<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">pulmo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Пульмонология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PULMONOLOGIYA</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0869-0189</issn><issn pub-type="epub">2541-9617</issn><publisher><publisher-name>Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18093/0869-0189-2006-3-86-92</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">pulmo-1458</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Отбор пациентов с хронической обструктивной болезнью
легких для хирургической редукции объема легких</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Яблонский</surname><given-names>П.К.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаев</surname><given-names>Г.В.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филиппова</surname><given-names>Т.А.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрунькин</surname><given-names>А.М.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2006</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2006</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>86</fpage><lpage>92</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Яблонский
                 П., Николаев
                 Г., Филиппова
                 Т., Петрунькин
                 А., 2006</copyright-statement><copyright-year>2006</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Яблонский
                 П., Николаев
                 Г., Филиппова
                 Т., Петрунькин
                 А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Яблонский
                 П., Николаев
                 Г., Филиппова
                 Т., Петрунькин
                 А.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/1458">https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/1458</self-uri><abstract><p>В статье представлен обзор литературы по критериям отбора больных ХОБЛ для хирургической редукции объема легких (ХРОЛ), среди
которых основное место занимают лучевые методы диагностики - рентгенография и компьютерная томография легких; функциональные критерии, показатели газового состава крови, переносимость больными физических нагрузок. Анализируются факторы, определяющие прогноз операции. Авторы подчеркивают, что ХРОЛ в лечении тяжелой стадии ХОБЛ пока находится на начальном этапе внедрения в клиническую практику. Показания и противопоказания к данному методу продолжают уточняться. Для уточнения места ХРОЛ
в лечении больных ХОБЛ необходимы дополнительные рандомизированные исследования.
            </p></abstract></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Айсанов З.Р., Кокосов А.Н., Овчаренко С.И. и др. Хронические обструктивные болезни легких. Федеральная программа. Рус. мед. журн. 2001; 9 (1): 9-34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Айсанов З.Р., Кокосов А.Н., Овчаренко С.И. и др. Хронические обструктивные болезни легких. Федеральная программа. Рус. мед. журн. 2001; 9 (1): 9-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кокосов А.Н. Хроническая обструктивная патология легких у взрослых и детей. Руководство для врачей. СПб.; 2004, 303.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кокосов А.Н. Хроническая обструктивная патология легких у взрослых и детей. Руководство для врачей. СПб.; 2004, 303.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чучалин А.Г. Пульмонология в России и пути ее развития. Пульмонология 1998; 8 (4): 6-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чучалин А.Г. Пульмонология в России и пути ее развития. Пульмонология 1998; 8 (4): 6-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hogg J. C., Chu F., Utokaparch S., et al. The nature of small airway obstruction in chronic obstructive pulmonary disease. N. Engl. J. Med. 2004; 350: 2645-2653.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hogg J. C., Chu F., Utokaparch S., et al. The nature of small airway obstruction in chronic obstructive pulmonary disease. N. Engl. J. Med. 2004; 350: 2645-2653.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rodriguez-Roisin R., MacNee W. Pathophysiology of chronic obstructive pulmonary disease. Eur. Respir. Mon. 1998; 7: 107-126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rodriguez-Roisin R., MacNee W. Pathophysiology of chronic obstructive pulmonary disease. Eur. Respir. Mon. 1998; 7: 107-126.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zompatori M., Fasano L., Fabbri M. et al. Assessment of the severity of pulmonary emphysema by computer tomography. Monaldi Arch. Chest Dis. 1997; 52 (2): 147-154.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zompatori M., Fasano L., Fabbri M. et al. Assessment of the severity of pulmonary emphysema by computer tomography. Monaldi Arch. Chest Dis. 1997; 52 (2): 147-154.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brantigan O.C., Mueller E.A. Surgical treatment of pulmonary emphysema. Am. Surg. 1957; 23: 789-804.