pulmoПульмонологияPULMONOLOGIYA0869-01892541-9617Scientific and Practical Journal “PULMONOLOGIYA” LLC10.18093/0869-0189-2018-28-6-722-729pulmo-1089Research ArticleОБЗОРЫREVIEWБронхиальная астма и функциональные нарушения дыхания: синдром «бронхиальная астма-плюс»Bronchial asthma and respiratory system disorders as an "asthma-plus" syndromeАбросимовВ. Н.AbrosimovV. N.

Абросимов Владимир Николаевич – доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой терапии и семейной медицины с курсом медико-социальной экспертизы факультета дополнительного профессионального образования.

390026, Рязань, ул. Высоковольтная, 9, тел.: (4912) 96-27-93

Vladimir N. Abrosimov – Doctor of Medicine, Professor, Head of Chair of Therapy and Family Medicine with a Course of Medical and Social Expertise, Department of Additional Professional Education.

Ul. Vysokovoltnaya 9, Ryazan, 390026, tel.: (4912) 96-27-93

abrosimov_r@mail.ruФедеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Рязанский государственный медицинский университет имени академика И.П.Павлова» Министерства здравоохранения Российской ФедерацииРоссияFederal State Budgetary Educational Institution of Higher Professional Education Ryazan State Medical University named after academician I.P.Pavlov of the Ministry of Health of the Russian FederationRussian Federation201816022019286722729Copyright © Абросимов В.Н., 20192019Абросимов В.Н.Abrosimov V.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://journal.pulmonology.ru/pulm/article/view/1089

К коморбидным состояниям у больных бронхиальной астмой (БА) относится развитие функциональных нарушений дыхания (ФНД), включающих дисфункциональное дыхание и дисфункцию вокальных хорд. Сочетание БА и ФНД в настоящее время получило наименование «синдром бронхиальная астма-плюс». Однако проблемы ФНД остаются недостаточно изученными, что обусловливает их позднюю диагностику и неадекватную терапию. В настоящем обзоре представлены клинические особенности, актуальные вопросы дифференциальной диагностики, указаны существующие принципы менеджмента ФНД.

Comorbidity in asthma encompasses different respiratory system disorders including dysfunctional breathing and vocal cord dysfunction. Such comorbidity is referred to as "asthma-plus" syndrome. This condition is not fully investigated resulting in its late diagnosis and inadequate treatment. This article is a review of clinical signs, differential diagnosis, and key issues of management of "asthma-plus" syndrome.

бронхиальная астмадисфункциональное дыханиедисфункция вокальных хордклинические особенностиbronchial asthma"asthma-plus" syndromedysfunctional breathingvocal chord dysfunctionclinical signsReferencesHull J.H., Walsted E.S., Backer V. et al. The asthma-plus syndrome. Exp. Rev. Respir. Med. 2017; 11 (7): 513–515. DOI: 10.1080/17476348.2017.1335602.Hull J.H., Walsted E.S., Backer V. et al. The asthma-plus syndrome. Exp. Rev. Respir. Med. 2017; 11 (7): 513–515. DOI: 10.1080/17476348.2017.1335602.Чучалин А.Г., Айсанов З.Р., Белевский А.С. и др. Российское респираторное общество. Федеральные клинические рекомендации по диагностике и лечению бронхиальной астмы. 2016. Доступно по: http://spulmo.ru/download/Asthmarec3.pdfChuchalin A.G., Aisanov Z.R., Belevskiy A.S. et al. Russian Respiratory Society. Federal clinical guidelines for the diagnosis and treatment of bronchial asthma. 