<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18093/0869-0189-2011-0-1-41-45</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-154</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОГНОСТИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ НЕКОТОРЫХ КЛИНИЧЕСКИХ И ЛАБОРАТОРНЫХ ПОКАЗАТЕЛЕЙ У БОЛЬНЫХ ПНЕВМОНИЕЙ ВО ВРЕМЯ ПАНДЕМИИ ГРИППА ТИПА A (H1N1)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROGNOSTIC VALUE OF SEVERAL CLINICAL AND LABORATORY PARAMETERS IN PATIENTS WITH PNEUMONIA ASSOCIATED WITH PANDEMIC INFLUENZA A (H1N1) VIRUS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Говорин</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Govorin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> д. м. н., проф., акад. РАЕН, ректор </p><p>672090, Чита, ул. Горького, 39а.</p><p>Тел. (3022) 35-43-24, факс (3022) 32-30-58.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>д. м. н., проф., акад. РАЕН, ректор</p><p>672090, Чита, ул. Горького, 39а.</p><p>Тел. (3022) 35-43-24, факс (3022) 32-30-58.</p></bio><email xlink:type="simple">pochta@medacadem.chita.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горбунов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gorbunov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д. м. н., проф., зав. кафедрой пропедевтики внутренних болезней</p><p>672090, Чита, ул. Горького, 39а. </p><p>Тел.: 8-914-470-29-33.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>д. м. н., проф., зав. кафедрой пропедевтики внутренних болезней</p><p>672090, Чита, ул. Горького, 39а.</p><p>Тел.: 8-914-470-29-33.</p></bio><email xlink:type="simple">gorbunovvv.2008@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лукьянов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lukyanov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ассистент кафедры пропедевтики внутренних болезней </p><p>672090, Чита, ул. Горького, 39а</p><p>Тел.: 8-924-277-29-71</p></bio><bio xml:lang="en"><p>ассистент кафедры пропедевтики внутренних болезней</p><p>672090, Чита, ул. Горького, 39а</p><p>Тел.: 8-924-277-29-71</p></bio><email xlink:type="simple">lukyanov-sergei@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Романова</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Romanova</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к. м. н., доцент кафедры поликлинической терапии</p><p>672090, Чита, ул. Горького, 39а </p><p>Тел.: 8-924-277-59-27</p></bio><bio xml:lang="en"><p>к. м. н., доцент кафедры поликлинической терапии</p><p>672090, Чита, ул. Горького, 39а</p><p>Тел.: 8-924-277-59-27</p></bio><email xlink:type="simple">fpkmacadem_chita@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГОУ ВПО "Читинская государственная медицинская академия Росздрава"</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>ГОУ ВПО "Читинская государственная медицинская академия Росздрава"</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2011</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2011</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>41</fpage><lpage>45</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Говорин А.В., Горбунов В.В., Лукьянов С.А., Романова Е.Н., 2011</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Говорин А.В., Горбунов В.В., Лукьянов С.А., Романова Е.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Govorin A.V., Gorbunov V.V., Lukyanov S.A., Romanova E.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/154">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/154</self-uri><abstract><p>Резюме.Были обследованы 115 пациентов с вирусной пневмонией при высокопатогенном гриппе A (H1N1), 38 из которых были госпитализированы в отделения интенсивной терапии. Показано, что заболевание чаще развивается у молодых пациентов, в большинстве случаев – это вторичная вирусно-бактериальная пневмония. В многофакторную регрессионную модель включены 34 показателя, определенные у всех больных. Независимыми прогностически неблагоприятными критериями являются развитие раннего острого респираторного дистресс-синдрома, повышение уровня креатинфосфокиназы и лактатдегидрогеназы крови, а также лейкоцитоз.