<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18093/0869-0189-2007-0-1-95-99</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-1903</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Риск развития рака трахеи, бронхов, легкого у жителей крупного центра черной металлургии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Risk of development of trachea, bronchi, and lung carcinomas at residents of a large ferrous metallurgy center</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Антипанова</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Antipanova</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Магнитогорский государственный университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2007</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2007</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>95</fpage><lpage>99</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Антипанова Н.А., 2007</copyright-statement><copyright-year>2007</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Антипанова Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Antipanova N.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/1903">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/1903</self-uri><abstract><p>Проведено ретроспективное эпидемиологическое исследование злокачественных новообразований (ЗН) трахеи, бронхов, легких за 1995–2005 гг. Выполнен количественный и качественный анализ заболеваемости ЗН трахеи, бронхов, легкого. Оценена роль загрязнения окружающей среды в структуре и динамике онкологической заболеваемости ЗН трахеи, бронхов и легких. Заболеваемость ЗН трахеи, бронхов, легкого в 1995–2005 гг. составила 246,19 ± 15,86 случаев на 100 тыс. населения при стабильной тенденции к росту (R = 0,94). Первичная заболеваемость раком трахеи, бронхов, легкого населения г. Магнитогорска составила 59,02 ± 7,05 случаев в год на 100 тыс. населения с тенденцией к росту (R2 = 0,92). Выявлен высокий относительный, вероятностный и атрибутивный риск развития рака трахеи, бронхов, легкого (RR = 1,18; RT = 0,84; RA = 0,96), показана его высокая экологическая обусловленность (80,9 % от уровня относительного риска, RA = 0,96). Высокий риск развития ЗН трахеи, бронхов, легкого определяют канцерогены атмосферного воздуха (формальдегид, бензол, свинец) и почвы (никель).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>A retrospective epidemiological study of morbidity of trachea, bronchi, and lung neoplasms during 1995–2005 and their qualitative and quantitative analysis have been performed. A role of environmental pollution for structure and dynamics of morbidity of these malignancies was evaluated. As a result, the morbidity of trachea, bronchi, and lung malignancies in 1995–2005 was 246.19 ± 15.86 cases per 100,000 of Magnitogorsk population with a stable growing tendency (R = 0.94). The primary morbidity of trachea, bronchi, and lung carcinomas at this population was 59.02 ± 7.05 cases per a year per 100,000 of population and also tended to growth (R2 = 0.92). There were high relative, probable, and attributive risks of occurrence of trachea, bronchi, and lung carcinomas (RR = 1.18; RT = 0.84; RA = 0.96). These risks were shown to be ecologically induced (80.9 % of the RR, RA = 0.96) due to air (formaldehyde, benzol, lead) and soil (nickel) carcinogens.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильницкий А. П. Экология и рак в условиях современной России // Экономика природопользования: Обзор. информ. ВИНИТИ 1995; 3: 23–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ильницкий А. П. Экология и рак в условиях современной России // Экономика природопользования: Обзор. информ. ВИНИТИ 1995; 3: 23–30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чаклин А. В. Злокачественные опухоли. В кн.: Вихерт А. М., Чаклин А. В. (ред.) Эпидемиология неинфекционных заболеваний. М.: Медицина; 1990. 142–195.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чаклин А. В. Злокачественные опухоли. В кн.: Вихерт А. М., Чаклин А. В. (ред.) Эпидемиология неинфекционных заболеваний. М.: Медицина; 1990. 142–195.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стуконис М. К. Эпидемиология и профилактика рака. Вильнюс: Мокслас; 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Стуконис М. К. Эпидемиология и профилактика рака. Вильнюс: Мокслас; 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Худолей В. В. Канцерогены: характеристики, закономерности, механизмы действия. СПб: НИИ "Химия", СПб ГУ; 1999, С. 419.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Худолей В. В. Канцерогены: характеристики, закономерности, механизмы действия. СПб: НИИ "Химия", СПб ГУ; 1999, С. 419.