2016. Available at: http://spulmo.ru/download/Asthmarec3.pdf (in Russian).GINA 2016. Global Initiative for Asthma. Global Strategy for Asthma Management and Prevention. Updated 2016. Available at: https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2016/04/GINA-Appendix-2016-final.pdfGINA 2016. Global Initiative for Asthma. Global Strategy for Asthma Management and Prevention. Updated 2016. Available at: https://ginasthma.org/wp-content/uploads/2016/04/GINA-Appendix-2016-final.pdfPorsbjerg C., Ulrik C., Skjold T. et al. Nordic consensus statement on the systematic assessment and management of possible severe asthma in adults. Eur. Clin. Respir. J. 2018; 5 (1): 1440868. DOI: 10.1080/20018525.2018.1440868.Porsbjerg C., Ulrik C., Skjold T. et al. Nordic consensus statement on the systematic assessment and management of possible severe asthma in adults. Eur. Clin. Respir. J. 2018; 5 (1): 1440868. DOI: 10.1080/20018525.2018.1440868.Low K., Lau K.K., Holmes P. et al. Abnormal vocal cord function in difficult-to-treat asthma. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2011; 184 (1): 50–56. DOI: 10.1164/rccm.201010-1604OC.Low K., Lau K.K., Holmes P. et al. Abnormal vocal cord function in difficult-to-treat asthma. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2011; 184 (1): 50–56. DOI: 10.1164/rccm.201010-1604OC.Balkissoon R., Kenn K. Asthma: vocal cord dysfunction (VCD) and other dysfunctional breathing disorders. Semin. Respir. Crit. Care Med. 2012; 33 (6): 595–605. DOI: 10.1055/s-0032-1326959.Balkissoon R., Kenn K. Asthma: vocal cord dysfunction (VCD) and other dysfunctional breathing disorders. Semin. Respir. Crit. Care Med. 2012; 33 (6): 595–605. DOI: 10.1055/s-0032-1326959.Boulet L.P., Boulay M.E. Asthma-related comorbidities. Exp. Rev. Respir. Med. 2011; 5 (3): 377–393. DOI: 10.1586/ers.11.34.Boulet L.P., Boulay M.E. Asthma-related comorbidities. Exp. Rev. Respir. Med. 2011; 5 (3): 377–393. DOI: 10.1586/ers.11.34.Porsbjerg C., Menzies-Gow A. Co-morbidities in severe asthma: clinical impact and management. Respirology. 2017; 22 (4): 651–661. DOI: 10.1111/resp.13026.Porsbjerg C., Menzies-Gow A. Co-morbidities in severe asthma: clinical impact and management. Respirology. 2017; 22 (4): 651–661. DOI: 10.1111/resp.13026.Абросимов В.Н. Бронхиальная астма: гипервентиляция и гипервентиляционный синдром. В кн.: Чучалина А.Г., ред. Бронхиальная астма. М.: Агар; 1997. Т. 2: 3–39.Abrosimov V.N. Bronchial asthma: hyperventilation and hyperventilation syndrome. In.: Chuchalin A.G., ed. Bronchial asthma. M.: Agar; 1997. Vol. 2: 3–39 (in Russian).Thomas M., McKinley R.K., Freeman E. et al. The prevalence of dysfunctional breathing in adults in the community with and without asthma. Prim. Care Respir. J. 2005; 14 (2): 78–82. DOI: 10.1016/j.pcrj.2004.10.007.Thomas M., McKinley R.K., Freeman E. et al. The prevalence of dysfunctional breathing in adults in the community with and without asthma. Prim. Care Respir. J. 2005; 14 (2): 78–82. DOI: 10.1016/j.pcrj.2004.10.007.Prys-Picard C.O., Kellett F., Niven R.M. Disproportionate breathlessness associated with deep sighing breathing in a patient presenting with difficult-to-treat asthma. Chest. 2006; 130 (6): 1723–1725. DOI: 10.1378/chest.130.6.1723.Prys-Picard C.O., Kellett F., Niven R.M. Disproportionate breathlessness associated with deep sighing breathing in a patient presenting with difficult-to-treat asthma. Chest. 2006; 130 (6): 1723–1725. DOI: 10.1378/chest.130.6.1723.Van Dixhoorn J. Hyperventilation and dysfunctional breathing. Biol. Psychol. 1997; (46): 90–91.Van Dixhoorn J. Hyperventilation and dysfunctional breathing. Biol. Psychol. 