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brantigan O.C., Mueller E.A. Surgical treatment of pulmonary emphysema. Am. Surg. 1957; 23: 789-804.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cooper J.D., Trulock E.P., Triantafillou A.N., Patterson G.A. Bilateral pneumectomy for chronic obstructive pulmonary disease. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1995; 109 (1): 106-119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cooper J.D., Trulock E.P., Triantafillou A.N., Patterson G.A. Bilateral pneumectomy for chronic obstructive pulmonary disease. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1995; 109 (1): 106-119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sinjan E.A., Van Shil P.E., Ortmanns P. et al. Improved ventilatory function after combined operation for pulmonary emphysema and lung cancer. Int. Surg. 1999; 84 (3): 185-189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sinjan E.A., Van Shil P.E., Ortmanns P. et al. Improved ventilatory function after combined operation for pulmonary emphysema and lung cancer. Int. Surg. 1999; 84 (3): 185-189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gelb A.F., McKenna R.J., Brenner M. et al. Lung function 4 years after lung volume reduction surgery for emphysema. Chest. 1999; 116 (6): 1608-1615.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gelb A.F., McKenna R.J., Brenner M. et al. Lung function 4 years after lung volume reduction surgery for emphysema. Chest. 1999; 116 (6): 1608-1615.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Payne D.K., Markewitz B.A., Owens M.W. et al. Surgical treatment of chronic obstructive pulmonary disease. Am. J. Med. Sci. 1999; 318 (2): 89-95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Payne D.K., Markewitz B.A., Owens M.W. et al. Surgical treatment of chronic obstructive pulmonary disease. Am. J. Med. Sci. 1999; 318 (2): 89-95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Young J., Fry-Smith A., Hyde C. et al. Lung volume reduction surgery (LVRS) for chronic obstructive pulmonary disease (COPD) with underlying severe emphysema. Thorax 1999; 54 (9): 779-789.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Young J., Fry-Smith A., Hyde C. et al. Lung volume reduction surgery (LVRS) for chronic obstructive pulmonary disease (COPD) with underlying severe emphysema. Thorax 1999; 54 (9): 779-789.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National Emphysema Treatment Trial Research Group. A randomized trial comparing lung volume reduction surgery with medical therapy for severe emphysema. N. Engl. J. Med. 2003; 348 (21): 2059-2073.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Emphysema Treatment Trial Research Group. A randomized trial comparing lung volume reduction surgery with medical therapy for severe emphysema. N. Engl. J. Med. 2003; 348 (21): 2059-2073.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yusen R.D., Lefrak S.S., Trulock E.P. et al. Evaluation and preoperative management of lung volume reduction surgery candidates. Clin. Chest Med. 1997; 18 (2): 199-224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yusen R.D., Lefrak S.S., Trulock E.P. et al. Evaluation and preoperative management of lung volume reduction surgery candidates. Clin. Chest Med. 1997; 18 (2): 199-224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Corris P.A., Higenbottam T., Goldstrow P. et al. Surgical treatment for diffuse emphysema. Eur. Respir. Mon. 1997; 7: 288-296.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Corris P.A., Higenbottam T., Goldstrow P. et al. Surgical treatment for diffuse emphysema. Eur. Respir. Mon. 1997; 7: 288-296.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Todd T.R. The preoperative selection of patients for emphysema surgery. Eur. J. Cardiothorac. Surg. 1999; 16 (1): 51-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Todd T.R. The preoperative selection of patients for emphysema surgery. Eur. J. Cardiothorac. Surg. 1999; 16 (1): 51-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cordova F.C., Criner G.J. Surgery for chronic obstructive pulmonary disease: the place for lung volume reduction and transplantation. Curr. Opin. Pulm. Med. 2001; 7 (2): 93-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cordova F.C., Criner G.J. Surgery for chronic obstructive pulmonary disease: the place for lung volume reduction and transplantation. Curr. Opin. Pulm. Med. 2001; 7 (2): 93-104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mineo T.C., Pompeo E., Ris H.B. et al. Surgery for emphysema: surgical aspects. Eur. Respir. Mon. 2004; 29: 113-118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mineo T.C., Pompeo E., Ris H.B. et al. Surgery for emphysema: surgical aspects. Eur. Respir. Mon. 2004; 29: 113-118.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gierada D.S., Yusen R.D., Villanueva I.A. Patient selection for lung volume reduction surgery. Chest 2000; 117: 991-998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gierada D.S., Yusen R.D., Villanueva I.A. Patient selection for lung volume reduction surgery. Chest 2000; 117: 991-998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Slone R.M., Gierada D.S. Radiology of pulmonary emphysema and lung volume reduction surgery. Semin. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1996; 1: 61-82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slone R.M., Gierada D.S. Radiology of pulmonary emphysema and lung volume reduction surgery. Semin. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1996; 1: 61-82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stern E., Frank M. CT of the lung in patients with pulmonairy emphysema: diagnosis, quantification and correlation with pathologic and physiologic findings. Am. J. Roentgenol. 1994; 162: 791-798.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stern E., Frank M. CT of the lung in patients with pulmonairy emphysema: diagnosis, quantification and correlation with pathologic and physiologic findings. Am. J. Roentgenol. 1994; 162: 791-798.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Costantini A.M., Sallustio G., Misciasci T. et al. CT and functional respiratory tests. Evaluation of efficacy of bronchodilator therapy in chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Radiol. Med. 2004; 108 (1-2): 17-27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Costantini A.M., Sallustio G., Misciasci T. et al. CT and functional respiratory tests. Evaluation of efficacy of bronchodilator therapy in chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Radiol. Med. 2004; 108 (1-2): 17-27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wisser W., Klepetko W., Kontrus M. et al. Morphologic grading of the emphysematous lung and its relation to improvement after lung volume reduction surgery. Ann. Thorac. Surg. 1998; 65: 793-799.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wisser W., Klepetko W., Kontrus M. et al. Morphologic grading of the emphysematous lung and its relation to improvement after lung volume reduction surgery. Ann. Thorac. Surg. 1998; 65: 793-799.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thurnheer R., Hermann E., Weder W. et al. Role of lung perfusion scintigraphy in relation to chest computed tomography and pulmonary function in the evaluation of candidates for lung volume reduction surgery. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 1999; 159 (1): 301-310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thurnheer R., Hermann E., Weder W. et al. Role of lung perfusion scintigraphy in relation to chest computed tomography and pulmonary function in the evaluation of candidates for lung volume reduction surgery. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 1999; 159 (1): 301-310.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cederlund K., Hogberg S., Jorfeldt L. et al. Lung perfusion scintigraphy prior to lung volume reduction surgery. Acta Radiol. 2003; 44 (3): 246-251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cederlund K., Hogberg S., Jorfeldt L. et al. Lung perfusion scintigraphy prior to lung volume reduction surgery. Acta Radiol. 2003; 44 (3): 246-251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McKenna R.J., Brenuer A., Fischel J. et al. Patient selection criteria for lung volume reduction surgery. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1997; 114 (6): 957-964.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McKenna R.J., Brenuer A., Fischel J. et al. Patient selection criteria for lung volume reduction surgery. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1997; 114 (6): 957-964.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Utz J.P., Hubmayr R.D., Deschamps C. et al. Lung volume reduction surgery for emphysema: Out on a limb without a NETT. Mayo Clin. Proc. 1998; 73: 552-566.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Utz J.P., Hubmayr R.D., Deschamps C. et al. Lung volume reduction surgery for emphysema: Out on a limb without a NETT. Mayo Clin. Proc. 1998; 73: 552-566.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National Emphysema Treatment Trial Research Group Patients at high risk of death after lung volume reduction surgery. N. Engl. J. Med. 2001; 345 (11): 1075-1083.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Emphysema Treatment Trial Research Group Patients at high risk of death after lung volume reduction surgery. N. Engl. J. Med. 2001; 345 (11): 1075-1083.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ingenito E., Loring S., Moy M. et al. Comparison of physio logical and radiological screening for lung volume reduction surgery. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2001; 163: 1068-1073.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ingenito E., Loring S., Moy M. et al. Comparison of physio logical and radiological screening for lung volume reduction surgery. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2001; 163: 1068-1073.