<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18093/0869-0189-2008-0-2-82-85</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-1794</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Оценка влияния антибиотиков на развитие экспериментального блеомицинового пневмофиброза</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Investigation of effects of antibiotics on experimental bleomycin-induced pulmonary fibrosis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новикова</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novikova</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедева</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedeva</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Двораковская</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dvorakovskaya</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Заколдаева</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakoldaeva</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Данилов</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Danilov</surname><given-names>L. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>НИИ пульмонологии Санкт-Петербургского государственного медицинского университета им. акад. И.П.Павлова</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2008</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>82</fpage><lpage>85</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Новикова Л.Н., Лебедева Е.С., Двораковская И.В., Заколдаева Т.В., Данилов Л.Н., 2008</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Новикова Л.Н., Лебедева Е.С., Двораковская И.В., Заколдаева Т.В., Данилов Л.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Novikova L.N., Lebedeva E.S., Dvorakovskaya I.V., Zakoldaeva T.V., Danilov L.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/1794">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/1794</self-uri><abstract><p>В ряде публикаций представлены результаты применения антибиотиков в качестве антифибротического средства на экспериментальной модели идиопатического фиброзирующего альвеолита (ИФА). В данной работе оценивали влияние антибиотиков на развитие ИФА в эксперименте, модель которого создавалась у крыс-самцов линии Вистар (n = 41) при внутритрахеальном введении 10 мг/кг блеомицина. В течение 8 дней начиная с 5-го дня после инстилляции блеомицина животным вводили внутримышечно цефотаксим (n = 10) либо эритромицин (n = 10). Оценивали цитологию жидкости бронхоальвеолярного лаважа (БАЛ), оксидативную активность альвеолярных макрофагов (АМ) при люминолзависимой хемилюминесценции и проводили гистологическое исследование легочной ткани. Применение обоих антибиотиков приводило к уменьшению общего количества клеток и увеличению числа АМ, снижению числа нейтрофилов и повышению содержания лимфоцитов. Оксидативная функция АМ при применении эритромицина активировалась, а при применении цефотаксима, напротив, несколько снижалась. Морфологическая картина легких через 14 дней применения цефотаксима и эритромицина практически не отличалась от той, которая наблюдалась после введения только блеомицина, за исключением более выраженных на фоне применения антибиотиков сосудистых изменений: полнокровия капилляров, васкулитов, периваскулярного фиброза. Таким образом, антибиотики при фиброзирующем альвеолите подавляют нейтрофильный компонент воспаления, неоднозначно влияют на оксидативную активность АМ и вызывают сосудистые повреждения, не оказывая влияния на развитие фиброза, что не позволяет рекомендовать их в качестве лечебного средства при ИФА.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Several reports have shown results of antifibrotic action of antibiotics in experimental models of idiopathic pulmonary fibrosis (IPF). Effects of antibiotics on course of IPF has been also investigated in the present work. IPF model was created in male rats Vistar (n = 41) using intratracheal instillations of bleomycin 10 mg/kg followed by intramuscular injections of cefotaxime (n = 10) or erythromycin (n = 10) after the 5th day during 8 days. We evaluated bronchoalveolar lavage fluid (BALF) cell count and differentiation, oxidative activity of alveolar macrophages (AM) using luminol-dependent chemiluminescence, and histological changes in the lung tissue. Both the antimicrobials decreased total cell count in BALF, increased AM and lymphocyte numbers and decreased neutrophil number. Erythromycin increased oxidative activity of AM and cefotaxime reduced it in some degree. Structure of the lung tissue after 14 days of administration of antibiotics did not differ from that seen in rats received bleomycin alone but the formers had more severe vascular lesions such as vasculitis, perivascular fibrosis, full-blooded capillaries. Therefore, antibiotics inhibited neutrophil-related inflammation, heterogeneously affected oxidative activity of AM, caused vascular lesions and did not influence fibrosis. These results do not suggest antibiotics to be used as therapeutic drugs in IPF.