1997; (46): 90–91.Folgering H. The pathophysiology of hyperventilation syndrome. Monaldi Arch. Chest Dis. 1999; 54 (4): 365–371.Folgering H. The pathophysiology of hyperventilation syndrome. Monaldi Arch. Chest Dis. 1999; 54 (4): 365–371.Van Dixhoorn J., Folgering H. The Nijmegen Questionnaire and dysfunctional breathing. ERJ Open Res. 2015; 1 (1): 00001–2015. DOI: 10.1183/23120541.00001-2015.Van Dixhoorn J., Folgering H. The Nijmegen Questionnaire and dysfunctional breathing. ERJ Open Res. 2015; 1 (1): 00001–2015. DOI: 10.1183/23120541.00001-2015.Robson A. Dyspnoea, hyperventilation and functional cough: a guide to which tests help sort them out. Breathe (Sheff). 2017; 13 (1): 45–50. DOI: 10.1183/20734735.019716.Robson A. Dyspnoea, hyperventilation and functional cough: a guide to which tests help sort them out. Breathe (Sheff). 2017; 13 (1): 45–50. DOI: 10.1183/20734735.019716.Ritz T., Rosenfield D., Steele A.M. et al. Controlling asthma by training of Capnometry-Assisted Hypoventilation (CATCH) vs slow breathing: a randomized controlled trial. Chest. 2014; 146 (5): 1237–1247. DOI: 10.1378/chest.14-0665.Ritz T., Rosenfield D., Steele A.M. et al. Controlling asthma by training of Capnometry-Assisted Hypoventilation (CATCH) vs slow breathing: a randomized controlled trial. Chest. 2014; 146 (5): 1237–1247. DOI: 10.1378/chest.14-0665.Agache I., Ciobanu C., Paul G., Rogozea L. Dysfunctional breathing phenotype in adults with asthma – incidence and risk factors. Clin. Transl. Allergy. 2012; 2 (1): 18. DOI: 10.1186/2045-7022-2-18.Agache I., Ciobanu C., Paul G., Rogozea L. Dysfunctional breathing phenotype in adults with asthma – incidence and risk factors. Clin. Transl. Allergy. 2012; 2 (1): 18. DOI: 10.1186/2045-7022-2-18.Brussino L., Solidoro P., Rolla G. Is it severe asthma or asthma with severe comorbidities? J. Asthma Allergy. 2017; (10): 303–305. DOI: 10.2147/JAA.S150462.Brussino L., Solidoro P., Rolla G. Is it severe asthma or asthma with severe comorbidities? J. Asthma Allergy. 2017; (10): 303–305. DOI: 10.2147/JAA.S150462.Ракита Д.Р., Куспаналиева Д.С. Влияние гипервентиляционного синдрома на качество жизни больных бронхиальной астмой. Российский медико-биологический вестник имени академика И.П.Павлова. 2012; (1): 86–87.Rakita D.R., Kuspanalieva D.S. Effect of hyperventilation syndrome on the quality of life of patients with bronchial asthma. Rossyskiy mediko-biologicheskiy vestnik imeni akademika I.P.Pavlova. 2012; (1): 86–87 (in Russian).Veidal S., Jeppegaard M., Sverrild A. et al. The impact of dysfunctional breathing on the assessment of asthma control. Respir. Med. 2017; (123): 42–47. DOI: 10.1016/j.rmed.2016.12.008.Veidal S., Jeppegaard M., Sverrild A. et al. The impact of dysfunctional breathing on the assessment of asthma control. Respir. Med. 2017; (123): 42–47. DOI: 10.1016/j.rmed.2016.12.008.Boulding R., Stacey R., Niven R., Fowler S.J. Dysfunctional breathing: a review of the literature and proposal for classification. Eur. Respir. Rev. 2016; 25 (141): 287–294. DOI: 10.1183/16000617.0088-2015.Boulding R., Stacey R., Niven R., Fowler S.J. Dysfunctional breathing: a review of the literature and proposal for classification. Eur. Respir. Rev. 2016; 25 (141): 287–294. DOI: 10.1183/16000617.0088-2015.de Groot E.P., Duiverman E.J., Brand P.L. Dysfunctional breathing in children with asthma: a rare but relevant comorbidity. Eur. Respir J. 2013; 41 (5): 1068–1073. DOI: 10.1183/09031936.00130212.de Groot E.P., Duiverman E.J., Brand P.L. Dysfunctional breathing in children with asthma: a rare but relevant comorbidity. Eur. Respir J. 2013; 