pulmoПульмонологияPULMONOLOGIYA0869-01892541-9617Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC10.18093/0869-0189-2008-0-2-86-90pulmo-1795Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯORIGINAL STUDIESДиагностическое значение исследования экспирации эндогенных нелетучих веществDiagnostic value of measurement of exhaled endogenous nonvolatile substancesДобрыхВ. А.DobrykhV. A.

г. Хабаровск

МунИ. Е.MunI. E.

г. Хабаровск

ГнатюкО. П.GnatjukO. P.

г. Хабаровск

Дальневосточный государственный медицинский университетRussian Federation200828042008028690Copyright © Добрых В.А., Мун И.Е., Гнатюк О.П., 20082008Добрых В.А., Мун И.Е., Гнатюк О.П.Dobrykh V.A., Mun I.E., Gnatjuk O.P.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/1795

Суммарное количество нелетучих веществ в конденсате выдыхаемого воздуха (КВВ) является биомаркером образования диспергационного аэрозоля в дыхательных путях. Изучена экспирация эндогенных нелетучих веществ у 358 здоровых людей и больных с заболеваниями респираторной системы, сердца, почек. Установлено, что выведение нелетучих веществ не связано с полом обследуемых, но усиливается с возрастом. Курение, острый период заболевания пневмонией, хроническая почечная недостаточность увеличивают экспирацию нелетучих веществ. При сердечной недостаточности и ХОБЛ она снижается. Концентрация нелетучих веществ в КВВ при всех изученных заболеваниях была повышенной. Предлагаемый диагностический тест может быть полезным при исследовании компонентов КВВ.

The total amount of nonvolatile substances in exhaled breath condensate (EBC) is a biomarker of formation of dispersed aerosol in airways. Exhaled endogenous nonvolatile substances have been studied in 358 healthy persons and patients with respiratory, heart, and renal diseases. The exhalation of endogenous nonvolatile substances was not associated with gender but enhanced with aging. Smoking, acute period of pneumonia, and chronic renal insufficiency increased nonvolatile substances volume in EBC. Chronic heart failure and COPD reduced this parameter. Concentration of nonvolatile substances in EBC increased in all these diseases. Proposed diagnostic test could be useful for investigation of EBC.