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bloch K., Georgescu C., Russi E., Weder W. Gain and subsequent loss of lung function of severe emphysema with different morphologic patterns. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2002; 123: 845-854.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bloch K., Georgescu C., Russi E., Weder W. Gain and subsequent loss of lung function of severe emphysema with different morphologic patterns. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2002; 123: 845-854.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weder W., Thurnheer R., Stammberger U. et al. Radiologic emphysema morphology is associated with outcome after surgical lung volume reduction. Ann. Thorac. Surg. 1997; 64: 313-320.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weder W., Thurnheer R., Stammberger U. et al. Radiologic emphysema morphology is associated with outcome after surgical lung volume reduction. Ann. Thorac. Surg. 1997; 64: 313-320.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flaherty K.R., Martinez F.J. Lung volume reduction surgery for emphysema. Clin. Chest Med. 2000; 21 (4): 819-848.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flaherty K.R., Martinez F.J. Lung volume reduction surgery for emphysema. Clin. Chest Med. 2000; 21 (4): 819-848.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hazelrigg S., Boley T., Weber D. et al. Incidence of lung nodules found in patients undergoing lung volume reduction. Ann. Thorac. Surg. 1997; 64 (2): 303-306.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hazelrigg S., Boley T., Weber D. et al. Incidence of lung nodules found in patients undergoing lung volume reduction. Ann. Thorac. Surg. 1997; 64 (2): 303-306.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ojo T.C., Martinez F.J., Paine R. et al. Lung volume reduction surgery after management of pulmonay nodules in patients with severe COPD. Chest 1997; 112 (6): 1494-1500.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ojo T.C., Martinez F.J., Paine R. et al. Lung volume reduction surgery after management of pulmonay nodules in patients with severe COPD. Chest 1997; 112 (6): 1494-1500.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DeMeester S., Patterson G., Sundaresan R. et al. Lobectomy combined with volume reduction for patients with lung cancer and advanced emphysema. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1998; 115 (3): 681-688.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DeMeester S., Patterson G., Sundaresan R. et al. Lobectomy combined with volume reduction for patients with lung cancer and advanced emphysema. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1998; 115 (3): 681-688.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Choong C.K., Meyers B.F., Battafarano R.J. et al. Lung cancer resection combined with lung volume reduction in patients with severe emphysema. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2004; 127: 1323-1331.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Choong C.K., Meyers B.F., Battafarano R.J. et al. Lung cancer resection combined with lung volume reduction in patients with severe emphysema. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2004; 127: 1323-1331.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DeRose J., Argenziano M., El-Amir N. et al. Lung reduction operation and resection of pulmonary nodules in patients with severe emphysema. Ann. Thorac. Surg. 1998; 65 (2): 314-318.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DeRose J., Argenziano M., El-Amir N. et al. Lung reduction operation and resection of pulmonary nodules in patients with severe emphysema. Ann. Thorac. Surg. 1998; 65 (2): 314-318.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barnes P.J. Chronic obstructive pulmonary disease. N. Engl. J. Med. 2000; 343 (4): 269-280.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barnes P.J. Chronic obstructive pulmonary disease. N. Engl. J. Med. 2000; 343 (4): 269-280.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Geddes D., Davies M., Koyama H. et al. Effect of lungvolumereduction surgery in patients with severe emphysema. N. Engl. J. Med. 2000; 343: 239-245.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geddes D., Davies M., Koyama H. et al. Effect of lungvolumereduction surgery in patients with severe emphysema. N. Engl. J. Med. 2000; 343: 239-245.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eugene J., Dajee A., Kayaleh R. et al. Reduction pneumoplasty for patients with a forced expired volume in 1 second of 500 milliters or less. Ann. Thorac. Surg. 1997; 63: 186-192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eugene J., Dajee A., Kayaleh R. et al. Reduction pneumoplasty for patients with a forced expired volume in 1 second of 500 milliters or less. Ann. Thorac. Surg. 1997; 63: 186-192.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mahler D., Weinberg D., Wells C. et al. The measurement of dyspnea. Contents, interobserver agreement, and physiologic correlates of two new clinical indices. Chest. 