41 (5): 1068–1073. DOI: 10.1183/09031936.00130212.Bruton A., Lee A., Yardley L. et al. Physiotherapy breathing retraining for asthma: a randomised controlled trial. Lancet Respir. Med. 2018; 6 (1): 19–28. DOI: 10.1016/S2213-2600(17)30474-5.Bruton A., Lee A., Yardley L. et al. Physiotherapy breathing retraining for asthma: a randomised controlled trial. Lancet Respir. Med. 2018; 6 (1): 19–28. DOI: 10.1016/S2213-2600(17)30474-5.Weinberger M., Doshi D. Vocal cord dysfunction: a functional cause of respiratory distress. Breathe (Sheff). 2017; 13 (1): 15–21. DOI: 10.1183/20734735.019316.Weinberger M., Doshi D. Vocal cord dysfunction: a functional cause of respiratory distress. Breathe (Sheff). 2017; 13 (1): 15–21. DOI: 10.1183/20734735.019316.Brugman S. The many faces of vocal cord dysfunction: what 36 years of literature tell us. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2003; 167 (7): A588.Brugman S. The many faces of vocal cord dysfunction: what 36 years of literature tell us. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2003; 167 (7): A588.Christopher K.L., Wood R.P., Eckert R.C. et al. Vocal-cord dysfunction presenting as asthma. N. Engl. J. Med. 1983; 308 (26): 1566–1570. DOI: 10.1056/NEJM198306303082605.Christopher K.L., Wood R.P., Eckert R.C. et al. Vocal-cord dysfunction presenting as asthma. N. Engl. J. Med. 1983; 308 (26): 1566–1570. DOI: 10.1056/NEJM198306303082605.Traister R.S., Fajt M.L., Petrov A.A. The morbidity and cost of vocal cord dysfunction misdiagnosed as asthma. Allergy Asthma Proc. 2016; 37 (2): 25–31. DOI: 10.2500/aap.2016.37.3936.Traister R.S., Fajt M.L., Petrov A.A. The morbidity and cost of vocal cord dysfunction misdiagnosed as asthma. Allergy Asthma Proc. 2016; 37 (2): 25–31. DOI: 10.2500/aap.2016.37.3936.Fretzayas А., Moustaki М., Loukou I., Douros K. Differentiating vocal cord dysfunction from asthma. J. Asthma Allergy. 2017; (10): 277–283. DOI: 10.2147/JAA.S146007.Fretzayas А., Moustaki М., Loukou I., Douros K. Differentiating vocal cord dysfunction from asthma. J. Asthma Allergy. 2017; (10): 277–283. DOI: 10.2147/JAA.S146007.Morris M.J., Allan P.F., Perkins P.J. Vocal cord dysfunction, etiologies and treatment. Clin. Pulm. Med. 2006; 13 (2): 73–86. DOI: 10.1097/01.cpm.0000203745.50250.3b.Morris M.J., Allan P.F., Perkins P.J. Vocal cord dysfunction, etiologies and treatment. Clin. Pulm. Med, 2006; 13 (2): 73–86. DOI: 10.1097/01.cpm.0000203745.50250.3b.Traister R.S., Fajt M.L., Whitman-Purves E. et al. A retrospective analysis comparing subjects with isolated and co-existent vocal cord dysfunction and asthma. Allergy Asthma Proc. 2013; 34 (4): 349–355. DOI: 10.2500/aap.2013.34.3673.Traister R.S., Fajt M.L., Whitman-Purves E. et al. A retrospective analysis comparing subjects with isolated and co-existent vocal cord dysfunction and asthma. Allergy Asthma Proc. 2013; 34 (4): 349–355. DOI: 10.2500/aap.2013.34.3673.Ibrahim W.H., Gheriani H.A., Almohamed A.A., Raza T. Paradoxical vocal cord motion disorder: past, present and future. Postgrad Med. J. 2007; 83 (977): 164–172. DOI: 10.1136/pgmj.2006.052522.Ibrahim W.H., Gheriani H.A., Almohamed A.A., Raza T. Paradoxical vocal cord motion disorder: past, present and future. Postgrad Med. J. 2007; 83 (977): 164–172. DOI: 10.1136/pgmj.2006.052522.Idrees M., FitzGerald J.M. Vocal cord dysfunction in bronchial asthma. A review article. J. Asthma. 2015; 52 (4): 327–335. DOI: 10.3109/02770903.2014.982288.Idrees M., FitzGerald J.M. Vocal cord dysfunction in bronchial asthma. A review article. J. Asthma. 