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Summary. One hundred and fifteen patients with viral pneumonia caused by highly pathogenic influenza A (H1N1) virus were examined. Of them, 38 were dmitted to intensive care units. This disease was shown to develop more frequently in young patients; mostly it was secondary viral-and-bacterial pneumonia. The multivariate regression model included 34 parameters measured in all patients. The independent poor prognostic factors were early development of acute respiratory distress-syndrome, elevated blood levels of creatine phosphokinase and lactate dehydrogenase and leukocytosis.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вирусная пневмония</kwd><kwd>грипп A (H1N1)</kwd><kwd>многофакторный анализ</kwd><kwd>респираторный дистресс-синдром</kwd><kwd>креатинфосфокиназа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>viral pneumonia</kwd><kwd>influenza A (H1N1) virus</kwd><kwd>multivariate analysis</kwd><kwd>acute respiratory distress-syndrome</kwd><kwd>creatine phosphokinase</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Логинова С.Я., Борисевич С.В., Небольсин В.Е. и др. Изучение эффективности Ингавирина® in vitro в отношении "мексиканского" пандемического подтипа H1N1вируса гриппа А, штаммы А/California/04/2009 и А/California/07/2009. Антибиотики и химиотер. 2009; 54 (3–4): 15–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Логинова С.Я., Борисевич С.В., Небольсин В.Е. и др. Изучение эффективности Ингавирина® in vitro в отношении "мексиканского" пандемического подтипа H1N1вируса гриппа А, штаммы А/California/04/2009 и А/California/07/2009. Антибиотики и химиотер. 2009; 54 (3–4): 15–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dominguez-Cherit G., Lapinsky S., Macias A.E. et al.Critically Ill patients with 2009 influenza A (H1N1) in Mexico. J.A.M.A. 2009; 302 (4): 1880–1887.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dominguez-Cherit G., Lapinsky S., Macias A.E. et al.Critically Ill patients with 2009 influenza A (H1N1) in Mexico. J.A.M.A. 2009; 302 (4): 1880–1887.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patel M., Dennis A., Flutter C. et al. Pandemic (H1N1) 2009influenza. Br. J. Anaesth. 2010; 104 (2): 128–142.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patel M., Dennis A., Flutter C. et al. Pandemic (H1N1) 2009influenza. Br. J. Anaesth. 2010; 104 (2): 128–142.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chowell G., Bertozzi S.M., Colchero A. Severe respiratory disease concurrent with the circulation of H1N1 influenza.N. Engl. J. Med. 2009; 361: 674–683.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chowell G., Bertozzi S.M., Colchero A. Severe respiratory disease concurrent with the circulation of H1N1 influenza.N. Engl. J. Med. 2009; 361: 674–683.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новостной портал медицинского информационно-аналитический центра Министерства здравоохранения Забайкальского края; http://www.chitazdrav.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новостной портал медицинского информационно-аналитический центра Министерства здравоохранения Забайкальского края; http://www.chitazdrav.ru</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Временные метод. рекомендации "Схемы лечения и профилактики гриппа вызванного вирусом типа A /H1N1 Минздравсоцразвития РФ в редакции от 3 нояб.2009 года". М.; 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Временные метод. рекомендации "Схемы лечения и профилактики гриппа вызванного вирусом типа A /H1N1 Минздравсоцразвития РФ в редакции от 3 нояб.2009 года". М.; 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Протокол ведения больных, диагностика и интенсивная терапия СОПЛ и ОРДС: Метод. рекомендации Федерации анестезиологов-реаниматологов РФ. М.; 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Протокол ведения больных, диагностика и интенсивная терапия СОПЛ и ОРДС: Метод. рекомендации Федерации анестезиологов-реаниматологов РФ. М.; 2006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авдеев С.Н., Чучалин А.Г. Тяжелая внебольничная пневмония. Рус. мед. журн. 2001; 5: 127–133.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Авдеев С.Н., Чучалин А.Г. Тяжелая внебольничная пневмония. Рус. мед. журн. 2001; 5: 127–133.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