1984; 85 (6): 751-758.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahler D., Weinberg D., Wells C. et al. The measurement of dyspnea. Contents, interobserver agreement, and physiologic correlates of two new clinical indices. Chest. 1984; 85 (6): 751-758.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sweer L., Zwillich C.W. Dyspnea in the patient with chronic obstructive pulmonary disease. Clin. Chest. Med. 1990; 11 (3): 417-445.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sweer L., Zwillich C.W. Dyspnea in the patient with chronic obstructive pulmonary disease. Clin. Chest. Med. 1990; 11 (3): 417-445.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carverley P.M., Georgopoulos D. Chronic obstructive pulmonary disease: symptoms and signs. Eur. Respir. Mon. 1998; 7: 6-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carverley P.M., Georgopoulos D. Chronic obstructive pulmonary disease: symptoms and signs. Eur. Respir. Mon. 1998; 7: 6-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hunt S., McKenna S., McEwen J. et al. The Nottingham Health Profile: Subjective health status and medical consultations. Soc. Sci. Med. 1981; 15 (3): 221-229.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hunt S., McKenna S., McEwen J. et al. The Nottingham Health Profile: Subjective health status and medical consultations. Soc. Sci. Med. 1981; 15 (3): 221-229.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ware Jr. J., Sherbourne C. The MOS 36item short from health survey (SF36): I. Conceptual framework and item selection. Med. Care 1992; 30 (2): 473-481.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ware Jr. J., Sherbourne C. The MOS 36item short from health survey (SF36): I. Conceptual framework and item selection. Med. Care 1992; 30 (2): 473-481.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jones P.W., Quirk F.H., Baveystock C.M. et al. A selfcomplete measure of health status for chronic airflow limitation. The St. George's Respiratory Questionnaire. Am. Rev. Respir. Dis. 1992; 145 (6): 1321-1327.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jones P.W., Quirk F.H., Baveystock C.M. et al. A selfcomplete measure of health status for chronic airflow limitation. The St. George's Respiratory Questionnaire. Am. Rev. Respir. Dis. 1992; 145 (6): 1321-1327.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Glaspole I.N., Gabbay E., Smith J.A. et al. Predictors of perioperative morbidity and mortality in lung volume reduction surgery. Ann. Thorac. Surg. 2000; 69 (6): 1711-1716.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glaspole I.N., Gabbay E., Smith J.A. et al. Predictors of perioperative morbidity and mortality in lung volume reduction surgery. Ann. Thorac. Surg. 2000; 69 (6): 1711-1716.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mazolewski P., Turner J.F., Baker M. et al. The impact of nutritional status on the outcome of lung volume reduction surgery. A prospective study. Chest 1999; 116 (3): 693-696.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mazolewski P., Turner J.F., Baker M. et al. The impact of nutritional status on the outcome of lung volume reduction surgery. A prospective study. Chest 1999; 116 (3): 693-696.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Russi E.W., Weder W. Surgical lung volume reduction for severe pulmonary emphysemaa new review series. Eur. Respir. J. 1999; 13: 480-481.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russi E.W., Weder W. Surgical lung volume reduction for severe pulmonary emphysemaa new review series. Eur. Respir. J. 1999; 13: 480-481.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cooper J.D. The history of surgical procedures for emphysema. J. Thorac. Surg. 1997; 63 (2): 312-319.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cooper J.D. The history of surgical procedures for emphysema. J. Thorac. Surg. 1997; 63 (2): 312-319.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sugi K., Kaneda Y., Esato K. et al. Subjective symptoms and prognosis after lung volume reduction surgery in patients with severe pulmonary emphysema. Jpn. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1999; 47 (10): 489-494.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sugi K., Kaneda Y., Esato K. et al. Subjective symptoms and prognosis after lung volume reduction surgery in patients with severe pulmonary emphysema. Jpn. J. Thorac. Cardiovasc. Surg. 1999; 47 (10): 489-494.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cassina P.C., Teschler H., Konietzko N. et al. Twoyear results after lung volume reduction surgery in alpha1 antit rypsin deficiency versus smoker's emphysema. Eur. Respir. J. 1998; 12: 1028-1032.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cassina P.C., Teschler H., Konietzko N. et al. Twoyear results after lung volume reduction surgery in alpha1 antit rypsin deficiency versus smoker's emphysema. Eur. Respir. J. 1998; 12: 1028-1032.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