2015; 52 (4): 327–335. DOI: 10.3109/02770903.2014.982288.Bisdorff B., Kenn K., Nowak D. et al. Asthma and vocal cord dysfunction related symptoms in the general population – a pilot study. Ann. Allergy Asthma Immunol. 2014; 113 (5): 576–577. DOI: 10.1016/j.anai.2014.08.009.Bisdorff B., Kenn K., Nowak D. et al. Asthma and vocal cord dysfunction related symptoms in the general population – a pilot study. Ann. Allergy Asthma Immunol. 2014; 113 (5): 576–577. DOI: 10.1016/j.anai.2014.08.009.Ng T.T. The forgotten cause of stridor in the emergency department. Open Access Emerg. Med. 2017; 9: 19–22. DOI: 10.2147/OAEM.S125593.Ng T.T. The forgotten cause of stridor in the emergency department. Open Access Emerg. Med. 2017; 9: 19–22. DOI: 10.2147/OAEM.S125593.Kann K., Long B., Koyfman A. Clinical mimics: an emergency medicine-focused review of asthma mimics. J. Emerg. Med. 2017; 53 (2): 195–201. DOI: 10.1016/j.jemermed.2017.01.005.Kann K., Long B., Koyfman A. Clinical mimics: an emergency medicine-focused review of asthma mimics. J. Emerg. Med. 2017; 53 (2): 195–201. DOI: 10.1016/j.jemermed.2017.01.005.Truong A., Truong D.T. Vocal cord dysfunction: An updated review. Otolaryngology: Open Access. 2011; S1: 002. DOI: 10.4172/2161-119X.S1-002.Truong A., Truong D.T. Vocal cord dysfunction: An updated review. Otolaryngology: Open Access. 2011; S1: 002. DOI: 10.4172/2161-119X.S1-002.Morris M.J., Christopher K.L. Diagnostic criteria for the classification of vocal cord dysfunction. Chest. 2010; 138 (5): 1213–1223. DOI: 10.1378/chest.09-2944.Morris M.J., Christopher K.L. Diagnostic criteria for the classification of vocal cord dysfunction. Chest. 2010; 138 (5): 1213–1223. DOI: 10.1378/chest.09-2944.Traister R.S., Fajt M.L., Whitman-Purves E. et al. A retrospective analysis comparing subjects with isolated and co-existent vocalcord dysfunction and asthma. Allergy Asthma Proc. 2013; 34 (4): 349–355. DOI: 10.2500/aap.2013.34.3673.Traister R.S., Fajt M.L., Whitman-Purves E. et al. A retrospective analysis comparing subjects with isolated and co-existent vocalcord dysfunction and asthma. Allergy Asthma Proc. 2013; 34 (4): 349–355. DOI: 10.2500/aap.2013.34.3673.Kaminsky D.A. "All that wheezes is not asthma" (or COPD)! Сhest. 2015; 147 (2): 284–286. DOI: 10.1378/chest.14-1813.Kaminsky D.A. "All that wheezes is not asthma" (or COPD)! Сhest. 2015; 147 (2): 284–286. DOI: 10.1378/chest.14-1813.Петров Ю.В., Глотов С.И., Абросимов В.Н. Первый опыт применения интрапульмональной электронной аускультации у пациентов с хронической обструктивной болезнью легких и бронхиальной астмой. Наука молодых (Eruditio Juvenium). 2015; (4): 45–49.Petrov Yu.V., Glotov S.I., Abrosimov V.N. The first experience of intrapulmonary electronic auscultation in patients with chronic obstructive pulmonary disease and bronchial asthma. Nauka molodykh (Eruditio Juvenium). 2015; (4): 45–49 (in Russian).Randhawa I., Nussbaum E. Images in clinical medicine. Not all that wheezes is bronchial asthma. N. Engl. J. Med. 2010; 363 (1): e1. DOI: 10.1056/NEJMicm0906105.Randhawa I., Nussbaum E. Images in clinical medicine. Not all that wheezes is bronchial asthma. N. Engl. J. Med. 2010; 363 (1): e1. DOI: 10.1056/NEJMicm0906105.Amimoto Y., Nakano H., Masumoto N. Lung sound analysis in a patient with vocal cord dysfunction and bronchial asthma. J. Asthma. 2012; 49 (3): 227–229. DOI: 10.3109/02770903.2012.656867.Amimoto Y., Nakano H., Masumoto N. Lung sound analysis in a patient with vocal cord dysfunction and bronchial asthma. J. Asthma. 