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Статистическая оценка особенностей распространения и динамики заболеваний злокачественными новообразованиями: Метод. рекомендации. М.: МЗ СССР; 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Статистическая оценка особенностей распространения и динамики заболеваний злокачественными новообразованиями: Метод. рекомендации. М.: МЗ СССР; 1990.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Порядок деятельности санитарно-эпидемиологической службы по оценке состояния здоровья населения в связи с воздействием факторов окружающей среды. Утв. МЗ СССР 16.05.89. М.; 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Порядок деятельности санитарно-эпидемиологической службы по оценке состояния здоровья населения в связи с воздействием факторов окружающей среды. Утв. МЗ СССР 16.05.89. М.; 1989.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайцев В. М., Лифляндский В. Г., Маринкин В. И. Прикладная медицинская статистика. СПб.: ООО "Изд-во ФОЛИАНТ"; 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зайцев В. М., Лифляндский В. Г., Маринкин В. И. Прикладная медицинская статистика. СПб.: ООО "Изд-во ФОЛИАНТ"; 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прусаков В. М., Прусакова М. В. Анализ динамики риска заболеваний от воздействия факторов окружающей среды. Гиг. и сан. 2006; 1: 45–49</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прусаков В. М., Прусакова М. В. Анализ динамики риска заболеваний от воздействия факторов окружающей среды. Гиг. и сан. 2006; 1: 45–49</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Применение факторов канцерогенного потенциала при оценке риска воздействия химических веществ. Метод. рекомендации. М.: Санэпидмедиа, ГУ НИИ ЭЧ и ГОС им. А.Н. Сысина РАМН, ММА им. И.М. Сеченова, Центр Госсанэпиднадзора в г. Москве; 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Применение факторов канцерогенного потенциала при оценке риска воздействия химических веществ. Метод. рекомендации. М.: Санэпидмедиа, ГУ НИИ ЭЧ и ГОС им. А.Н. Сысина РАМН, ММА им. И.М. Сеченова, Центр Госсанэпиднадзора в г. Москве; 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по оценке риска для здоровья населения при воздействии химических веществ, загрязняющих окружающую среду. Human health risk assessment from environmental chemicals: Руководство. М.; 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по оценке риска для здоровья населения при воздействии химических веществ, загрязняющих окружающую среду. Human health risk assessment from environmental chemicals: Руководство. М.; 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федотова И. В. Оценка риска и обоснование прогноза опасности отдаленных последствий для здоровья работающих крупного химического производства (на примере производства акриловых соединений): Автореф. дисс. … д-ра мед. наук. М.; 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федотова И. В. Оценка риска и обоснование прогноза опасности отдаленных последствий для здоровья работающих крупного химического производства (на примере производства акриловых соединений): Автореф. дисс. … д-ра мед. наук. М.; 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Всемирный день борьбы с курением. Новости, 13.31.2005. http://www.ozery.info/?p=news&amp;id=61</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Всемирный день борьбы с курением. Новости, 13.31.2005. http://www.ozery.info/?p=news&amp;id=61</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Заридзе Д.Г. Эпидемиология и профилактика рака. Вестн. РАМП 2001; 9: 214–227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Заридзе Д.Г. Эпидемиология и профилактика рака. Вестн. РАМП 2001; 9: 214–227.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кошкина В. С. Факторы канцерогенного риска и злокачественные новобразования в условиях техногенного влияния на популяцию. В кн.: Материалы Международного симпозиума "Приоритетные направления противораковой борьбы в России" 14-16 нояб. 2001 г. Екатеринбург; 2000. 63–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кошкина В. С. Факторы канцерогенного риска и злокачественные новобразования в условиях техногенного влияния на популяцию. В кн.: Материалы Международного симпозиума "Приоритетные направления противораковой борьбы в России" 14-16 нояб. 2001 г. Екатеринбург; 2000. 63–65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rochat T., Gratadoux J. J., Gruss A. et al. Production of a heterologous nonheme catalase by lactobacillus casei: an efficient tool for removal of H2O2 and protection of lactobacillus bulgaricus from oxidative stress in milk. Appl. Environ. Microbiol. Aug; 72 (8): 5143–5149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rochat T., Gratadoux J. J., Gruss A. et al. Production of a heterologous nonheme catalase by lactobacillus casei: an efficient tool for removal of H2O2 and protection of lactobacillus bulgaricus from oxidative stress in milk. Appl. Environ. Microbiol. Aug; 72 (8): 5143–5149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
