<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18093/0869-0189-2008-0-2-58-61</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-1790</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Эффективность небулизаций электролизного раствора серебра у больных ХОБЛ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Efficiency of nebulizations of ionized silver solution in patients with chronic obstructive lung disease</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лобанов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lobanov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Надым</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шустиков</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shustikov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Надым</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГУ НИИ медицинских проблем Крайнего Севера РАМН</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2008</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>58</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Лобанов А.А., Шустиков И.А., 2008</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Лобанов А.А., Шустиков И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lobanov A.A., Shustikov I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/1790">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/1790</self-uri><abstract><p>Проведено двойное слепое рандомизированное плацебо-контролируемое исследование эффективности длительного (в течение 6 месяцев) применения небулизаций электролизного раствора серебра у больных хронической обструктивной болезнью легких (ХОБЛ). В исследовании принял участие 161 пациент с ХОБЛ легкой и средней степени тяжести, получая 1 раз в день небулизации электролизного раствора серебра на протяжении 30–180 дней. В ходе исследования выявлены положительная динамика показателей ФВД и клинической симптоматики, снижение количества и длительности обострений ХОБЛ, ассоциированных с острыми респираторными вирусными заболеваниями. Выявлена оптимальная суточная доза ионизированного серебра, составившая при ингаляционном применении 2 мг в сутки.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The main problem in preventing exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is high cost of medication for regular use and low income of the most patients. Frequent need in antibiotic therapy in COPD patients with concomitant polyvalent allergy, virus infections, antibiotic resistance of pathogens arises some problems in prevention and treatment of COPD. Today there is a great need not only in potent antibiotics but also in additional cheap treatment methods for use in regular basis. These methods should be applicable to other treatments and be active against not only bacterial flora but also other microorganisms. One of such methods meeting these requirements is nebulization of ionized silver solution. Aim of this study was clinical investigation of a new method for prevention of COPD exacerbations using nebulization of ionized silver solution. This double-blind, randomized, placebo-controlled study of long-term therapy with nebulization of ionized silver solution was carried out in 160 patients with mild to moderate COPD. The treatment duration varied from 30 to 180 days. Results showed positive changes in lung function and clinical symptoms. Number and duration of COPD exacerbations associated with acute respiratory virus infections decreased. The optimal daily dose of ionized silver via inhalations was 2 mg.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А.Г. Хроническая обструктивная болезнь легких. М.: ЗАО "Изд-во БИНОМ"; 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А.Г. Хроническая обструктивная болезнь легких. М.: ЗАО "Изд-во БИНОМ"; 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Siafakas N.M., Vermiere P., Pride N.B. et al. Optimal assessment and management of chronic obstructive pulmonary disease (COPD). A consensus statement of the European Respiratory Soсiety (ERS). Eur. Respir. J. 1995; 6 (suppl. 16): 1–121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Siafakas N.M., Vermiere P., Pride N.B. et al. Optimal assessment and management of chronic obstructive pulmonary disease (COPD). A consensus statement of the European Respiratory Soсiety (ERS). Eur. Respir. J. 1995; 6 (suppl. 16): 1–121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баженов Е.Е., Поташов Д.А., Волковская Н.Е. и др. Опыт лечения больных хроническим гнойным бронхитом ионами серебра, цинка и меди, методом повторных бронхоскопических санаций. В кн.: Материалы 11-го Национального конгресса по болезням органов дыхания. М.; 2001. 157, № 585.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баженов Е.Е., Поташов Д.А., Волковская Н.Е. и др. Опыт лечения больных хроническим гнойным бронхитом ионами серебра, цинка и меди, методом повторных бронхоскопических санаций. В кн.: Материалы 11-го Национального конгресса по болезням органов дыхания. М.; 2001. 157, № 585.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванов В.Н., Ларионов Г.М., Кулиш Н.И. и др. Некоторые экспериментальные и клинические результаты применения катионов серебра в борьбе с лекарственно-устойчивыми микроорганизмами. В кн.: Серебро в медицине и технике: Сборник трудов. Новосибирск: Изд-во СО РАМН; 1999. № 4: 53–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иванов В.Н., Ларионов Г.М., Кулиш Н.И. и др. Некоторые экспериментальные и клинические результаты применения катионов серебра в борьбе с лекарственно-устойчивыми микроорганизмами. В кн.: Серебро в медицине и технике: Сборник трудов. Новосибирск: Изд-во СО РАМН; 1999. № 4: 53–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Родионов А.П., Родионова С.С., Родионова Т.П., Родионов П.П. Серебро: области практического использования – от военной техники до медицины. В кн.: Серебро в медицине и технике: Сборник трудов. Новосибирск: Изд-во СО РАМН; 1999. № 4: 7–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Родионов А.П., Родионова С.С., Родионова Т.П., Родионов П.П. Серебро: области практического использования – от военной техники до медицины. В кн.: Серебро в медицине и технике: Сборник трудов. Новосибирск: Изд-во СО РАМН; 1999. № 4: 7–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Есменская Н.Б., Ершов Ю.А., Плетенева Т.В. Применение лекарственных препаратов серебра за рубежом. В кн.: Серебро в медицине и технике: Сборник трудов. Новосибирск: Изд-во СО РАМН; 1999. № 4: 43–46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Есменская Н.Б., Ершов Ю.А., Плетенева Т.В. Применение лекарственных препаратов серебра за рубежом. В кн.: Серебро в медицине и технике: Сборник трудов. Новосибирск: Изд-во СО РАМН; 1999. № 4: 43–46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