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Илькович М.М., Новикова Л.Н. Идиопатический фиброзирующий альвеолит. В кн.: Илькович М.М., Кокосов А.Н. (ред.). Интерстициальные заболевания легких: Руководство для врачей. СПб.: Нордмедиздат; 2005. 127–183.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Илькович М.М., Новикова Л.Н. Идиопатический фиброзирующий альвеолит. В кн.: Илькович М.М., Кокосов А.Н. (ред.). Интерстициальные заболевания легких: Руководство для врачей. СПб.: Нордмедиздат; 2005. 127–183.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lynch J.P. 3rd., White E., Flaherty K. Corticosteroids in idiopathic pulmonary fibrosis. Cur. Opin. Pulm. Med. 2001; 7 (5): 298–308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lynch J.P. 3rd., White E., Flaherty K. Corticosteroids in idiopathic pulmonary fibrosis. Cur. Opin. Pulm. Med. 2001; 7 (5): 298–308.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Acharya P.S., Zisman D.A. Antifibrotic therapy for idiopathic pulmonary fibrosis. Clin. Pulm. Med. 2001; 8 (6): 327–334.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Acharya P.S., Zisman D.A. Antifibrotic therapy for idiopathic pulmonary fibrosis. Clin. Pulm. Med. 2001; 8 (6): 327–334.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Илькович М.М., Новикова Л.Н. Идиопатический фиброзирующий альвеолит (Болезнь Хаммена–Рича). В кн.: Илькович М.М. (ред.). Заболевания органов дыхания. СПб.: Нордмедиздат; 1998; т. 2: 117–161.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Илькович М.М., Новикова Л.Н. Идиопатический фиброзирующий альвеолит (Болезнь Хаммена–Рича). В кн.: Илькович М.М. (ред.). Заболевания органов дыхания. СПб.: Нордмедиздат; 1998; т. 2: 117–161.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fujka M., Ye O., Ouchi H. et al. Doxycycline attenuated pulmonary fibrosis induced by bleomycin in mice. Antimicrob. Agents Chemother. 2006; 50 (2): 739–743.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fujka M., Ye O., Ouchi H. et al. Doxycycline attenuated pulmonary fibrosis induced by bleomycin in mice. Antimicrob. Agents Chemother. 2006; 50 (2): 739–743.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li Y.J., Azuma A., Usuki J. et al. Preventive effect of erythromycin on experimental bleomycin-induced acute lung injury in rats. Thorax 1998; 53 (3): 186–189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li Y.J., Azuma A., Usuki J. et al. Preventive effect of erythromycin on experimental bleomycin-induced acute lung injury in rats. Thorax 1998; 53 (3): 186–189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cohen M.S., Shirtey P.S., De Chatelet L.R. Further evaluation of luminol-dependent luminescence in diagnosis of disorders of leucocyte oxidative metabolism: role of myeloperoxidase. Clin. Chem. 1983; 29 (3): 513–515.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cohen M.S., Shirtey P.S., De Chatelet L.R. Further evaluation of luminol-dependent luminescence in diagnosis of disorders of leucocyte oxidative metabolism: role of myeloperoxidase. Clin. Chem. 1983; 29 (3): 513–515.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dersa J., Padrones S., Manresa F. Macrolides and lower respiratory tract infections. Eur. Respir. Monograph "Antibiotics and the Lung" 2004; 9 (Monograph 28): 78–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dersa J., Padrones S., Manresa F. Macrolides and lower respiratory tract infections. Eur. Respir. Monograph "Antibiotics and the Lung" 2004; 9 (Monograph 28): 78–94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Labro M.T. Interaction of antibacterial agents with host respiratory defences. Eur. Respir. Monograph "Antibiotics and the Lung" 2004; 9 (Monograph 28): 45–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Labro M.T. Interaction of antibacterial agents with host respiratory defences. Eur. Respir. Monograph "Antibiotics and the Lung" 2004; 9 (Monograph 28): 45–61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
