г., Шварц Г.Я., Машковский М.Д. Использование холиноблокирующих препаратов в фармакотерапии бронхоспастического синдрома. В кн. Новые лекарственные препараты. Сборник науч. трудов ВНИХФИ. М.; 1991. 5–12.Чучалин А.Г., Шварц Г.Я., Машковский М.Д. Использование холиноблокирующих препаратов в фармакотерапии бронхоспастического синдрома. В кн. Новые лекарственные препараты. Сборник науч. трудов ВНИХФИ. М.; 1991. 5–12.Чучалин А.Г., Шварц Г.Я. Тровентол в профилактике и лечении хронических обструктивных болезней легких. М.: РЦ "Фармединфо"; 2003.Чучалин А.Г., Шварц Г.Я. Тровентол в профилактике и лечении хронических обструктивных болезней легких. М.: РЦ "Фармединфо"; 2003.Barnes P.J., Builst A.S. The role of anticholinergics in CORP and chronic asthma. London: Gardner Caldwell Publication; 1997.Barnes P.J., Builst A.S. The role of anticholinergics in CORP and chronic asthma. London: Gardner Caldwell Publication; 1997.Глобальная стратегия лечения и профилактики бронхиальной астмы. Национальный институты здоровья США, Национальный институт сердца, легких и крови; 2002.Глобальная стратегия лечения и профилактики бронхиальной астмы. Национальный институты здоровья США, Национальный институт сердца, легких и крови; 2002.Глобальная стратегия: диагностика, лечение и профилактика хронической обструктивной болезни легких: Доклад рабочей группы Национального института сердца, легких и крови и Всемирной организации здравоохранения; 2002.Глобальная стратегия: диагностика, лечение и профилактика хронической обструктивной болезни легких: Доклад рабочей группы Национального института сердца, легких и крови и Всемирной организации здравоохранения; 2002.Chung K.F., O'Byrne P.M. Pharmacological agents used to treat asthma. Eur. Respir. Monogr. 2003; 8 (23): 339–375.Chung K.F., O'Byrne P.M. Pharmacological agents used to treat asthma. Eur. Respir. Monogr. 2003; 8 (23): 339–375.Шварц Г.Я., Машковский М.Д. Фармакологические свойства нового оригинального бронхорасширяющего препарата тровентол. В кн.: Новые лекарственные препараты: Сборник науч. трудов ВНИХФИ. М.; 1991. 12–22.Шварц Г.Я., Машковский М.Д. Фармакологические свойства нового оригинального бронхорасширяющего препарата тровентол. В кн.: Новые лекарственные препараты: Сборник науч. трудов ВНИХФИ. М.; 1991. 12–22.Ягмуров Б.Х. Изменение свободнорадикального статуса и степени бронхиальной обструкции больных при монотерапии тровентолом. Пульмонология 1996; 4: 57–59.Ягмуров Б.Х. Изменение свободнорадикального статуса и степени бронхиальной обструкции больных при монотерапии тровентолом. Пульмонология 1996; 4: 57–59.Ягмуров Б.Х., Тимофеев А.А., Соодаева С.К., Чучалин А.Г. Развитие свободнорадикальных процессов при экспериментальном бронхоспазме. Влияние бронхорасширяющего препарата тровентола. Бюл. экспер. биол. 1994; 6: 619–621.Ягмуров Б.Х., Тимофеев А.А., Соодаева С.К., Чучалин А.Г. Развитие свободнорадикальных процессов при экспериментальном бронхоспазме. Влияние бронхорасширяющего препарата тровентола. Бюл. экспер. биол. 1994; 6: 619–621.Montreal protokol on substances that deplete the ozone layer. (Sept. 16, 1987. ILM 1541). Montreal; 1987.Montreal protokol on substances that deplete the ozone layer. (Sept. 16, 1987. ILM 1541). Montreal; 1987.Стандартизация тестов исследований легочной функции. Пульмонология 1993; Прил.Стандартизация тестов исследований легочной функции. Пульмонология 1993; Прил.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.