<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18093/0869-0189-2008-0-2-34-37</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-1774</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Распространенность бронхиальной астмы среди взрослого населения г. Томска</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Prevalence of adult asthma at Tomsk</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балаганская</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Balaganskaya</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Томск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Волкова</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Volkova</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Томск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Польща</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polsha</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Томск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чиган</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chigan</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Томск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цзин</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tszin</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Томск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барановская</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baranovskaya</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Томск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГОУ ВПО "Сибирский государственный медицинский университет Минздрава России"</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ГОУ ВПО "Сибирский государственный медицинский университет Минздрава России"ГОУ ВПО "Сибирский государственный медицинский университет Минздрава России"</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2008</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2008</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>34</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Балаганская М.А., Волкова Л.И., Польща Н.Г., Чиган А.В., Цзин Н.В., Барановская С.В., 2008</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Балаганская М.А., Волкова Л.И., Польща Н.Г., Чиган А.В., Цзин Н.В., Барановская С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Balaganskaya M.A., Volkova L.I., Polsha N.G., Chigan A.V., Tszin N.V., Baranovskaya S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/1774">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/1774</self-uri><abstract><p>Цель данного исследования – изучить распространенность бронхиальной астмы (БА) у взрослого населения в промышленном городе Томске. На 1-м этапе проводился анкетный скрининг 2 000 человек в возрасте от 18 до 75 лет с использованием вопросника ECRHS. На 2-м этапе проводилось клиническое, функциональное и аллергологическое обследование пациентов с астмоподобными симптомами. Астмоподобные симптомы выявлены у 37,8 % человек. Распространенность БА составила 9,8 %, что значительно превышает данные официальной статистики. Впервые выявленная БА была диагностирована в 60 % случаев. Показатели распространенности БА, установленные в ходе эпидемиологического исследования, значительно превосходят данные официальной статистики, что свидетельствует о поздней диагностике БА в общей лечебной сети г. Томска.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of this study was to estimate prevalence of asthma in adults at industrial city Tomsk. A total of 2000 responders aged 18 to 75 yrs participated in the study. Prevalence of asthma-like symptoms was estimated using the standardized questionnaire ECRHS. Two hundred patients with asthma-like symptoms underwent clinical, functional, and allergological examination. Asthma-like symptoms were revealed in 37.8 % of the studied population. Prevalence of asthma was 9.8 %. These findings significantly exceed official data. Asthma was newly diagnosed in 60 % of symptomatic adults that is evidence of late detection of the disease.</p></trans-abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А.Г. (ред.). Глобальная стратегия лечения и профилактики бронхиальной астмы. М.: Атмосфера; 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А.Г. (ред.). Глобальная стратегия лечения и профилактики бронхиальной астмы. М.: Атмосфера; 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биличенко Т.Н. Эпидемиология бронхиальной астмы. В кн.: Чучалин А.Г. (ред.) Бронхиальная астма. М.: Медицина; 1997; т. 1: 400–423.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Биличенко Т.Н. Эпидемиология бронхиальной астмы. В кн.: Чучалин А.Г. (ред.) Бронхиальная астма. М.: Медицина; 1997; т. 1: 400–423.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Burney P.G. The Burden of asthma. Eur. Respir. Rev. 1997; 7 (49): 326–328.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burney P.G. The Burden of asthma. Eur. Respir. Rev. 1997; 7 (49): 326–328.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berney P. Chinn S. Jarvis D. et al. Variations in the prevalence of respiratory symptoms, self-reported asthma attacks, and use of asthma medications in the European Community Respiratory Health Servey (ECRHS). Eur. Respir. J. 1996; 9 (3): 687–695.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berney P. Chinn S. Jarvis D. et al. Variations in the prevalence of respiratory symptoms, self-reported asthma attacks, and use of asthma medications in the European Community Respiratory Health Servey (ECRHS). Eur. Respir. J. 1996; 9 (3): 687–695.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А.Г, Аверьянов А.В., Антонова Н.В. и др. Концепция развития пульмонологической помощи населению Российской Федерации (2004–2008 гг.). Пульмонология 2004; 1: 34–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А.Г, Аверьянов А.В., Антонова Н.В. и др. Концепция развития пульмонологической помощи населению Российской Федерации (2004–2008 гг.). Пульмонология 2004; 1: 34–38.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Метод оптимизации антиастматической терапии / Чучалин А.Г., Антонов А.С., Сахарова Г.М. и др. М.; 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Метод оптимизации антиастматической терапии / Чучалин А.Г., Антонов А.С., Сахарова Г.М. и др. М.; 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лещенко И.В., Чирков И.В., Ливщиц А.А. Эпидемиология бронхиальной астмы в крупном промышленном регионе. Тер. арх. 1998; 12: 41–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лещенко И.В., Чирков И.В., Ливщиц А.А. Эпидемиология бронхиальной астмы в крупном промышленном регионе. Тер. арх. 1998; 12: 41–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А.Г, Черняк Б.А., Буйнова С.И. и др. Распространенность и клинико-аллергическая характеристика бронхиальной астмы в Восточной Сибири. Пульмонология 1999; 1: 42–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А.Г, Черняк Б.А., Буйнова С.И. и др. Распространенность и клинико-аллергическая характеристика бронхиальной астмы в Восточной Сибири. Пульмонология 1999; 1: 42–49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федосеев Г.Б., Емельянов Г.Р., Сергеева Н.И. и др. Распространенность бронхиальной астмы и аллергического ринита среди взрослого населения Санкт-Петербурга. Тер. арх. 2003; 1: 23–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федосеев Г.Б., Емельянов Г.Р., Сергеева Н.И. и др. Распространенность бронхиальной астмы и аллергического ринита среди взрослого населения Санкт-Петербурга. Тер. арх. 2003; 1: 23–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
