<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18093/0869-0189-2010-5-94-98</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-1703</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинические исследования портативногоэлектрохимического анализатора монооксида азота (NO)в выдыхаемом воздухе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хан</surname><given-names>До О</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осипова</surname><given-names>Г. Л.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бабарсков</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ФГУ "НИИ пульмонологии ФМБА России"</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2010</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2010</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>94</fpage><lpage>98</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хан Д.О., Осипова Г.Л., Бабарсков Е.В., 2010</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хан Д.О., Осипова Г.Л., Бабарсков Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Хан Д.О., Осипова Г.Л., Бабарсков Е.В.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/1703">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/1703</self-uri><abstract><p>Целью исследования было изучение возможности применения прибора NObreath (Bedfont Scientific Ltd), для определения концентрации монооксида азота (NO) в выдыхаемом воздухе человека в норме и при бронхиальной астме (БА), а так же в процессе проводимой антиастматической терапии. В исследовании принимали участие 60 человек, которые были разделены на 4 группы: 1 состояла из здоровых добровольцев, а 3 другие составляли больные атопической бронхиальной астмой (АБА), легкой и средней степени тяжести. Установлено, что средние значения содержания NO в выдыхаемом воздухе здоровых добровольцев, измеряемые 3кратно утром и вечером в течение 4 нед., достоверно не отличаются и составляют 16,2 и 17,4 ppb. В группе амбулаторных больных с впервые установленным диагнозом АБА легкой степени обнаружена корреляция показаний прибора с параметрами функции внешнего дыхания (ФВД). В группе амбулаторных больных с диагнозом персистирующая АБА средней степени тяжести отмечена корреляция показаний прибора с параметрами пиковой скорости выдоха и результатами теста по контролю над астмой исходно и в процессе лечения, что позволило индивидуально титровать назначаемые дозы ингаляционных глюкокортикостероидов - иГКC (флютиказона дипропионат). В результате лечения и мониторинга изучаемых показателей средняя поддерживающая доза иГКС через 3 мес. лечения у больных данной группы была снижена в среднем на 35 %. В группе госпитализированных больных с обострением персистирующей АБА средней степени тяжести отмечено, что на фоне проводимой противовоспалительной терапии иГКС (будесонид) содержание NO в выдыхаемом воздухе снижалось на 7е сут. лечения приблизительно на 40 %. То есть, NO как биологический маркер воспалительного процесса дыхательных путей более динамичен по сравнению с показателями ФВД. Таким образом, прибор NObreath продемонстрировал хоро шую воспроизводимость результатов измерения NO и может быть использован как для раннего выявления больных АБА, так и для мониторинга эффективности применяемых схем лечения.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>оксид азота</kwd><kwd>анализатор</kwd><kwd>бронхиальная астма</kwd><kwd>воспаление</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зеленин К.Н. Оксид азота (II): новые возможности дав но известной молекулы. Соросов. образоват. журн. 1997; 10: 105-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зеленин К.Н. Оксид азота (II): новые возможности дав но известной молекулы. Соросов. образоват. журн. 1997; 10: 105-110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ванин А.Ф., Налбандян Р.М. Свободные радикалы ново го типа в дрожжевых клетках. Биофизика 1966; 10: 167.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ванин А.Ф., Налбандян Р.М. Свободные радикалы ново го типа в дрожжевых клетках. Биофизика 1966; 10: 167.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gustafsson L., Leone A., Persson M. et al. Endogenous nitric oxide is present in the exhaled air of rabbits, guinea-pigs and humans. Biochem. Biophys. Res. Commun. 1991; 181: 852-857.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gustafsson L., Leone A., Persson M. et al. Endogenous nitric oxide is present in the exhaled air of rabbits, guinea-pigs and humans. Biochem. Biophys. Res. Commun. 1991; 181: 852-857.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leone A., Gustafsson L., Francis P. et al. Nitric oxide is pres ent in exhaled breath in humans: direct GCMS confirma tion. Biochem. Biophys. Res. Commun. 1994; 201: 883-887.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leone A., Gustafsson L., Francis P. et al. Nitric oxide is pres ent in exhaled breath in humans: direct GCMS confirma tion. Biochem. Biophys. Res. Commun. 1994; 201: 883-887.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alving K., Weitzberg E., Lundberg J. Increased amount of nitric oxide in exhaled air of asthmatics. Eur. Respir. J. 1993; 6: 1368-1370.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alving K., Weitzberg E., Lundberg J. Increased amount of nitric oxide in exhaled air of asthmatics. Eur. Respir. J. 1993; 6: 1368-1370.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kharitonov S., Yates D., Robbins R. et al. Increased nitric oxide in exhaled air of asthmatic patients. Lancet 1994; 343: 133-135.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharitonov S., Yates D., Robbins R. et al. Increased nitric oxide in exhaled air of asthmatic patients. Lancet 1994; 343: 133-135.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Persson M., Zetterstrom O., Agrenius V. et al. Singlebreath nitric oxide measurements in asthmatic patients and smok ers. Lancet 1994; 343: 146-147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Persson M., Zetterstrom O., Agrenius V. et al. Singlebreath nitric oxide measurements in asthmatic patients and smok ers. Lancet 1994; 343: 146-147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barnes P., Kharitonov S. Exhaled nitric oxide: a new lung function test. Thorax 1996; 51: 233-237.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barnes P., Kharitonov S. Exhaled nitric oxide: a new lung function test. Thorax 1996; 51: 233-237.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kharitonov S., Barnes P. Exhaled nitric oxide: a marker of airway inflammation? Curr. Opin. Anaesthesiol. 1996; 9: 542-548.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharitonov S., Barnes P. Exhaled nitric oxide: a marker of airway inflammation? Curr. Opin. Anaesthesiol. 1996; 9: 542-548.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lundberg J.O.N., Weitzberg E., Lundberg J.M., Alving K. Nitric oxide in exhaled air. Eur. Respir. J. 1996; 9: 2671-2680.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lundberg J.O.N., Weitzberg E., Lundberg J.M., Alving K. Nitric oxide in exhaled air. Eur. Respir. J. 1996; 9: 2671-2680.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smith A., Taylor D. Is enhaled nitric oxide measurement a useful clinical test in asthma? Curr. Opin. Allergy Clin. Immunol. 2005; 5 (1): 49-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith A., Taylor D. Is enhaled nitric oxide measurement a useful clinical test in asthma? Curr. Opin. Allergy Clin. Immunol. 2005; 5 (1): 49-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robbins R., Floreani A., Von Essen S. et al. Measurement of exhaled nitric oxide by three different techniques. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 1996; 153: 1631-1635.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robbins R., Floreani A., Von Essen S. et al. Measurement of exhaled nitric oxide by three different techniques. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 1996; 153: 1631-1635.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rutgers S., Postma D., van der Mark T., Koeter G. Nitric oxide in exhaled air in COPD. Eur. Respir. J. 1996; 9 (Suppl. 23): 13s.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rutgers S., Postma D., van der Mark T., Koeter G. Nitric oxide in exhaled air in COPD. Eur. Respir. J. 1996; 9 (Suppl. 23): 13s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kharitonov S., Alving K., Barnes P. Exhaled and nasal nitric oxide measurements: recommendation. Eur. Respir. J. 1997; 10: 1683-1693.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kharitonov S., Alving K., Barnes P. Exhaled and nasal nitric oxide measurements: recommendation. Eur. Respir. J. 1997; 10: 1683-1693.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