ReferencesGlobal Initiative for Chronic Obstructive Lung Diseases (GOLD). Global strategy for diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease. NHLBI/WHO workshop report. Publication Number 2701. April 2001: 1–100. Updated 2003. GOLD website (www.goldcopd.com). Accessed 2 December 2004. The updated 2005 reports available on www.goldcopd.com.Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Diseases (GOLD). Global strategy for diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease. NHLBI/WHO workshop report. Publication Number 2701. April 2001: 1–100. Updated 2003. GOLD website (www.goldcopd.com). Accessed 2 December 2004. The updated 2005 reports available on www.goldcopd.com.Risby T.H. Further discussions on breath condensate analysis. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2003; 167: 1301–1302.Risby T.H. Further discussions on breath condensate analysis. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2003; 167: 1301–1302.Kharitonov S.A. Exaled markers of inflammatory lung disease ready for routine monitoring? Swiss Med. Wkly 2004; 134: 175–192.Kharitonov S.A. Exaled markers of inflammatory lung disease ready for routine monitoring? Swiss Med. Wkly 2004; 134: 175–192.Добрых В.А., Мун И.Е Некоторые методические проблемы изучения конденсата выдыхаемого воздуха при патологии органов дыхания. Пробл. туб. 2005; 3: 33–35.Добрых В.А., Мун И.Е Некоторые методические проблемы изучения конденсата выдыхаемого воздуха при патологии органов дыхания. Пробл. туб. 2005; 3: 33–35.Климанов И.А., Соодаева С.К., Лисица А.В. и др. Стандартизация преаналитического этапа исследования конденсата выдыхаемого воздуха. Пульмонология 2006; 2: 53–55.Климанов И.А., Соодаева С.К., Лисица А.В. и др. Стандартизация преаналитического этапа исследования конденсата выдыхаемого воздуха. Пульмонология 2006; 2: 53–55.Garey K.W., Neuhauser M.M., Robbins R.A. Markers of inflammation in exaled breath condensate of young healthy smokers. Chest 2004; 125 (1): 22–26.Garey K.W., Neuhauser M.M., Robbins R.A. Markers of inflammation in exaled breath condensate of young healthy smokers. Chest 2004; 125 (1): 22–26.Добрых В.А. Диспергационный транспорт и физические свойства бронхолегочного содержимого у больных хроническими неспецифическими заболеваниями легких: Автореф. дис.... д-ра мед. наук. Л.; 1989.Добрых В.А. Диспергационный транспорт и физические свойства бронхолегочного содержимого у больных хроническими неспецифическими заболеваниями легких: Автореф. дис.... д-ра мед. наук. Л.; 1989.Horvath I. Exaled breath condensate contains more than only volatalitilis. Eur. Respir. J. 2003; 22: 187–188.Horvath I. Exaled breath condensate contains more than only volatalitilis. Eur. Respir. J. 2003; 22: 187–188.Чучалин А.Г. (ред.) Хроническая обструктивная болезнь легких (федеральная программа): Практ. руководство для врачей. 2-е изд. М.: НИИ пульмонологии МЗ РФ; 2004.Чучалин А.Г. (ред.) Хроническая обструктивная болезнь легких (федеральная программа): Практ. руководство для врачей. 2-е изд. М.: НИИ пульмонологии МЗ РФ; 2004.Кокосов А.Н. Хронический бронхит и обструктивная болезнь легких: аналитический очерк. Тер. архив 2000; 3: 75–77.Кокосов А.Н. Хронический бронхит и обструктивная болезнь легких: аналитический очерк. Тер. архив 2000; 3: 75–77.Чучалин А.Г., Синопальников А.И., Яковлев С.В. (ред.) Внебольничная пневмония у взрослых: Практ. рекомендации по диагностике, лечению и профилактике: Пособие для врачей. М.: Атмосфера; 2003.Чучалин А.Г., Синопальников А.И., Яковлев С.В. (ред.) Внебольничная пневмония у взрослых: Практ. рекомендации по диагностике, лечению и профилактике: Пособие для врачей. М.: Атмосфера; 2003.Беленков Ю.Н., Агеев Ф.Т., Мареев В.Ю. Эпидемиологические исследования сердечной недостаточности: состояние вопроса. Consilium Medicum 2002; 3: 35–37.Беленков Ю.Н., Агеев Ф.Т., Мареев В.Ю. Эпидемиологические исследования сердечной недостаточности: состояние вопроса. Consilium Medicum 2002; 3: 35–37.Ковалев Ю.Р. (ред.). Кардиология в вопросах и ответах. СПб: Фолиант; 2002.Ковалев Ю.Р. (ред.). Кардиология в вопросах и ответах. СПб: Фолиант; 2002.Исакова В.Н.Физические свойства конденсата выдыхаемого воздуха у больных с патологией внутренних органов: Автореф. дис. … канд. мед. наук. Хабаровск; 1997.Исакова В.Н.Физические свойства конденсата выдыхаемого воздуха у больных с патологией внутренних органов: Автореф. дис. … канд. мед. наук. Хабаровск; 1997.Гончарова В.А., Борисенко Л.В., Доценко Е.К. Показатели калликреин-кининовой системы крови и биохимический состав конденсата влаги выдыхаемого воздуха у больных острым бронхитом. Клин. мед. 1996; 7: 46–48.Гончарова В.А., Борисенко Л.В., Доценко Е.К. Показатели калликреин-кининовой системы крови и биохимический состав конденсата влаги выдыхаемого воздуха у больных острым бронхитом. Клин. мед. 1996; 7: 46–48.Таганович А.Д. Получение конденсата выдыхаемого воздуха и анализ маркеров заболеваний легких. Белорус. мед. журн. 2002; 2: 4–10.Таганович А.Д. Получение конденсата выдыхаемого воздуха и анализ маркеров заболеваний легких. Белорус. мед. журн. 2002; 2: 4–10.Автандилов Г.Г. Морфометрия в патологии. М: Медицина; 1990.Автандилов Г.Г. Морфометрия в патологии. М: Медицина; 1990.Мукоактивная терапия / Амелина Е.Л., Анаев Э.Х., Красовский С.А. и др. М.: Атмосфера; 2006. 21–23.Мукоактивная терапия / Амелина Е.Л., Анаев Э.Х., Красовский С.А. и др. М.: Атмосфера; 2006. 21–23.Чучалин А.Г. Хронические обструктивные болезни легких. М.: Бином; 2000. 371–377.Чучалин А.Г. Хронические обструктивные болезни легких. М.: Бином; 2000. 371–377.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.