<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18093/0869-0189-2008-0-6-34-38</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-1869</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Взаимозависимость между объективными и субъективными показателями качества жизни у пациентов с хронической обструктивной болезнью легких</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Relationships between subjective and objective parameters of self-reported quality of life in COPD patients</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Залогина</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zalogina</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Самара</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сухова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sukhova</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Самара</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ММУ МСЧ № 12; Самарский государственный экономический университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Самарский государственный экономический университет</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2008</year></pub-date><volume>0</volume><issue>6</issue><fpage>34</fpage><lpage>38</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Залогина Н.Г., Сухова Е.В., 2008</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Залогина Н.Г., Сухова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zalogina N.G., Sukhova E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/1869">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/1869</self-uri><abstract><p>В статье представлены результаты корреляционного анализа клинических, функциональных, лабораторных данных и субъективных показателей качества жизни, полученных при помощи заполнения больными хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ) специального опросника Госпиталя Св. Георгия. Выявлена высокая как положительная, так и отрицательная корреляция между некоторыми объективными и субьективными показателями качества жизни, выявленными при самооценке пациентами ХОБЛ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper introduces correlations between clinical, functional, laboratory, and self reported parameters of quality of life of COPD patients using the St. George's Respiratory Questionnaire. Close correlations were found between some objective and subjective parameters.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А.Г. Актуальные вопросы пульмонологии. Белая книга. Рус. мед. журнл. 2004; 12 (2): 53–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А.Г. Актуальные вопросы пульмонологии. Белая книга. Рус. мед. журнл. 2004; 12 (2): 53–58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жюгжда А.Ю., Стапонкене М.А., Пяткявичене Р.И., Бальчус В.Я. Эволюция учения о хроническом бронхите. Клин. мед. 1995; 6: 8–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жюгжда А.Ю., Стапонкене М.А., Пяткявичене Р.И., Бальчус В.Я. Эволюция учения о хроническом бронхите. Клин. мед. 1995; 6: 8–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chen J.C., Mannino M.D. Worldwide epidemiology of chronic obstructive pulmonary disease. Curr. Opin. Pulm. Med. 1999; 5: 93–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chen J.C., Mannino M.D. Worldwide epidemiology of chronic obstructive pulmonary disease. Curr. Opin. Pulm. Med. 1999; 5: 93–99.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фенелли К.П., Стулбарг М.С. Хронический бронхит. Пульмонология 1994; 2: 6–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фенелли К.П., Стулбарг М.С. Хронический бронхит. Пульмонология 1994; 2: 6–13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wood#Dauphinee S. Assessing quality of life in clinical research: from where have we come and where are we going? J. Clin. Epidemiol. 1999; 52: 355–363.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wood#Dauphinee S. Assessing quality of life in clinical research: from where have we come and where are we going? J. Clin. Epidemiol. 1999; 52: 355–363.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сенкевич Н.Ю. Качество жизни и кооперативность больных бронхиальной астмой: Автореф. дис. … д-ра мед. наук, М.; 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сенкевич Н.Ю. Качество жизни и кооперативность больных бронхиальной астмой: Автореф. дис. … д-ра мед. наук, М.; 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сенкевич Н.Ю. Качество жизни при хронической обструктивной болезни легких. В кн. Чучалин А.Г. (ред.). Хронические обструктивные болезни легких. М.: Бином; 1998. 171–192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сенкевич Н.Ю. Качество жизни при хронической обструктивной болезни легких. В кн. Чучалин А.Г. (ред.). Хронические обструктивные болезни легких. М.: Бином; 1998. 171–192.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