2012; 49 (3): 227–229. DOI: 10.3109/02770903.2012.656867.Sandage M.J., Zelazny S.K. Paradoxical vocal fold motion in children and adolescents. Lang. Speech Hear. Serv. Sch. 2004; 35 (4): 353–362. DOI: 10.1044/0161-1461(2004/034).Sandage M.J., Zelazny S.K. Paradoxical vocal fold motion in children and adolescents. Lang. Speech Hear. Serv. Sch. 2004; 35 (4): 353–362. DOI: 10.1044/0161-1461(2004/034).Liyanagedera S., McLeod R., Elhassan H.A. Exercise induced laryngeal obstruction: a review of diagnosis and management. Eur. Arch. Otorhinolaryngol. 2017; 274 (4): 1781–1789. DOI: 10.1007/s00405-016-4338-1.Liyanagedera S., McLeod R., Elhassan H.A. Exercise induced laryngeal obstruction: a review of diagnosis and management. Eur. Arch. Otorhinolaryngol. 2017; 274 (4): 1781–1789. DOI: 10.1007/s00405-016-4338-1.Johansson H., Norlander K., Berglund L. et al. Prevalence of exercise-induced bronchoconstriction and exercise-induced laryngeal obstruction in a general adolescent population. Thorax. 2015; 70 (1): 57–63. DOI: 10.1136/thoraxjnl-2014-205738.Johansson H., Norlander K., Berglund L. et al. Prevalence of exercise-induced bronchoconstriction and exercise-induced laryngeal obstruction in a general adolescent population. Thorax. 2015; 70 (1): 57–63. DOI: 10.1136/thoraxjnl-2014-205738.Buchvald F., Phillipsen L.D., Hjuler T., Nielsen K.G. Exercise-induced inspiratory symptoms in school children. Pediatr. Pulmonol. 2016; 51 (11): 1200–1205. DOI: 10.1002/ppul.23530.Buchvald F., Phillipsen L.D., Hjuler T., Nielsen K.G. Exercise-induced inspiratory symptoms in school children. Pediatr. Pulmonol. 2016; 51 (11): 1200–1205. DOI: 10.1002/ppul.23530.Hseu A., Sandler M., Ericson D. et al. Paradoxical vocal fold motion in children presenting with exercise induced dyspnea. Int. J. Pediatr. Otorhinolaryngol. 2016; (90): 165–169. DOI: 10.1016/j.ijporl.2016.09.007.Hseu A., Sandler M., Ericson D. et al. Paradoxical vocal fold motion in children presenting with exercise induced dyspnea. Int. J. Pediatr. Otorhinolaryngol. 2016; (90): 165–169. DOI: 10.1016/j.ijporl.2016.09.007.Forrest L.A., Husein T., Husein O. Paradoxical vocal cord motion: classification and treatment. Laryngoscope. 2012; 122 (4): 844–853. DOI: 10.1002/lary.23176.Forrest L.A., Husein T., Husein O. Paradoxical vocal cord motion: classification and treatment. Laryngoscope. 2012; 122 (4): 844–853. DOI: 10.1002/lary.23176.Christopher K.L., Morris M.J. Vocal cord dysfunction, paradoxic vocal fold motion, or laryngomalacia? Our understanding requires an interdisciplinary approach. Otolaryngol. Clin. North. Am. 2010; 43 (1): 43–66. DOI: 10.1016/j.otc.2009.12.002.Christopher K.L., Morris M.J. Vocal cord dysfunction, paradoxic vocal fold motion, or laryngomalacia? Our understanding requires an interdisciplinary approach. Otolaryngol. Clin. North. Am. 2010; 43 (1): 43–66. DOI: 10.1016/j.otc.2009.12.002.Maschka D.A., Bauman N.M., McCray P.B. Jr et al. A classification scheme for paradoxical vocal cord motion. Laryngoscope. 1997; 107 (11, Pt 1): 1429–1435.Maschka D.A., Bauman N.M., McCray P.B. Jr et al. A classification scheme for paradoxical vocal cord motion. Laryngoscope. 1997; 107 (11, Pt 1): 1429–1435.Mirza К.К., Walsted Е.S., Backer V. Ergospirometry with concurrent fibre optic laryngoscopy: a randomised crossover study. Eur. Clin. Respir. J. 2017; 4 (1): 1399033. DOI: 10.1080/20018525.2017.1399033.Mirza К.К., Walsted Е.S., Backer V. Ergospirometry with concurrent fibre optic laryngoscopy: a randomised crossover study. Eur. Clin. Respir. J. 2017; 4 (1): 1399033. DOI: 10.1080/20018525.2017.1399033.Chiang T., Marcinow A.M., de Silva B.W. et al. Exercise-induced paradoxical vocal fold motion disorder: diagnosis and management. Laryngoscope. 2013; 123 (3): 727–731. DOI: 10.1002/lary.23654.Chiang T., Marcinow A.M., de Silva B.W. et al. Exercise-induced paradoxical vocal fold motion disorder: diagnosis and management. Laryngoscope. 2013; 123 (3): 727–731. DOI: 10.1002/lary.23654.Hull J.H., Ansley L., Price O.J. et al. Eucapnic voluntary hyperpnea: gold standard for diagnosing exercise-Induced bronchoconstriction in athletes? Sports Med. 2016; 46 (8): 1083–1093. DOI: 10.1007/s40279-016-0491-3.Hull J.H., Ansley L., Price O.J. et al. Eucapnic voluntary hyperpnea: gold standard for diagnosing exercise-Induced bronchoconstriction in athletes? Sports Med. 2016; 46 (8): 1083–1093. DOI: 10.1007/s40279-016-0491-3.Gimenez L.M., Zafra H. Vocal cord dysfunction: an update. Ann. Allergy Asthma Immunol. 2011; 106 (4): 267–274. DOI: 10.1016/j.anai.2010.09.004.Gimenez L.M., Zafra H. Vocal cord dysfunction: an update. Ann. Allergy Asthma Immunol. 2011; 106 (4): 267–274. DOI: 10.1016/j.anai.2010.09.004.Komarow H.D., Young M., Nelson C., Metcalfe D.D. Vocal cord dysfunction as demonstrated by impulse oscillometry. J. Allergy Clin. Immunol. Pract. 2013; 1 (4): 387–393. DOI: 10.1016/j.jaip.2013.05.005.Komarow H.D., Young M., Nelson C., Metcalfe D.D. Vocal cord dysfunction as demonstrated by impulse oscillometry. J. Allergy Clin. Immunol. Pract. 2013; 1 (4): 387–393. DOI: 10.1016/j.jaip.2013.05.005.Fowler S.J., Thurston A., Chesworth B. et al. The VCDQ – a questionnaire for symptom monitoring in vocal cord dysfunction. Clin. Exp. Allergy. 2015; 45 (9): 1406–1411. DOI: 10.1111/cea.12550.Fowler S.J., Thurston A., Chesworth B. et al. The VCDQ – a questionnaire for symptom monitoring in vocal cord dysfunction. Clin. Exp. Allergy. 2015; 45 (9): 1406–1411. DOI: 10.1111/cea.12550.Traister R.S., Fajt M.L., Landsittel D., Petrov A.A. A novel scoring system to distinguish vocal cord dysfunction from asthma. J. Allergy Clin. Immunol. Pract. 2014; 2 (1): 65–69. DOI: 10.1016/j.jaip.2013.09.002.Traister R.S., Fajt M.L., Landsittel D., Petrov A.A. A novel scoring system to distinguish vocal cord dysfunction from asthma. J. Allergy Clin. Immunol. Pract. 2014; 2 (1): 65–69. DOI: 10.1016/j.jaip.2013.09.002.Patel R.R., Venediktov R., Schooling T., Wang B. Evidence-based systematic review: Effects of speech-language pathology treatment for Individuals with paradoxical vocal fold motion. Am. J. Speech Lang. Pathol. 2015; 24 (3): 566–584. DOI: 10.1044/2015_AJSLP-14-0120.Patel R.R., Venediktov R., Schooling T., Wang B. Evidence-based systematic review: Effects of speech-language pathology treatment for Individuals with paradoxical vocal fold motion. Am. J. Speech Lang. Pathol. 2015; 24 (3): 566–584. DOI: 10.1044/2015_AJSLP-14-0120.Kenn K., Balkissoon R. Vocal cord dysfunction: what do we know? Eur. Respir. J. 2011; 37 (1): 194–200. DOI: 10.1183/09031936.00192809.Kenn K., Balkissoon R. Vocal cord dysfunction: what do we know? Eur. Respir. J. 2011; 37 (1): 194–200. DOI: 10.1183/09031936.00192809.Hemph A.B., Jakobsson J.G. Helium-oxygen mixture for treatment in upper airway obstruction; a mini-review. J. Acute Med. 2016; 6 (4): 77–81. DOI: 10.1016/j.jacme.2016.08.006.Hemph A.B., Jakobsson J.G. Helium-oxygen mixture for treatment in upper airway obstruction; a mini-review. J. Acute Med. 2016; 6 (4): 77–81. DOI: 10.1016/j.jacme.2016.08.006.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.